Израильтяне и палестинцы воюют, но никто не смотрит в их сторону

Тому, кто обеспокоен в связи с возможной войной против Ирака, следовало бы расширить свой кругозор и уделить внимание, например, происходящему на Дальнем Востоке, где диктатор Ким Чен Ир ведёт странную игру. Он жалуется на то, что американцы его не любят и не поставляют Серной Корее нефть, которую они ему обещали за хорошее поведение. В результате ему приходится снова запускать свои атомные реакторы, чтобы спасти Северную Корею от энергетического кризиса.

Ничего подобного: первыми начали не американцы, а сам с трудом предсказуемый Ким Чен Ир, который объявил в октябре, что северокорейские учёные занимаются разработкой атомной бомбы. Сегодня мы знаем, что атомная бомба у Северной Кореи уже есть, а плутоний нужен ей не для производства энергии, а для создания новых бомб. Эксперты исходят из того, что Северная Корея может в ближайшие несколько месяцев создать ещё четыре или пять атомных бомб. Итак, в эти кажущиеся мирными дни над нами нависает новая серьёзная угроза. Война может начаться в Ираке, где Саддам Хусейн противится воле мирового сообщества и отказывается разоружаться. Война не исключена и в Северной Корее, где Ким Чен Ир всего за несколько недель довёл дело до ядерной эскалации, которая не может не пугать весь миролюбивый мир.

Как же следует вести себя в отношении диктаторов?

Есть две возможности: можно уподобиться (вернувшемуся из Мюнхена) Чемберлену и провозгласить мир во всём мире. Можно объявить диктатора добропорядочным человеком, который только под нажимом извне превратился в чудовище. Такая позиции в отношении северокорейского и иракского диктаторов была бы наивной, даже если, заняв её, мы испытывали бы меньше угрызений совести. Ведь не следует забывать о том, что личность Ким Чен Ира сформирована в условиях сталинистского подавления и эксплуатации, а Саддам Хусейн уже вошёл в историю как деспотичный и циничный властитель, который способен и на массовые убийства. Пытаться как-то оправдывать его не только глупо, но и опасно.

Политика кнута и пряника?

Вторая возможность: сдерживание. Самый успешный в истории человечества вариант – это политика кнута и пряника, которая сейчас применяется в отношении Ирака. Саддаму предоставляется возможность остаться у власти в том случае, если он разоружится. В Северной Корее пряник – мы вам поможем, если вы не будете от нас ничего скрывать – не помог. Что же касается кнута, то мировое сообщество не решается браться за него, поскольку у Ким Чен Ира есть ядерное оружие.

Тот, кто возмущён угрозами США в отношении Ирака, должен радоваться редкому рождественскому чуду: сейчас мы можем бросить взгляд в будущее и увидеть, что сегодняшний Ким Чен Ир – это завтрашний Саддам Хусейн. Такое сравнение облегчает поиск добра и зла в крупных конфликтах нашей планеты. Вряд ли кто-то захочет взять на себя ответственность, если какой-нибудь диктатор решит на старости лет осуществить свои фантазии о конце света и сбросит атомную бомбу над Сеулом, где живёт 10 миллионов 231 тысяч человек, – уверена немецкая газета «Зюддойче цайтунг».

Газета «Тагесшпигель» озаглавила свою статью «В тени Ирака: израильтяне и палестинцы продолжают воевать, но никто не смотрит в их сторону»:

В Вифлееме по-прежнему действует комендантский час, танки патрулируют улицы, приезд христианских паломников нежелателен. Рождество в этом году – не праздник надежды и примирения. Ватикан молчит, Арафат заперт в своём дворце, Шарон не пустил Арафата в Вифлеем на Рождественское богослужение. В политике Израиля наблюдается резкий крен вправо. Умеренные созидатели начатого в Осло процесса не могут уже в своей партии – партии лауреатов Нобелевской премии мира Переса и Рабина – рассчитывать на получение надёжных мест в списках к предстоящим выборам в Кнессет. Все с таким трудом налаженные контакты с соседними арабскими странами порваны. Израильтяне стараются уехать из своей страны; туристы в Израиль не едут. Экономике страны нанесён невиданный со дня основания государства Израиль урон. Израилю приходится начинать с нуля. Политика карательных военных операций не принесла ни мира, ни безопасности, о которых мечтает большинство израильтян. Что же касается мирового сообщества, то ему сейчас не до проблем Ближнего Востока и не до поиска решений, – подчёркивает газета «Тагесшпигель».