1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Голодные" русские в Берлине не голодают

24 ноября 2003 г.
https://p.dw.com/p/4MlC

Московский телеканал ТНТ проводит сейчас в Берлине необычное шоу под названием «Голод». Сотрудники ТНТ не собирались широко афишировать свой проект. Но о нем узнали немецкие журналисты. В результате генеральному директору ТНТ Роману Петренко пришлось срочно отправиться в Берлин, чтобы успокоить местную прессу.

12 юношей и девушек из России живут под постоянным наблюдением телекамер в отгороженном от внешнего мира павильоне в берлинском районе Шпандау. В павильоне есть все удобства. Но нет – или не хватает – еды. Участников шоу парами вывозят на улицы незнакомого города, в чужой стране, языка которой они не знают. Они должны заработать или как-то иначе добыть деньги на пропитание себе и всем остальным. Как, это их дело. Зрители следят за кандидатами изо дня в день и постоянно решают голосованием, кого убрать, а кого оставить. Победитель в конце концов получит приз – пожизненную пенсию в размере 1000 долларов.

Такого рода телевизионные проекты на Западе – их называют риелити-шоу - давно уже никого не удивляют. Но появление в Шпандау съемочного коллектива российского ТНТ вызвало в Берлине неожиданно бурный резонанс. Первой об этом узнала бульварная газета «Бильд». «Русских заставляют голодать! Отчаявшись, кандидаты идут на улицы воровать и заниматься проституцией!» Статья примерно такого содержания тут же украсила собой первую полосу желтой многотиражки.

Свою озабоченность по поводу голодающих русских выразили и другие органы печати. А затем высказались политики. Депутат берлинского парламента от социал-демократов Франк Циммерманн назвал шоу «медиа-спектаклем с неприятным привкусом». Парламентарий от ХДС Франк Хенкель заявил, что шоу «играет судьбами людей», и призвал берлинскую полицию проследить за тем, чтобы организаторы и кандидаты не нарушали закон.

В Германии, заявил Петренко, очевидно все еще распространены не совсем правильные представления о России, о голоде в России и о современных русских. Выступая перед журналистами, он убедительно просил поверить, что никто из участников-шоу не собирается воровать, что никого не держат в контейнере против его воли, что все это – обычная телеигра. Петренко даже раскрыл большой секрет – кандидатам вовсе не приходится в физическом смысле голодать. Каждое утро им дают по витаминному коктейлю. Часть декораций в павильоне съедобная. Пища вокруг кандидатов есть, ее только надо найти. Кроме того, она невкусная. Получается, что с голоду никто не умрет. А вот чтобы улучшить свой рацион, добыть те продукты, которые им хочется, кандидатам придется поработать.

Теперь в Германии знают все. А у зрителей в России по-прежнему создают впечатление, что кандидатам нечего есть. Такая драматизация – неотъемлемая часть игры, часть телевидения. Иначе шоу не было бы шоу.

Олег Зиньковский, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА