1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Железному Герхарду" придётся посягнуть на социальную систему

Сергей Вильгельм, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА1 октября 2002 г.

Во времена экономического кризиса говорить о повышении налогов – не просто глупо, а сверхглупо. Курс – на экономию во всём. Для реформы социальной системы предстоит резко сократить государственные субсидии.

https://p.dw.com/p/2iGY

Немецкая печать широко комментирует тему переговоров о продолжении правительственной коалиции, которые начались в понедельник между представителями Социал-демократической партии Германии и партии «Союз 90/"Зелёные"», победивших на парламентских выборах в стране. Газета «Берлинер цайтунг», в частности, пишет:

Тема повышения налогов всё-таки, слава богу, снята с повестки дня, и теперь можно говорить по существу. Если партнёры по коалиции окажутся достаточно разумными, они не поведут переговоры, чтобы согласовать свои партийные программы, а постараются чётко уяснить себе, чего именно хотят достичь в ближайшие четыре года. Германия отстаёт на мировой арене от многих стран, а по целому ряду критериев занимает и вовсе одно из последних мест. Это касается, в частности, экономического роста, системы образования, эффективности системы здравоохранения, социальных отчислений работодателей, мобильности рынка труда, бюрократического аппарата, совместимости профессиональной деятельности с семейной жизнью. Германия - член европейской семьи, здоровье которого вызывает тревогу. Поэтому лозунг нового правительства страны должен звучать только так: вывести Германию вперёд, по крайней мере на несколько мест. Именно по решению этой задачи и следует оценивать Герхарда Шрёдера, а не по тому, как он выполняет свои нелепые обещания вроде уменьшить количество безработных в стране на столько-то человек. Дело состоит в том, чтобы увеличить потенциал Германии, повысить её способность действовать в изменившихся условиях. Между прочим, в социальном плане такой подход справедливее, чем приверженность старым структурам и мнимым гарантиям, - полагает газета «Берлинер цайтунг».

Газета «Берлинер курир» отмечает:

Канцлер сыт по горло. Так говорят, когда кто-то действительно устал от болтовни своих приятелей. Вчера всё так и было. Единственным человеком, который говорил открытым текстом, оказался Герхард Шрёдер. Давно пора. Вести сейчас, во времена экономического кризиса, разговоры о повышении налогов, не просто глупо, а сверхглупо... Курс, взятый канцлером, можно выразить следующей фразой: экономить, экономить и ещё раз экономить. И он способен увенчаться успехом. Перечень государственных субсидий занимает 117 страниц. Можно лишь удивляться тому, кто же получает деньги от государства, кто платит мало налогов либо вовсе не платит их. Однако теперь кое-кому придётся худо. Но, каким бы ни был этот путь, он всё равно лучше, нежели повышение налогов. Шрёдер понял это и одёргивает своих товарищей, которые призывают ввести новые виды налогов, - пишет газета «Берлинер курир».

Выходящая в Бонне газета «Генераль-анцайгер» продолжает тему:

Глава «красно-зелёного» правительства - в роли экономящего канцлера, этакого «железного Герхарда»? Многое говорит в пользу того, что Шрёдер воспользуется своим правом вето для того, чтобы получить возможность начать не менее острую дискуссию о широкомасштабных сокращениях государственной помощи, находясь в тактически более выгодной позиции. Ему известно: пересмотру подлежит буквально всё. Хотя оправданные требования урезать государственные дотации и порождают заколдованный круг. Любое сокращение в сфере, например, автодорожного строительства повлечёт за собой рост уровня безработицы. Не удастся канцлеру с чистой совестью вычеркнуть из перечня отменяемых мер и такую важную из них, как государственную помощь предприятиям, добывающим каменный уголь. Реформа социальной системы окажется успешной только при резком сокращении некоторых государственных субсидий. В противном случае ситуация будет означать, что государство уже не способно финансировать существующие структуры, - констатирует выходящая в Бонне газета «Генераль анцайгер».