1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Для бизнесменов Германии и России издан специализированный путеводитель

Никита Жолквер18 октября 2006 г.

18 октября, в Берлине представлено пятое издание справочника по германо-российскому экономическому сотрудничеству. Отныне немцы будут знать, что такое "Россельхознадзор" и какова его роль во внешней торговле.

https://p.dw.com/p/9GKa
На производстве по сборке BMW в КалининградеФото: dpa

В среду в рамках презентации нового "Бизнес-путеводителя" в столичной гостинице "Адлон" прошла конференция, посвященная возможностям и перспективам делового сотрудничества двух стран.

Информация увеличилась и приблизилась к практике

BdT Hotel Adlon in Berlin
Берлинский отель "Адлон"Фото: dpa - Report

Пятое издание справочника втрое толще первого. Это теперь не просто портреты российских и немецких фирм, желающих выйти на рынки, соответственно, России и Германии, но и своего рода путеводитель по инстанциям. Предприниматели ФРГ могут почерпнуть здесь информацию о том, как основать бизнес в России, в чем особенности заключения договоров в рамках двусторонних экономических отношений, что такое "Россельхознадзор" и какова его роль во внешней торговле, как инвестировать в московский рынок недвижимости.

Аналогичная информация о Германии предлагается российским подписчикам. Справочник издан на двух языках и по запросу в интернете рассылается за символическую плату всем желающим. Некоторые дополнительные сведения, оценки и комментарии экспертов заинтересованные немецкие бизнесмены смогли получить в ходе презентации.

Не забывать об историческом моменте

Своими наблюдениями поделился, например, посол ФРГ в России Вальтер Юрген Шмидт (Walter Jürgen Schmidt): "Нам надо понять, что Россия находится в трудном процессе трансформации. И если вы хотите иметь адекватное представление о положении дел в России, то об этом следует всегда помнить".

Посол привел высказывание российского патриарха, который в беседе с ним заметил, что Моисей сорок лет водил евреев по пустыне, чтобы вытравить из них рабскую психологию, россияне же в пути пока только пятнадцать лет.

Говоря о германо-российских экономических отношениях, Вальтер Юрген Шмидт назвал их динамично развивающимися, а темпы роста взаимной торговли впечатляющими. Германия занимает и по экспорту, и по импорту первое место среди торговых партнеров России.

Позитивно оценил посол и экономическое развитие внутри страны – завидный ежегодный рост ВВП, досрочный расчет по внешним долгам, увеличение золотовалютных запасов и наличие стабилизационного фонда, в который поступают все доходы от продажи нефти, превышающие тридцать долларов за баррель. "Единственная проблема, в решении которой российская экономическая политика пока не добилась успеха – это инфляция, - заметил посол. - Она по-прежнему высока и едва ли можно ожидать изменения ситуации в обозримой перспективе".

Плюсы и минусы путинской стратегии

Немецкий посол считает, что проводимая российским президентом политика стабилизации позитивно сказалась на экономическом положении России. Но есть и издержки такой политики: "Если вы всю власть и полномочия на принятие решении концентрируете в центре, то вам нужен большой аппарат, который должен все координировать. Это усиливает бюрократическую составляющую и повышает связанный с бюрократией в России риск коррупции".

Еще одним тормозом двустороннего сотрудничества посол назвал до сих отсутствующие в России четкие критерии так называемых "стратегических сфер" экономики, закрытых для западных инвесторов.

Управляющий делами Восточного комитета германской экономики Оливер Вик (Oliver Wick) назвал "понятным" желание российского правительства оградить определенные жизненно важные сферы, стратегические резервы отечественной экономики от иностранного засилья.

Но и российская сторона, заявил Вик, должна понимать, что "если она ограничивает доступ в определенные области, то не может требовать полного открытия для себя немецкого или европейского рынка". По его мнению, если Россия закрывает некоторые сферы своего рынка, то едва ли можно рассчитывать на повышенный интерес немецких компаний открыть такие сферы для российских предпринимателей.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме