1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Допрос министра

Никита Жолквер «Немецкая волна»

02.05.2005

https://p.dw.com/p/6bA6

Сыгран очередной раунд в матче правительства и оппозиции под названием «визовая афера». Парламентским следователям давал показания глава МИД ФРГ Йошка Фишер. Он взял на себя ответственность за фразу «In dubio pro libertate» в указе двухтысячного года о либерализации визовых правил. В отставку, однако, министр не собирается.

На прошлой неделе в следственной комиссии бундестага допрашивали главу германского МИДа Йошку Фишера. Комиссия эта, напомню, была создана по инициативе оппозиционных консерваторов для расследования так называемой визовой аферы – массовых злоупотреблений в начале этого десятилетия при выдаче разрешений на въезд в Германию. Впервые в истории немецкого парламентаризма допрос министра в прямом эфире транслировался по телевидению. Христианские демократы считают Йошку Фишера главным виновником визового скандала. Представитель ХДС в комиссии Экарт фон Клэден убежден, что министр:

Несет личную и политическую ответственность за массовые злоупотребления при получении немецких виз. Именно он подписал указ, который к привел к хаосу. Этот указ издан по его инициативе. Он – тот министр, который должен был позаботиться о скорейшем пресечении злоупотреблений. А на самом деле это длилось годы и частично продолжается до настоящего времени.

Йошка Фишер и не думал оправдываться, отрицать очевидное.

В тот момент, когда я с ним соглашаюсь, указ становится моим. Поэтому нет необходимости толочь воду в ступе и разыскивать того, кто собственно вписал в текст фразу «In dubio pro libertate», то есть, «сомнение толкуется в пользу свободы передвижения». Раз я указ подписал, значит фраза моя. Так это предусмотрено конституцией и законом о министерской ответственности. Это абсолютно очевидно.

Допрос в следственной комиссии продолжался двенадцать с половиной часов с небольшими перерывами по чисто физиологической надобности. Едва ли кто из зрителей провел всё это время перед экраном телевизора. Рейтинг программы «Виза – ТиВи» или «Фишер – ТиВи» был невысок. И всё-таки польза от трансляции в прямом эфире была. Например, для тех дотошных, кто действительно хотел разобраться в визовой афере, но не имел времени и возможности просидеть несколько недель в архиве МИДа за изучением соответствующих документов. Теперь канва событий прояснилась. В общих чертах она выглядит так.

После прихода к власти осенью девяносто восьмого года новое «красно-зеленое» правительство ФРГ взяло курс на упрощение процедуры выдачи виз для въезда в Германию. Открытие границ отвечало идеологическим убеждениям социал-демократов и «зеленых», а также интересам немецкой экономики, было модным, встретило одобрение даже части оппозиции, не говоря уже о жителях восточноевропейских стран. Фишер и сейчас убежден, что свобода передвижения способствовала укреплению демократии в странах Восточной Европы.

Гладко было на бумаге, да забыли про овраги. Механизм реализации политического замысла оказался непродуманным и ущербным, чем не преминули воспользоваться мафиозные структуры. Только один пример. Еще осенью девяносто девятого года МИД ФРГ принял решение сделать так называемый «страховой ваучер туриста» не просто, как прежде, необходимым условием для соискателя немецкой визы, но в ряде случаев достаточным основанием для её получения. В итоге появилась куча фирмочек, бойко торговавших липовыми страховками – только в Берлине их было девяносто штук – и дело переправки в Германию нелегальных рабочих, подневольных проституток, всяких сомнительных личностей было поставлено на поток. Особенно процветал такой бизнес в Киеве. Весной двухтысячного МИД еще добавил – тот самый указ, предписывавший консульским работникам всякое сомнение толковать в пользу заявителя и свободы передвижения. Начался полный беспредел. Немецкие послы забили тревогу, закидали МИД депешами. Но увлеченный судьбами мира, Йошка Фишер долгое время не придавал им значения и вообще не принимал к сведению, считая, что проблема – чисто техническая и кадровая. А когда спохватился, было уже поздно – тема нелегальных рабочих и подневольных проституток пошла гулять сперва по страницам бульварной, а потом и серьезной прессы.

Выступая и отвечая на вопросы в следственной комиссии, Фишер был в своей стихии. Он любит купаться в лучах софитов и знает, что выгодно смотриться на телеэкране. По сути же дела он до сих пор не считает ошибкой издание того злополучного указа весной двухтысячного года. Министр заявил, что указ был всего лишь логическим продолжением курса еще прежнего правительства ФРГ на либерализацию визовых порядков во имя облегчения свободы передвижения для граждан восточноевропейских государств, сбросивших иго коммунистического господства. Обвинения в том, что циркуляр привел к наплыву в Германию преступников, нелегальных рабочих и подневольных проституток, Фишер назвал грубейшей подтасовкой в интересах политической тактики. Обращаясь к представителям ХДС/ХСС в комиссии, он заявил:

Вы и ваши товарищи по партии публично говорите о миллионах нелегалов, въехавших к нам. Вы сознательно раздуваете скандал. Но разве можно рукоплескать свободолюбивому украинскому народу и одновременно делать заявления, огульно ставящие этот народ в один ряд с преступниками, проститутками и нелегальными рабочими.

Йошка Фишер назвал такое поведение «подлым» и привел факты, опровергающие утверждения оппозиции:

Нас упрекают в том, что мы открыли двери для преступников. Однако, криминальная статистика это не подтверждает. Доля правонарушений, совершенных украинскими гражданами, оставалась на одном и том же низком уровне. Утвержденпие о том, что под угрозой оказалась безопасность Германии, что нас наводнили преступники, это всего лишь пропагандисткий тезис оппозиции.

Что же касается массовых злоупотреблений, прежде всего в киевском консульстве ФРГ, то они стали следствием не указа о либерализации визовой процедуры, а итогом деятельности криминальных структур – как немецких, так и украинских – которые, так уж вышло, именно Киев избрали главной сферой своего преступного бизнеса. Единственный упрек, который Фишер принимает на свой счет, - промедление с принятием мер по пресечению визовой распродажи:

Мне следовало раньше поинтересоваться происходящим и принять меры. Это мое упущение. Это моя ошибка как ответственного министра. Этот упрек я принимаю и виню себя сам.

Как и следовало ожидать, телевизионное представление министра в следственной комиссии в Германии оценили по-разному. Деятели правящей «красно-зеленой» коалиции на все лады расхваливали своего министра. Сопредседатель партии «зеленых» Клаудиа Рот:

Мы стали свидетелями очень презентабельного Йошки Фишера, который со знанием дела детально отвечал на широкий круг вопросов, был собранным. Он вел себя независимо, всегда оставался верен себе, а потому был убедителен.

Совсем другое впечатление произвел Фишер на управляющего делами парламентской фракции ХДС/ХСС Норберта Рютгена, которому он показался нервным и неуверенным в себе. Как это может быть, удивляется Рютген, что министр берет на себя ответственость за массовые злоупотребления при выдаче немецких виз, но не делает для себя никаких политических оргвыводов? На требования оппозиции об отставке «зеленого» главы МИДа представитель социал-демократов в комиссии Олаф Шольц ответил так:

Одно совершенно ясно. Министр останется на своем посту, причем, после допроса в следственной комиссии - со спокойной совестью. Требования об отставке – это чуш.

Афера, с точки зрения Шольца, закончилась. А с точки зрения представителя СвДП в комиссии Гельмута Кёнигсхауса, принимавшего весьма деятельное участие в допросе министра, только начинается:

С таким, а это можно назвать признанием Фишера, дело нельзя считать закрытым, как на то рассчитывает и прокламирует «красно-зеленая» коалиция. Совсем наоборот.

Фразу «Это я несу политическую ответственность», или «Это я недосмотрел», или «Это моя вина» Фишер повторял в ходе допроса неоднократно и один раз даже настоятельно попросил занести в протокол. Ну, а дальше что? Следственная комиссия, куда Фишера вызовут еще раз, снять министра не может, а сам он в отставку не собирается. Ведь без него можно ставить жирный крест на «красно-зеленой» коалиции. Впрочем, её статика вследствие визовой афреры все равно нарушена. Фишер безвозвратно утратил лавры самого популярного в Германии политика, а через три недели социал-демократам и «зеленым» грозит поражение в собственном прежде таком прочном тылу – на выборах в земле Северный Рейн – Вестфалии. Не имея же аналога хотя бы на одном региональном уровне, не сможет устоять модель «красно-зеленого» правительственного союза и на общефедеральном.

Новости «Русского Берлина».

Правящий бургомистр Клаус Воверайт предложил построить между Берлином и Москвой трассу для движения скоростных поездов на магнитной подушке «Трансрапид». Если проект осуществится, 1900 километров в пути можно будет преодолеть за 5 часов. Воверайт обратился к Европейскому союзу с просьбой выделить необходимые средства. По подсчетам, новая магистраль обойдется в 20 миллиардов евро. Она могла бы существенно улучшить транспортное сообщение между западом Европы, новыми восточноевропейскими членами ЕС и странами СНГ...

Немецкая авиакомпания «Germanwings» планирует включить в свою программу прямой рейс Берлин-Москва. С середины июня реактивные лайнеры компании будут регулярно летать между двумя столицами. Цены на билеты будут колебаться в пределах 50-100 евро в одну сторону. Это – самые низкие тарифы на сегодняшнем рынке. Авиакомпания «Germany Express» предлагает полеты между Москвой и Берлином за 111 евро в один конец. Билеты на рейсы «Аэрофлота» и «Пулково» значительно дороже...

В Доме науки и культуры Российской федерации открылась филателистическая выставка. В ее основе – коллекции членов немецкого общества, которое называется «Друзья почтовых марок России и СССР». В него входят несколько десятков человек со всей Германии, которые собирают марки на российские темы. Свой вклад в экспозицию внес и столичный музей связи. Он одолжил на выставку уникальную почтовую марку, вышедшую в Берлине вскоре после войны. На ней стоит подпись первого советского коменданта города, генерал-полковника Николая Берзарина...

В честь Николая Берзарина назван мост на границе Берлина, в районе Марцан. В апреле 1945 года советские танки пересекли этот мост, двигаясь к центру столицы «третьего рейха». С инициативой переименования моста выступили сразу три фракции городского парламента – СДПГ, ПДС и ХДС. В торжественной церемонии по этому поводу приняли участие бургомистр Марцана Уве Клетт, ветераны войны, представители церковных и молодежных организаций из Германии и России...