1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Неделя защиты окружающей среды в Берлине

Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА9 июня 2002 г.

160 немецких предприятий представляли свои достижения в области экологической техники и научных исследований. Выставка проходила в Берлине в саду перед Bellevue – резиденцией президента ФРГ.

https://p.dw.com/p/2OxJ
Велотакси ждут клиентов; на заднем плане - дворец Бельвю.Фото: AP

«Неделя защиты окружающей среды» продолжалась всего два дня. В рамках этого мероприятия, которое прошло по инициативе президента Германии Иоаханнеса Рау при содействии Немецкого федерального экологического фонда (Deutsche Bundesstiftung Umwelt), 160 немецких предприятий представляли свои достижения в области экологической техники и научных исследований. Выставка «Неделя защиты окружающей среды» проходила в Берлине в саду перед Bellevue – резиденцией президента ФРГ, который придаёт большое значение развитию экологических технологий, который считает, что в области экологических технологий Германия – ведущая страна мира, причём уже на протяжении 20 лет. С 1975 года в этой области было создано более миллиона новых рабочих мест. Но старые стереотипы по-прежнему живы. Многие по-прежнему считают, что охрана окружающей среды – это нечто старомодное, отказ от благ цивилизации, аскетизм. На самом же деле, охрана окружающей среды и развитие экологических технологий – это колоссальная задача, с решением которой Германия, судя по экспонатам этой выставки, отлично справляется.

Утилизация отходов – одна из ключевых тем

Одной из главных тем выставки стала, наряду с защитой водоёмов и климата Земли, утилизация отходов. Один из экспонатов представлял министр защиты окружающей среды Юрген Триттин (Juergen Trittin). Это

технология разработанная одной швабской фирмой: шлам с очистных сооружений подвергается переработке таким образом, что, с одной стороны, образуется газ, который можно использовать для производства тока и для отопления помещений, а, с другой, получается керамизированный гранулят. Это – технология будущего; содержащий отравляющие вещества шлам с очистных сооружений можно использовать дальше, а не сбрасывать его на свалки.

Экономика и экология – не противницы

Президент ФРГ Иоханнес Рау, открывая выставку «Неделя защиты окружающей среды», воспользовался случаем, чтобы поднять вопрос об отношении немцев к проблемам экологии и бережного обращения с природными ресурсами. Главная проблема – в Германии часто защита окружающей среды представляется общественности как нечто несовместимое с потребностями экономики. В девяностые годы проблема массовой безработицы, по мнению Иоханнеса Рау, оттеснила экологические проблемы на второй план. Но такой подход совершенно не оправдан: даже если в отдельных случаях принятие природоохранных мер и повлекло за собой увольнения, число этих увольнений не идёт ни в какое сравнение с числом рабочих мест, которые были созданы в результате освоения экологических технологий. Кстати, и в берлинской резиденции президента ФРГ используются технологии, которые соответствуют экологическим требованиям, насколько это возможно в старых постройках.