1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Каким образом добровольцы из Германии и Польши помогают детям Чернобыля?

Людмила Скворчевская

В 1990 году одна из христианских общин города Кракова предложила свою помощь жителям Могилева. Инициативу поляков поддержали прихожане протестантской церкви берлинского района Кёпеник.

https://p.dw.com/p/8G05
Фото: BilderBox

В Беларуси после 1986 года резко возросло число детей, родившихся с физическими или психическими недостатками. Дети-инвалиды нуждались в интенсивном лечении, а некоторые из них – и в срочных операциях. Но и, так сказать, «практически здоровым» ребятам, живущим в пострадавших от радиоактивных осадков районах, требовался отдых и экологически чистая пища.

В 1990 году одна из христианских общин города Кракова предложила свою помощь жителям Могилева. Инициативу поляков поддержали прихожане протестантской церкви берлинского района Кёпеник.

Беньямин Баун, студент Берлинского Технического университета, один из этих добровольцев.

«С тех пор, это уже 15 лет, мы вместе с поляками и могилевчанами организуем в Польше в курортной зоне оздоровления. Раз в год туда приезжают 25-30 детей. С 1998 года приезжают и дети-инвалиды».

В основном это дети, живущие в Могилеве. Каждое лето новая группа ребятишек от 8 до 15 лет приезжает на три недели под Краков, в живописный городок Рабка. Санаторные условия, чистый воздух и качественная пища помогают укрепить здоровье ребят, считает Беньямин. Через несколько лет у участников проекта появилась возможность расширить сферу благотворительной деятельности.

«В 1995 году врачи в Кракове, в университетской клинике узнали о нашей акции и сказали: «Мы поддержим вашу инициативу. Вы скажите, какие нужны операции и мы их сделаем».

Уже в следующем году в Кракове был успешно прооперирован ребенок с врожденным пороком сердца. Подобные операции проводят и в Беларуси. Однако возможности Минской кардиологической клиники ограничены. Помочь всем детям, нуждающимся в срочных операциях на сердце, белорусские врачи не в состоянии. Так что предложение польских медиков оказалось как нельзя кстати. За 10 лет сотрудничества в Кракове было прооперировано более 40 детей:

«Специалисты из Польши, которые делают операции, предоставляют нам очень хорошие условия. Операции на сердце – одни из самых дорогих. У нас такая операция стоила бы 60 тысяч евро. В Польше это 5-8 тысяч. Врачи ничего на этом не зарабатывают. Просто они видят, какая сложилась ситуация, видят беду...»

Инициативная группа из Берлина занимается также и вопросами реабилитации белорусских детей-инвалидов. В Германии работа с детьми и подростками с тяжелыми нарушениями здоровья налажена хорошо:

«Нашу задачу мы видим в том, чтобы поделиться опытом, приезжаем с нашими специалистами, показываем, какой у нас есть опыт и стараемся адаптировать его в белорусской ситуации».

Не менее 6 раз в год Беньямин Браун приезжает в Беларусь. Организует лекции, семинары, встречается с представителями общественных организаций, занятых работой с детьми-инвалидами. А стажировку белорусские специалисты проходят уже в Германии. Весной следующего года из Могилева приедет очередная группа слушателей курсов повышения квалификации, организованных добровольцами из берлинского района Кёпеник.