1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ирак: церковные лидеры повторили Шрёдера почти слово в слово

27 декабря 2002 г.

Контролеры ООН в любом случае являются статистами, ведь американские режиссеры уже думают о времени после свержения Саддама / Канцлеру было без сомнения приятно слушать нынешние рождественские послания.

https://p.dw.com/p/31wa

Слова, которые выбирает для своих заявлений окружение президента США Буша, доказывают, что речь уже давным-давно идет не о существующем или несуществующем арсенале, представляющем угрозу. Контролеры ООН в любом случае являются статистами, ведь американские режиссеры уже думают о времени после свержения Саддама, которое должно стать важным шагом к установлению нового порядка на Ближнем Востоке. Расчет здесь очевиден, стратегия – рискованна. Но самый неприятный вывод заключается в следующем: когда политическая и военная машины запущены на полный ход, взгляд на цели искажает взгляд на причину войны. Если такая причина, конечно, вообще когда-то существовала, замечает газета "Вестфэллишер анцайгер".

Газета "Зюдкурир", комментируя иракский кризис, в своем редакционном комментарии пишет:

Федеральному канцлеру было без сомнения приятно слушать нынешние рождественские послания церковных лидеров. Повторяя Шрёдера почти слово в слово, Папа Римский и епископы в своих заявлениях призывали власть имущих не воспринимать войну против Ирака как нечто неизбежное. Конечно, в переполненных церквах по случаю праздника Рождества Христова трудно ожидать каких-либо других призывов, кроме призывов к миру на Земле. Но церковные лидеры думали явно не о том, чтобы оказать поддержку политике федерального канцлера. Они просто в подходящий момент и в подходящем месте возвысили голос разума, напомнив, что мировому сообществу при наличии определенного запаса доброй воли должно удаться разоружить преступный режим в Багдаде не с помощью войны, а другими средствами. Тысячи погибших с обеих сторон и непредсказуемые последствия для ситуации на Ближнем и Среднем Востоке представляются уж чересчур высокой платой. Джордж Буш до сих пор не предложил вразумительного объяснения, почему с Ираком нужно разговаривать исключительно языком бомб и ракет. Мировое сообщество, однако, имеет право узнать об этом, подчеркивает газета "Зюдкурир".

Газета "Штуттгартер нахрихтен" продолжает эту тему:

Страхи по поводу войны, которые терзают многих людей, до сих пор становились темой лишь предвыборных речей. В нынешнее Рождество эти страхи были впервые адекватно сформулированы – невзирая на партии, но с ясным лейтмотивом: "укрепить мир" и "потушить гибельное полыхание конфликта", если выражаться словами, которые прозвучали в рождественском послании Папы Римского. Война назревает, времени остается все меньше. То, насколько близко мы теперь соприкасаемся с мировыми событиями, показывают картины гробов с телами солдат бундесвера, которые погибли в результате крушения вертолета в Афганистане. Картины Рождества 2002 года, указывает газета "Штуттгартер нахрихтен".

Обзор подготовил Сергей Ромашенко, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА.