1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Джордж Буш не оправдал в Берлине надежд немецких антиамериканистов

Никита Жолквер НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

27.05.2002

https://p.dw.com/p/2M2l

На прошлой неделе началось европейское турне американского президента. Началось здесь, в Берлине. Джордж Буш провел в немецкой столице всего двадцать часов. Фактически его пребывание здесь было всего лишь передышкой на пути в Москву. Тем не менее никогда еще в истории города здесь не предпринимались такие чрезвычайные меры безопасности. Хотя, если не считать Джеральда Форда, все американские президенты в том или ином качестве побывали в Берлине – еще разделенном стеной. Посещение островка свободного мира было частью обязательной программы для глав вашингтонской администрации.

Западный Берлин официально не был частью ФРГ, статус города был определен Четырехсторонним соглашением участников антигитлеровской коалиции. Поэтому формально президенты США приезжали сюда по приглашению правящего бургомистра Западного Берлина, а не канцлера Западной Германии – чтобы не злить понапрасну Советский Союз. В тысяча девятьсот шестьдесят третьем году на площади перед ратушей в Шёнеберге Джон Эф Кеннеди произнес свою знаменитую фразу:

«Ich bin ein Berliner».

Площадь ревела от восторга. По левую руку от Кеннеди стоял тогда на трибуне любимец Берлина правящий бургомистр Вилли Брандт. Шесть лет спустя десятки тысяч жителей города радостно приветствовали и Ричарда Никсона. Но были и отдельные проявления протеста – уже шла война во Вьетнаме. В семьдясят восьмом году в Западный Берлин приезжал Джимми Картер, по городу с ним ездил канцлер ФРГ Гельмут Шмидт. И Советский Союз не преминул заявить громогласный протест. Городские власти решили тогда обойтись без массовых мероприятий – во избежание инцидентов. Предотвратить их во время визита Рональда Рейгана уже не удалось.

Когда двенадцатого июня восемьдесят седьмого года Рейган – на трибуне за стеной у Бранденбургских ворот – призывал Горбачева снести эту стену, ему аплодировали только избранные гости. В центре же города полиция разгоняла антирейгановскую демонстрацию. Бил Клинтон приезжал в Берлине аж целых три раза – но ситуация была уже другой. Германия и Берлин к тому времени объединились.

Предпринятые в Берлине меры безопасности были оправданы. Хотя во время пребывания Буша здесь все же обошлось без крупных беспорядков и уличных сражений. Так, помяли немного друг другу бока полиция и демонстранты и разошлись. Акции протеста организовала широкая коалиция антиамерикански настроенных групп ФРГ, которая назвала себя «Осью мира» – от посткоммунистов, автономных и «зеленых» – до неофашистов из НДПГ. Джорджа Буша в Германии не любят. Причем, сильно. Половина только что опрошенных «Шпигелем» немцев считают Буша бездарным и даже опасным президентом. Только пятая часть относится к нему с некоторой симпатией. Особую пикантность ситуации придает тот факт, что «зеленые» – на общефедеральном, а посткоммунисты - на земельном, берлинском уровне – это партии, участвующие в работе правительства. То есть фактически они – приглашающая и принимающая сторона. При этом теоретически они могли находиться не среди встречающих высокого заокеанского гостя, а в рядах антиамериканской демонстрации. Правящий бургомистр Берлина социал-демократ Клаус Воверайт был вынужден даже специально запретить своим трем пост-коммунистическим сенаторам принимать участие в демонстрации протеста. Понять логику, антиамериканскую аллергию немецких левых и крайне правых невозможно. Это – некий условный рефлекс. При этом лидеров России и Китая, нарушающих права человека соответственно в Чечне и на Тибете, здесь встречают с цветами. Как буд-то не закончилась давным давно война во Вьетнаме, как буд-то не было одиннадцатого сентября, как буд-то нет угрозы международного терроризма, как буд-то не обзавелись уже фанатичные диктаторы оружием массового уничтожения.

Правительство ФРГ ожидало от визита прояснения позиции Вашингтона в отношении Ирака и антитеррористической кампании США вообще. Главным пунктом программы было выступление Буша перед депутатами германского парламента. Заранее было объявлено, что речь будет исторической. Значительную её часть он посвятил отношениям с Россией, назвав их партнерскими. Отношения США и России ставятся на новую основу, отметил Буш. Америка и Европа, заявил президент США в бундестаге, должны отбросить все свои подозрения в отношении России и недоверие к ней. Россия и Запад более не противники, не существует более равновесия страха.

Россия, по словам Буша, впервые после тысяча девятьсот семнадцатого года имеет отличный шанс стать частью европейской семьи народов. Россия движется в сторону свободы.

Кроме того, американский президент высоко оценил процесс интеграции Европы. Единение континента он назвал вкладом в дело повышения международной безопасности и укрепления трансатлантических связей. То же самое касается экономической интеграции европейских рынков и введения общеевропейской валюты. США рассматривают этот процесс не как появление конкурента, а как показатель успеха Европы, с которым Буш её поздравил. Вторую половину своей речи президент США посвятил теме борьбы с международным терроризмом. Он призвал европейцев предпринять дополнительные объединенные усилия в этой борьбе, указав на то обстоятельство, что угроза терроризма нависла и над Европой. «Поверьте, говорил Буш немецким депутатам, те, кто пытается обзавестись ракетами, хорошо знают карту Европы». Буш пообещал также, что впредь он будет согласовывать свои антитеррористические действия с европейскими союзниками, и в частности, с Германией.

Вот, собственно, и все основные положения речи Буша в рейхстаге. Отклики на его выступление были в Германии в целом положительные, хотя далеко не все восторженные. Но особенно он разочаровал антиамериканистов, не оправдал, так сказать, их надежд – Джордж Буш в Берлине совсем не соответствовал нарисованному ими образу воинственного и агрессивного политика, бряцающего оружием. Не было зывериного оскала империализма. Говорил Буш спокойно, взвешенно, дружелюбно. Но вот оправдал ли он ожидания «историчности» своего выступления в рейхстаге? У меня на прошлой неделе уже была возможность высказаться на этот счет. Сегодня я хочу предложить вашему вниманию точку зрения моего коллеги Андрея Гуркова.

Пожалуй, всемирно-исторической эту речь, действительно, не назовешь – однако она, безусловно, заслуживает больше внимания, чем ей уделили российские средства массовой информации, прежде всего государственные телеканалы. Если сопоставить выступление Джорджа Буша в бундестаге, скажем, с речью, которую минувшей осенью произнес здесь же, в германском парламенте, Владимир Путин, то справделивости ради надо отметить, что российский президент, пожалуй, произвёл большее впечатление - хотя бы потому, что говорил по-немецки. Тем не менее в обращении американского президента к депутатам бундестага было несколько весьма важных и даже неожиданных пассажей. То, что Джордж Буш основное внимание в своей речи уделит международной борьбе против терроризма, было ясно с самого начала. Однако мало кто ожидал, что значительную часть своей берлинской речи он посвятит взаимоотношениям с Россией. Слова американского президента о том, что «Россия и Запад больше не являются врагами», процитировали буквально все немецкие средства массовой информации. Джордж Буш назвал одной из своих приоритетных задач содействие тому, чтобы россияне вошли в европейскую семью народов и строили своё будущее вместе с Америкой. Далее: весьма важными в выступлении Буша был пассаж о значении европейской интеграции, в том числе интеграции экономической и валютной, и его слова о том, что единая Европа должна быть сильной, потому что тогда она сможет способствовать повышению общей безопасности. Тезис о сильной Европе – это новый акцент в вашингтонской внешней политике. Наконец, определённой корректировкой прежнего подхода к проблеме безопасности и вообще к роли и ответственности США в мире следует считать слова Джорджа Буша о том, что искоренению терроризма может способствовать экономическая помощь бедным странам. Американский президент обещал увеличить ассигнования на меры, способствующие улчшению образования и здравоохранения в разных регионах мира. Тем самым президент США в известной мере пошёл навстречу пацифистам и антиглобалистам, требующим более справедливого распределения денежных средств на планете и выступающим за повышение благосостояния всех народов, а не только жителей западных стран.

Выступление президента США Джорджа Буша в германском парламенте комментировал Андрей Гурков.

В Германии принят закон, который окончательно реабилитировал дезертиров вермахта и гомосексуалистов, осужденных во времена нацизма

В 1942-м году Людвиг Бауман дезертировал из вермахта. Случилось это во французском Бордо. Он пытался пробиться в неоккупированную нацистами, свободную часть Франции. Но – попался. Военный трибунал приговорил его к расстрелу, но затем передумал и дал Бауману двенадцать лет лагерей. В конце войны его отправили на фронт, в штрафной батальон номер пятьсот. Ранение, госпиталь, возвращение в послевоенную Германию. Но по-настоящему свободно вздохнуть он смог только сейчас. Несколько десятилетий на Людвиге Баумане висело клеймо дезертира, изменника родины, предателя своих фронтовых товарищей. В общефедеральном немецком регистре правонарушителей он значился как лицо, имевшее судимость.

За годы войны военные трибуналы вермахта вынесли тридцать тысяч смертных приговоров дезертирам. Две трети из них были приведены в исполнение, десять тысяч разделили судьбу Людвига Баумана. В конце войны в живых осталось менее четырех тысяч. И все они считались имевшими судимость. Процесс переосмысления прошлого в Германии затянулся. Только в восьмидесятые годы здесь вспомнили о судьбе дезертиров вермахта и отошение к ним начало меняться. Но медленно мелят жернова юстиции. Закон об их реабилитации германский бундестаг принял – после многолетних горячих дискуссий - только несколько дней назад.

Отныне реабилитированными считаются все дезертиры вермахта скопом, вне зависимости от того, по каким причинам они бежали из фашистской армии. Судимость с них снята. Как говориться в новом законе, из вермахта все дезертировали исключительно по нравственным соображениям. И такое поведение в условиях развязанной нацистской Германией агрессивной войны на уничтожение не может считаться преступным или бесчестным. Тезис, надо сказать, не бесспорный и новый закон был принят в бундестагне отнюдь не единогласно. Христианско-демократическая оппозиция, в частности, глосовала против. Демарш? Жест, оправдывающий нацистское правосудие, точнее, бесправосудие? Не совсем. Как указал, например, специалист по праву фракции ХДС/ХСС в бундестаге Норберт Гайс, в вермахте были и дезертиры, осужденные справедливо. Скажем, в тех случаях, когда солдат бежал с фронта, поскольку ему грозил трибунал за надругательство над мирным населением на оккупированных территориях. Наверное, такие случаи и в самом деле были. Но не думаю, что много. Гайс, однако, считает справедливыми приговоры и тогда, когда они выносились в отношении дезертиров, решивших перебежать на сторону противника. ХДС выступал за сохранение прежней практики, когда реабилитация была возможной после проверки каждого конкретного случая. Возобладала, однако, другая точка зрения, которую озвучил депутат от партии «зеленых» Фолькер Бек. Новый закон, пояснил он, не затрагивает все приговоры военных трибуналов вермахта, а только те, которые были вынесены по обвинению в дезертирстве. Речь не идет о вопросе, продолжал Бек, кто был героем, а кто – трусом. Речь идет о том, что «третий рейх», развязав преступную агрессивную войну на уничтожение, потерял право на лояльность своих военнослужащих. Невыполнение ими приказов было оправданным.

Новый закон имеет важное значение и еще для одной категории осужденных в нацистской Германии – для гомосексаулистов. Руководствуясь рассово-биологической теорией, нацисты жестоко преследовали сторонников нетрадиционной сексуальной ориентации. И хотя после войны пятьдесят девять национал-социалистических законов и подзаконных актов были аннулированы, две статьи в уголовным кодексе сохранились – сто семьдесят пятая и сто семьдесят пятая «А», которые предусматривали тюремное наказание за гомосексуальные связи, частные или коммерческие. Гонения на гомесексуалистов особенно усилились после тридцать пятого года, когда соответствующий закон стал еще более драконовским. Для обвинительного приговора стало достаточным даже одного только подозрения. Всего за годы фашисткой диктатуры были осуждены пятьдесят тысяч гомосексуалистов. Теперь они приравнены к дезертирам и вместе с ними полностью реабилитированы. Правда, на финансовую компенсацию, как узники концлагерей и подневольные рабочие, они рассчитывать не могут.

В Германии принят закон, который окончательно реабилитировал дезертиров вермахта и гомосексуалистов, осужденных во времена нацизма

По инициативе Германского общества по изучению стран Восточной Европы и немецкого министерства иностранных дел в Берлине прошла конференция под названием «Украина после парламентских выборов – итоги и перспективы». Ее участники выразили удовлетворение успехом на выборах демократических сил. Была выражена надежда на то, что сотрудничество между Германией и Украиной будет развиваться теперь еще интенсивнее. В то же время бывшая председатель немецкого бундестага Рита Зюссмут напомнила о сложностях, которые переживает Украина, заявив, что там еще не созданы достаточные предпосылки для демократии. В свою очередь, один из лидеров проправительственного блока «За единую Украину» Владимир Зиминоченко отметил экономические успехи, достигнутые в стране за последний год...

В немецкой столице состоялся ежегодный, третий по счету международный фестиваль авторской песни «Русский акцент». Около тысячи любителей этого жанра из Германии, стран СНГ, Франции и Швейцарии разбили палаточный городок в лесопарке на окраине Берлина. Фестиваль шел три дня. Под открытым небом выступали барды-любители, а также известные исполнители из Москвы Алексей Иващенко и Лидия Чебоксарская. Кроме того, в качестве гостей фестиваля на нем дали концерты несколько русскоязычных рок-групп из Берлина. Фестиваль был организован берлинским клубом авторской песни «Берлога», который создали эмигранты из бывшего СССР...

Три брата - художники Михаил, Семен и Евгений Позины представили свой новый проект – точную копию знаменитой «Джоконды» Леонардо да Винчи. Презентация прошла в их персональной галерее в районе Ной-Кёльн. Братья Позины – выпускники Высшей школы искусств в Санкт-Петербурге. Они живут в Берлине более 10 лет и занимаются копированием работ мастеров прошлого. При этом они не только воспроизводят картины, оригиналы которых вывешены в музеях, но также воссоздают полотна, не сохранившиеся до наших дней. Братья Позины трудились над «Джокондой» более года. Вместо холста они использовали деревянную панель от антикварной мебели начала прошлого века...

В клубе Мадд-клаб прошел литературный вечер Алины Витухновской. В распространенном по городу объявлении она была названа «бунтующей русской поэтессой». Утверждалось, что по сравнению со стихами Витухновской бледнеет даже поэзия Маяковского. Это не первый визит в Берлин Витухновской, которая достаточно популярна в местных лево- анархистских кругах. Известность поэтессе создал прежде всего скандал, связанный с заключением ее в тюрьму в Санкт-Петербурге по обвинению в хранении наркотиков...