Канцлер рисковал не зря
19 апреля 2003 г.
...Но только, пожалуйста, без "богословских споров", - предупреждает высокопоставленный советник канцлера. Он имеет в виду, что правительство не намерено сейчас вступать в дискуссии о том, не оказалась ли война в Ираке все-таки в чём-то правильным начинанием, хотя бы в смысле освобождения населения от кровавого режима. Гораздо охотнее политики углубляются в детальное обсуждение восстановления Ирака. С невероятным усердием они анализируют ситуацию как с технической и юридической сторон, так и с точки зрения логистики. В конце концов, тому же Ираку предстоит вновь объединить западные страны и заставить их забыть о довоенных разногласиях,
считает еженедельник "Цайт" и останавливается далее на внешнеполитическом курсе канцлера ФРГ Герхарда Шредера:
Герхард Шредер принял за время своего правления лишь одно по-настоящему мужественное решение в области внешней политики. Им стало его четкое, рано заявленное и решительное "нет" войне в Ираке. Косово и Афганистан дались ему легче, потому что участию Германии в этих конфликтах на самом деле не было никакой политической альтернативы. Нынешняя твердая позиция вполне могла бы стоить Шредеру канцлерского кресла, если бы Франция пошла на попятную в Совете Безопасности. А ведь этого многие и ожидали - в первую очередь, чиновники из Министерства иностранных дел. Тем самым главный урок, который Шредер извлек из своего внешнеполитического курса, вот какой: Ширак спас мою политическую биографию. Поэтому он и не хочет отказываться от тесного союза с Францией.
Перевод: Елена Грановская, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА