1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Международный проект по разрешению проблемы нехватки воды на Ближнем Востоке

Елена Грановская «Немецкая волна»

31.08.2003

https://p.dw.com/p/41nU

Необычное партнерство: совместный проект израильских и палестинских ученых. Необычная преемственность: потомки Отто фон Бисмарка разводят бабочек.

Израильско-палестинский конфликт вот уже многие десятилетия находится в центре внимания мировой общественности. В результате последних событий в регионе оказался под угрозой очередной план мирного урегулирования конфликта - так называемая «дорожная карта». У этого кровопролитного конфликта – много причин, и одна из них, как указывают различные эксперты, - борьба за источники питьевой воды. По сути, в каждой из пяти арабо-израильских войн этот фактор играл одну из ключевых ролей. Так, оккупация в 1967-ом году принадлежащих Сирии Голланских высот позволила Израилю сделать Тивериадское озеро своим «внутренним морем», вода которого, по мнению самих же израильтян, сегодня для еврейского государства важнее, чем нефть. Водный дефицит усугубляется ростом населения и увеличением нужд сельского хозяйства, с одной стороны, и снижением уровня воды в основных источниках – с другой. Решению этой проблемы посвящен международный проект, над которым вместе работают представители враждующих сторон – израильтяне и палестинцы, а также иорданцы. Принимают в нем участие и немецкие ученые. О работе исследователей рассказывает корреспондентка «Немецкой волны» Николь Кун:

Запасы питьевой воды в израильском регионе постепенно истощаются. Главный ее резервуар – это Тивериадское, или Генисаретское, озеро, из которого вытекает река Иордан. Израиль забирает воду, пригодную как для питья, так и для нужд сельского хозяйства, из самого озера. Поэтому уровень воды в реке снижается, и многие палестинские деревни, расположенные вдоль нее, страдают от недостатка воды. К тому же дожди в регионе крайне редки, и из-за сухого климата вода в Иордане быстро испаряется. Вот уже почти шесть лет - с 1997-ого года - международная группа исследователей пытается решить проблему водоснабжения региона. Ученым не сразу и далеко не по всем вопросам удалось найти общий язык. Потребовалось время, чтобы представители Израиля, Палестины и Иордании научились работать вместе - рассказывает координатор проекта Хайнц Хётцл:

«Трудности были в начале. Существовал весьма острый конфликт между различными группами интересов. Так, к примеру, палестинцы с 1967-го года не имеют права эксплуатировать новые источники питьевой воды на своих территориях, а в израильских поселениях, наоборот, все время осваиваются новые источники. Вот такого рода вещи раньше, конечно, сильно мешали работе. Но потом, причем довольно быстро, мы договорились, что наша задача – показать, как с научной точки зрения наиболее рационально использовать имеющиеся запасы питьевой воды. На этом мы и сосредоточились.

»

Научных проблем, которые ждут своего разрешения, тут предостаточно. Вот, например, интенсивное использование воды, а также ее испарение приводит к увеличению концентрации соли. А соленая вода непригодна ни для питья, ни для орошения полей. Уровень грунтовых вод также все время снижается, их запасы не обновляются, в некоторых местах соленая и пресная вода смешиваются. Так что ученым приходится искать новые источники пресной воды, в частности, разрабатывать специальную технологию, которая позволяла бы отводить пресную питьевую воду еще до того, как она смешивается с соленой, и откачивать ее на поверхность земли. Политика тут полностью отходит на задний план. Национальность ученых – палестинцы они, иорданцы или израильтяне – значения не имеет. В процессе совместной работы завязываются дружеские связи.

Хайнц Хётцл: «Это подтверждает наша совместная работа. По-моему, настоящая дружба в том и состоит, чтобы поддерживать друг друга в беде. Меня, например, очень порадовало, что как раз тогда, когда израильтяне заняли новые территории, наши израильские коллеги каждую неделю звонили палестинским участникам проекта, чтобы узнать, как у них дела, и лично пытались им помочь.»

Работы проходят столь успешно, что министерство научных исследований ФРГ намерено финансировать и вторую часть совместного германо-израильско-иорданско-палестинского проекта. Трудности ученые испытывают лишь из-за политической ситуации в регионе. Дело в том, что территория, на которой проводятся исследования, частично расположена на Западном берегу реки Иордан, то есть в районе конфликта. Это отражается на работе экспертов: им часто приходится откладывать проведение полевых работ, вести исследования исключительно на территории Иордана или переносить научные конференции в Германию. Хайнц Хётцл рассказывает о ежедневных проблемах, с которыми сталкиваются ученые:

«Дело усложняется тем, что иногда у нас нет физического доступа к измерительным приборам, пропадают данные, отказывает оборудование. Бывало и такое, что во время захвата израильтянами отдельных областей и связанных с этим разрушений бомбы попадали и в наши здания. Например, однажды в нашем офисе, расположенном на палестинской территории, были уничтожены компьютеры и целый ряд измерительных приборов, приобретенных на деньги проекта. Мы потерпели ощутимый материальный ущерб.»

Многие жители региона, причем, как с израильской, так и с палестинской стороны, часто весьма скептически, чтобы не сказать неодобрительно относятся к тому, что их соотечественники работают над одним проектом с представителями враждебной стороны. И тем не менее, Хайнц Хётцл считает, что группа ученых, кроме своей основной задачи, выполняет еще и вторую – она демонстрирует, что мирное сосуществование и совместная работа израильтян и палестинцев вполне возможны.

«Большая часть населения хочет мира, другие настроены скорее скептически и сомневаются в том, что мирное сосуществование между израильтянами и палестинцами вообще возможно. Вот как раз поэтому мы и думаем, что такого рода совместный проект может служить возражением скептикам и доказательством того, что, несмотря на все, что было, дружба между нашими народами вполне возможна. Более того, если мы действительно хотим как-то продвинуться в разрешении конфликта в регионе, то постепенное сближение необходимо.»

Павлиноглазка Артемида, перламутровка Селена, червонец пламенный, нимфа Ио - бабочкам часто дают имена греческих богов, а их красоту воспевают поэты. В отряд чешуекрылых или бабочек входит около 150 тысяч различных видов. Бабочек можно увидеть везде - и в городе, и в деревне. В Германии их можно наблюдать и в специальных садах бабочек, которые становятся все более популярными. Наш гамбургский корреспондент Екатерина Филиппова побывала в саду бабочек, который расположен неподалеку от Гамбурга, во Фридрихсруэ.

Имение Фридрихсруэ вместе с Саксонским лесом "железному канцлеру", князю Отто фон Бисмарку подарил кайзер Вильгельм первый после провозглашения в 1871 году в Версале Германской империи. Сегодня имение принадлежит его правнуку - Фердинаду и его супруге Елизабет фон Бисмарк, которая в 1985-ом году воплотила свою давнюю мечту и открыла во Фридрихсруэ первый в Германии сад бабочек.

В саду бабочек, на самом деле, не один сад, а целый ансамбль. Поющий японский водяной сад, пруд для стрекоз, водопады и розовый сад. В, так называемом, "саду ароматов" в июне цветет лаванда, которая привлекает бабочек. Иноземных - тропических, азиатских и обитательниц средиземноморья - около 50 различных видов - можно наблюдать в двух оранжереях, где поддерживается соответствующий климат и где сотни бабочек в поисках нектара сотнями порхают с одного цветка на другой. За растения и животных здесь отвечает энтомолог Михаэль Борш, с которым мы встретились рано утром для того, чтобы наблюдать как из куколок вылупляются бабочки.

«У нас нет особенно редких видов, потому что мы не хотим способствовать их дальнейшему исчезновению. Зато у нас достаточно прекрасных крупных тропических экземпляров с яркой окраской, которыми можно любоваться. И совсем не нужно гоняться за раритетами. В этих специальных небольших вольерах бабочки вылупляются из куколок. Через некоторое время, когда расправились и подсохли крылья, я открываю дверцу и выпускаю их летать по оранжерее. Этим двум, которые появились на свет сегодня, нет еще и часа - это тропический парусник Махаон, которого нам присылают из Азии.»

Поскольку бабочки живут недолго - от нескольких дней до 2-3 недель, жизнь в саду бабочек постоянно обновляется, и из новых коконов, которые постоянно закупаются в течение сезона, все время вылупляются новые будущие обитатели. А зимой жизнь замирает, сад закрывается, а сотрудники получают пособие по безработице. Говорить о рентабельности подобных предприятий, которые чаще всего являются семейными, не приходится. Они требуют постоянных вложений. При том, что куколки обходятся относительно недорого - от 2 до 10 евро за штуку - главную статью расходов составляют затраты на электроэнергию, которая необходима для поддержания тропического климата. Правда, во Фридрихсруэ можно увидеть и бабочек, типичных для средней полосы. Михаэль Борш продолжает:

«Павлиний глаз - уникальная европейская бабочка, которая живет около 10 месяцев и зимует в подвалах или в дуплах деревьев. А весной бабочки просыпаются и откладывают яйца на листья крапивы. Гусеницы павлиньего глаза питаются только крапивой – растение, которое можно встретить везде, - и в Германии, и в России.»

Павлиний глаз - одна из красивейших бабочек, ее латинское название Vanessa Io или Inachis Io. Ее можно узнать по вишнево-красной верхней стороне крыльев с черновато-серой каймой и характерным глазчатым пятном. Первое поколение живет до конца июля и откладывает яйца на нижнюю сторону листьев крапивы или хмеля. Вылупившиеся черные с белыми пятнышками гусеницы поднимаются к вершине растения, где живут плотной группой. Окукливаются гусеницы на стенах, заборах и стволах деревьев. В августе появляется второе поколение бабочек, которому предстоит перезимовать и в следующем году дать новое потомство. Весной ранние оттепели могут спровоцировать преждевременный вылет павлиньего глаза из зимних укрытий, и тогда бабочек можно наблюдать порхающими среди снегов.

Экологические новости недели

ПОСЛЕДСТВИЯ АВАРИИ ТАНКЕРА «ПРЕСТИЖ» БОЛЕЕ СЕРЬЕЗНЫ, ЧЕМ УТВЕРЖДАЛО ДО СИХ ПОР ПРАВИТЕЛЬСТВО ИСПАНИИ.

Мадрид. Из нефтяного танкера «Престиж», потерпевшего аварию в декабре минувшего года у берегов Галисии, вытекло в море более 63 тысяч тонн нефти, а не 40 тысяч, как было официально объявлено. Об этом заявили представители испанского нефтяного концерна Repsol, который в сентябре начнет откачку остатков энергоносителя из лежащего на глубине 4 тысяч метров судна. Если эта акция потерпит неудачу, то танкер будет закрыт специальным саркофагом. Активисты природоохранного движения Испании обвинили правительство страны в намеренном приуменьшении масштабов катастрофы. По их данным, в море недалеко от побережья Испании, Португалии и Франции все еще плавают тысячи тонн нефти. Между тем, правительство Испании усилило контроль за движением судов у северо-западного побережья страны. С момента аварии «Престижа» было зарегистрировано 10 судов, проводящих в открытом море запрещенную законом очистку танков от остатков нефти.

НАЧАЛА СВОЮ РАБОТУ ШЕСТАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ООН ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ.

Гавана. Эксперты и политики из 180 стран собрались в кубинской столице, чтобы обсудить меры по борьбе с опустыниванием и засухой. По данным ООН, площадь подвергающихся опустыниванию земель на планете ежегодно увеличивается на 100 тысяч квадратных километров. Финансовые потери, возникающие, в частности, из-за сокращения урожая, составляют около 42 миллиардов долларов. Директор секретариата ООН по борьбе с опустыниванием и засухой с сожалением заявил, что из высокопоставленных представителей мировой политической элиты в конференции примут участие 100 министров из бедных и развивающихся стран и лишь три министра из государств-членов Организации экономического сотрудничества и развития.

В НЕМЕЦКИХ ЛЕСАХ УЖЕ НАСТУПИЛА ОСЕНЬ.

Франкфурт-на-Майне. Вегетационный период деревьев на большей части территории Германии был в нынешнем году чрезвычайно коротким. Листья на них пожелтели и опадают – на полтора-два месяца раньше, чем обычно. Причина этого - в высоких температурах нынешнего лета в Западной Европе. В результате, указывают эксперты, деревья располагают меньшим запасом питательных веществ на будущий год и будут в большей степени подвержены болезням.