1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Двойник напрокат

Анастасия Рахманова, УИК-ЭНД10 апреля 2002 г.

Двойников используют для съёмок фильмов и рекламы, для первоапрельских розыгрышей, а также для всевозможных светских мероприятий - от юбилеев фирм и презентаций до частных вечеринок.

https://p.dw.com/p/24VR
Элвис Пресли и Ричард Никсон?Фото: AP

Мэрилин Монро разрезает ленточку на открытии нового бутика, Эрих Хонеккер и его друг Михаил Горбачёв поздравляют юбиляра, Гэрри Поттер и Гермина Гренжер вручают подарки сыну лишённых фантазии родителей: возможность заказать двойника является пусть и несколько экзотической, но не уникальной сферой услуг.

Всего в Германии на сегодняшний день существует около двух дюжин лицензированных "Dubbles-Agenturen" - "агентств двойников". Большинство из них маленькие и локального действия, в их картотеках насчитывает десяток-другой "дежурных" Майклов Джексонов для сельских дискотек и Леди Диан для открытий парикмахерских.

По-настоящему крупных и солидных, работающих в том числе и на международном уровне агентств, два: одно находится в Берлине. Его владелица Розмари Фитинг прежде работала "дублем" Элизабет Тейлор. Сегодня в её коллекции – 200 "отборных" двойников. Более 1000 двойников числятся в картотеке суперагентства Бернда Швамбаха, расположенного в городке Монхайм между Кёльном и Дюссельдорфом.

"Копии" Джексона не поспевают за образцом

Большинство двойников в Германии никогда не делали ничего дополнительно, чтобы стать ещё более похожими на свой "оригинал": не наедали лишних килограммов, не меняли в след за ним причёску, не делали пластических операций. "Мои двойники вообще редко идут на такие радикальные меры, - подтверждает Бернд Швамбах. – Это в Америке, откуда к нам пришла мода на двойников и вообще культ знаменитостей, её породивший, там люди готовы на любые изуверства, вплоть до пластических операций на лице и теле".

Впрочем, многочисленные "копии" Майкла Джексона уже давно не поспевают за своим образцом – новые поколения двойников рекрутируются из числа белокожих и бледнолицых ровесников звезды.

Двойники, поясняет Бернд Швамбах, бывают более или менее редкими. На каких-то людей быть похожим легко, на других – практически невозможно. Легко быть похожими на людей с не слишком яркой, достаточно ординарной внешностью, но опознаваемыми отличительными особенностями: скажем, причёска а-ля Диана делают любую женщину с удлинённым лицом и крупным носом похожей на покойную принцессу Уэльсскую. Несложно быть похожим и на папу римского – кстати, тот, которого "предлагает" агентство Швамбах, родился в соседней деревне под Гданьском, что и Кароль Войтыла, он же Иоанн Павел Второй.

Быть похожим на людей с внешностью яркой и уникальной – скажем, на Николь Кидмэн или хотя бы Наоми Кэмпбелл – значительно сложнее. Если удастся найти "двойницу" Летисии Касты – это станет сенсацией шоу-бизнеса.

Несмотря на динамичность современного общества, в некоторых, особенно сельских, местностях по-прежнему распространены генетически устойчивые типы внешности. Скажем, в местности Бергишес ланд под Кёльном, где расположен и родной городок Михаэля и Ральфа Шумахеров, Керпен, живёт целый десяток двойников знаменитых братьев-гонщиков, а на юге Италии не переводятся "челентаны".

Всю жизнь с "оригиналом"

Queen spielt Monopoly
Фото: AP

Впрочем, есть и двойники, которые проходят со своими оригиналами весь их жизненный путь, вместе с ними расцветают, вместе с ними стареют. Как, например, Жанет – двойник королевы Елизаветы. Жанет с 1971 года работает "живой копией" её величества. В картотеке фирмы Швамбах она – двойник с самым большим стажем. За прошедшие годы Жанет не просто сжилась с образом королевы-матери, она пережила вместе с Елизаветой все перипетии её жизни, её личные несчастья, семейные неприятности. Всё, что происходило в Букингемском дворце в течение последних 30 лет, было для Жанет столь же важно, как и то, что происходило в её собственном доме. Стоит ли удивляться, что домохозяйка из Оберхаузена – ходячая энциклопедия истории британского царственного семейства. При всей своей врождённой величественности Жанет – проста и демократична в обхождении.

Исторические понятия как "свадебный генерал" подтверждают, что манера украшать свой дом, стол или другое заведение присутствием знаменитости существовала во все времена. И сегодня многие настоящие знаменитости тайком "подрабатывают" выступлениями в роли "посажённых генералов", иногда их "предлагают" - конечно, на условиях глубокой конфиденциальности, – те же агентства, которые "торгуют" и двойниками. Настоящая немецкая рок-звезда средней руки или заместитель бургомистра одного крупного города "стоят" примерно столько же, сколько и "шикарный" двойник, скажем, Мика Джаггера. Около 1500 евро за выход, плюс – стоимость проезда и расходы на "увеселение и ублажение" высокого гостя. Средняя такса двойников колеблется между 500 и 1000 евро за выход.

"Ельциных" приглашают для открытия пивных

На кого существует спрос? Бернд Швамбах подтвердил, что персонажи с "негативным зарядом" - Гитлер, Сталин или Моамр Каддафи – свинцовым грузом лежат в его картотеке. Но солидность предприятия требует, чтобы в списках значились и они. Хорошо "идут" красивые женщины любых профессий и цветов кожи – Тина Тёрнер, Кайли Миноуг, Сента Бергер, Бритни Спирс, Анна Курникова, - безобидные исторические персонажи (типа кайзера Франца Иосифа), спортсмены – лидируют Штеффи Граф, Борис Беккер – и уже упомнянутый Шумахер, к которым после недавней Олимпиады в Солт-Лейк-Сити добавились новые национальные любимцы. Оперативность важна в любом деле.


Порою услугами своих двойников пользуются и сами знаменитости. Скажем, тот же Борис Беккер в юности любил поражать гостей вечеринок, являясь в сопровождении своего двойника Кристофа Майера. Быстро "выходят в тираж" и двойники политиков: кому нужны сегодня двойники Юргена Мёллемана или Леонида Брежнева? В Германии – никому. Лишь на Коля и Горбачёва спрос по-прежнему имеется. Кстати, "главного Горби" Германии зовут Клаус Штайнер и родом он из Румынии, из румынских немцев, а потому быстро научился говорить по-русски с типично горбачёвскими интонациями. Борисов Ельциных – их особенно много оказалось на севере Германии, видимо, в силу климата и национальных особенностей – приглашают лишь на открытия пивных заведений. Двойника Владимира Путина используют более осторожно, также, как и двойников Герхарда Шрёдера. Политкорректность соблюдается.

Двойники не раз становились причиной и участниками судебных разбирательств. Скажем, в октябре 1985 года культовый исполнитель фольклорных шлягеров Хайно подал в суд на всех своих двойников сразу. Де, что за безобразие: блондинистый парик и чёрные очки (фирменные атрибуты певца) – и ты уже "хайно"? Доказывая серьёзность своих намерений, "псевдо-хайно" хором исполнили перед высоким судом один из шлягеров своего "кумира"...

Хуже обстояло дело с двойником футболиста Лотара Матеуса. Этот негодяй пускал в дискотеках пыль в глаза доверчивым дамам, выдавая себя за настоящего суперфутболиста, проводил с ними ночь любви, после чего исчезал, прихватив наличность, а порою – и ключи от машины. Мошенника посадили на три с половиной года.