1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Как китайские мохнаторукие крабы попадают в Эльбу

Вероника Кийвер

06.01.2002

https://p.dw.com/p/22xo

«В глобальных масштабах более 95% всех торговых перевозок осуществляются морским путём. Каждый день в моря и океаны выходит около 85 000 судов. И мы должны прилагать немалые усилия к тому, чтобы обеспечивать безопасность судоходства, предотвращать аварии и следить за соблюдением природоохранных предписаний», –

говорит председатель Общества прикладной экологии и безопасности морского транспорта Ханс-Герд Кнооп. Приведём один пример: на каждом судне есть цистерны для водяного балласта, которые наполняются тем или иным количеством воды в зависимости от веса груза. Тем самым достигается стабильность судна. Обычно воду для балласта набирают в порту, откуда судно отправляется в путь, и сливают её назад в море или в реку в порту прибытия. С экологической точки зрения, последствия этой процедуры могут быть крайне неприятными.

«Благодаря судоходству, которое носит глобальный характер, к нам, в Северное море, попадают животные или растения, например, из Австралии. Или же в Австралии оказываются животные или растения, привезённые из Северного моря. В любом случае, эти неаборигенные виды оказывают значительное влияние на экологическую ситуацию того региона, куда они попали.»

Так, ядовитые водоросли из европейских морей попали с водяным балластом в Австралию, где фермеры, специализирующиеся на разведении моллюсков, несут из-за них значительные убытки.

А в Эльбу и в другие реки Германии морским путём прибыли китайские мохнаторукие крабы, которые прекрасно чувствуют себя здесь и соответственно быстро размножаются, вытесняя местные виды и составляя им конкуренцию в поисках пропитания. Единственные естественные враги китайских мохнаторуких крабов в Германии – это чайки, но им столько не съесть.

Есть только одна возможность решить эту проблему: менять водяной балласт судна в пути, по возможности там, где среда обитания совсем не подходит для возможных «переселенцев». Например, если вода для балласта была взята в море или в океане, то сливать её нужно в пресноводных водоёмах. В результате в непривычной среде у находящихся в этой воде живых организмов не будет шансов выжить. Однако для этого необходимо принять дополнительные технические меры, поскольку просто менять на ходу водяной балласт судна опасно. Кроме того, пришлось бы регулярно проверять качество пресной воды, чтобы найти подходящий регион для смены водяного балласта. Однако, если учесть, что ущерб, причиняемый завезёнными морским путём неаборигенными видами животных и растений исчисляется миллионными суммами, понятно, что меры защиты от них быстро окупятся. И если владельцы судоверфей до недавнего времени пытались сопротивляться введению более строгих экологических требований к судоходству, ссылаясь на отсутствие денег для соответствующих инвестиций, то теперь их отношение к этому вопросу постепенно меняется.

«Развитие идёт в таком направлении: инвестиции в экологически приемлемые и даже в природоохранные технологии в долгосрочной перспективе в любом случае окупаются. И всё больше людей начинают понимать это».

Сибирская кабарга нуждается в защите

Для мускусной кабарги – обладательницы железы, выделяющей столь высоко ценимый человеком секрет, – это всегда означало, что от человека лучше держаться подальше.

Кабарга – это очень древний вид. Это видно по тому, что у кабарги совсем нет рогов. Характерная черта мускусной кабарги – длинные клыки на верхней челюсти, выступающие у некоторых особей на 8 сантиметров.

Говорит сотрудник Всемирного фонда дикой природы Фолькер Хомес.

Мускусная кабарга Moschus moschiferus – это единственный представитель семейства кабарог из отряда жвачных млекопитающих. Водится это животное, в основном, в Азии, в частности, в Сибири. Мясо кабарги невкусное, мех некудышный.

Человек использует, прежде всего, кабарожью струю, секрет, который вырабатывает имеющаяся у этих животных железа. Кабарожья струя – мускус используется прежде всего в традиционной азиатской медицине, причём с очень давних времён. В одном только Китае известно боле 400 лекарственных препаратов, при изготовлении которых используется мускус.

Столь высоко ценимая человеком струя есть только у самцов кабарги, однако в специальных петлях, которыми пользуются звероловы, гибнут и самки, и молодняк. Гибнут совершенно бессмысленно. Лишь каждая четвёртая пойманная кабарга оказывается самцом. 50 с лишним долларов может выручить сибирский зверолов за 20 граммов кабарожьей струи. Официально охота контролируется, однако ни для кого не секрет, что при нелегальной охоте гибнет в 10 раз больше кабарги, нежели при разрешённой.

До недавнего времени мускус широко использовался для изготовления духов. Парфюмерные фирмы платили до 50 000 долларов за килограмм.

Теперь в Западной Европе натуральный мускус уже практически не используется. Во-первых, это слишком дорого, а, во-вторых, с 1999 года использование натурального мускуса в странах Европейского союза запрещено. Говорит сотрудник Всемирного фонда дикой природы Фолькер Хомес.

Может быть, в отдельных случаях натуральный мускус используется в России, а также в некоторых арабских странах. Но это большой роли для кабарги не играет. Основная часть мускуса отправляется в Азию, прежде всего, в Китай, а также в Корею, в Монголию, где он используется для приготовления лекарств.

Мускус считается непревзойдённым анальгетиком и средством для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, он помогает при простуде и при ревматизме, повышает потенцию. В более или менее высоких дозах мускус содержится во многих препаратах восточной медицины. Потребности китайских аптекарей намного превышают возможности кабарги, которая водится в самом Китае.

Одним из важнейших в Азии перевалочных пунктов для кабарожьей струи является Гонконг, где таможенная служба регулярно конфискует поступающий из Сибири «товар»: засушенные железы или мускусный экстракт. При этом торговля кабарожьей струёй отнюдь не запрещена. Однако она должна осуществляться в соответствии с предписаниями Вашингтонского соглашения о защите видов, в рамках которого России, при обязательном предъявлении документов о происхождении струи, разрешено экспортировать 80 килограммов мускуса в год. Говорит сотрудник Всемирного фонда дикой природы Фолькер Хомес.

Проблема сокращения российской популяции кабарги стала широко обсуждаться в начале 90-х годов. Было замечено, что торговля мускусом резко возросла.

Контролировать нелегальную торговлю мускусом практически невозможно.

Германия и другие страны ЕС стараются оказывать России поддержку в осуществлении проектов, направленных на спасение кабарги. Согласно оценкам, сейчас в России насчитывается от 50 тысяч до 100 тысяч особей кабарги. Мы пытаемся выяснить, соответствуют ли эти данные реальной ситуации. Мы надеемся, что в России даже больше кабарги, но точных данных нет.

Безусловно, сибирские охотники должны иметь возможность охотиться на кабаргу и зарабатывать себе на жизнь продажей мускуса. Но необходимо разработать новые методы охоты, которые не приводили бы к уничтожению самок и молодняка. Говорит сотрудник Всемирного фонда дикой природы Фолькер Хомес.

Мы считаем, что очень важен хороший менеджмент: брать у природы столько кабарги, сколько может восстановиться естественным путём. Пока этого нет. Сейчас жертвой браконьеров становится слишком много кабарги.

Зелёные новости

Берлин:

В интервью берлинской радиостанции SFB по случаю провозглашённого ООН «Года гор» альпинист Райнхольд Месснер призвал к бережному обращению с природой. По мнению Месснера, самая главная угроза, нависшая над высокогорными ландшафтами, например, Гималаями, исходит от человека. Так, на Монт-Эвересте сейчас разбит базисный лагерь на 600 палаток, но нет системы для очистки отходов, которые, будучи оставленными на ледниках, могут со временем лишить местное население чистой питьевой воды.

Объявив 2002 год «Годом гор», Организация Объединённых Наций намерена привлечь внимание широкой общественности и к тому, что в последнее время почти все – 23 из 27 крупнейших вооружённых конфликтов происходили именно в горных регионах. Войны губительны для горных экосистем, которые не только являются средой обитания многих животных и растений, но и обеспечивают людей водой. С гор поступает 50% пресной воды. ООН планирует проводить в Год гор просветительские кампании и разного рода мероприятия, призванные привлечь внимание общественности, в частности, к экологическим проблемам горных регионов.

...........

Франкфурт-на-Майне:

Природа Австралии приспособлена к пожарам и может относительно быстро восстановиться, однако, при условии, что пожары в ближайшее время не повторятся. Как заявил в интервью информационному агентству dpa сотрудник Всемирного фонда дикой природы Маркус Раддай, австралийские кустарниковые леса в состоянии переносить сильные пожары каждые десять лет. И только если интервалы сократятся, леса могут безвозвратно погибнуть. Обычно возникающие в Австралии каждые 10-13 лет лесные пожары связаны с климатическим явлением Эль-Ниньо, которое обеспечивает в южной части тихоокеанского региона жаркие и сухие периоды. Последний раз вызванные Эль-Ниньо опустошительные лесные пожары бушевали в Австралии в 1983 году. На этот раз причиной катастрофы стала, однако, не только жаркая и сухая погода, но и поджоги. Тушить пожары в австралийских лесах крайне трудно, огонь стремительно охватывает одно сухое дерево за другим. Проблема усугубляется в эвкалиптовых лесах, поскольку эвкалипты содержат большое количество эфирных масел. Каждое такое дерево может, загоревшись, взорваться, подобно бомбе. У неторопливых обитателей эвкалиптовых лесов – коал или опоссумов – нет никаких шансов спастись от огня бегством.

Жители Австралии испокон веков использовали огонь как средство, способствующее росту травы, или в целях охоты. И многие австралийские ландшафты возникли именно вследствие пожаров, периодически возникавших на протяжении тысячелетий.

...............

Гамбург:

Многие молодые люди- противники глобализации становятся активистами международной природоохранной организации «Гринпис». Как завила руководитель немецкого отделения «Гринпис» Бригитте Беренс, с начала 2001 года отмечается настоящий бум: число желающих активно участвовать в природоохранных мероприятиях резко возросло. Многие из тех, кому сегодня от 17 до 25 лет, весьма критически относятся к усиливающейся глобализации. Среди гринписовцев они находят единомышленников. Чего нельзя сказать о партии «зелёных», которая становится всё менее привлекательной для молодых немцев, озабоченных проблемами защиты окружающей среды. «Зелёные» превратились в этаблированную партию, которая в составе правительственной коалиции пошла на слишком много компромиссов.

.........

Брауншвейг:

Азиатский усач Anoplophora glabripennis представляет собой серьёзную угрозу лесам и городским деревьям. Сотрудник Федерального ведомства сельского и лесного хозяйства, профессор Йенс-Георг Унгер полагает, что распространение этих жуков в Европе – это только вопрос времени. И чем лучше будет организован контроль на границах, тем успешнее будет замедление этого процесса, возможно, даже на десятилетия. Пока в Германии, в Саксонии, на грузовике, доставившем из Бремерхафена привезённый из Китая фаянс, был обнаружен только один азиатский усач. Однако, по мнению специалистов Федерального ведомства сельского и лесного хозяйства, недооценивать опасность не следует. Так, в Австрии, согласно данным ведомства, уже пришлось срубить несколько пострадавших от азиатского усача деревьев. А в США этот жук, появившийся в 1996 году, нанёс уже серьёзный урон: несмотря на то, что пришлось срубить десятки тысяч деревьев, истребить азиатского усача, предпочитающего губить клёны, каштаны и тополя, так и не удалось.

.............

Гёттинген:

У обитающих в Гарце летучих мышей содержится в организме больше тяжёлых металлов, чем у летучих мышей из других регионов Германии. К такому выводу пришёл гёттингенский зоолог Райнер Хартман, обследовавший 140 особей. По мнению Райнера Хартмана, причина заключается в долгосрочных экологических последствиях угледобычи, которая велась в Гарце. Предполагается, что тяжёлые металлы попали в организм летучих мышей с добычей.