1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немецкие парламентарии не захотели ссориться с избирателями

21 мая 2008 г.

В центре внимания немецкой печати - отмена запланированного ранее повышения оклада депутатов германского бундестага.

https://p.dw.com/p/E3VP
Фото: picture-alliance/dpa

Газета Frankfurter Rundschau пишет:

Парламентская демократия в Германии вновь продемонстрировала способность "прямого реагирования". Граждане страны сочли планы повышения денежного содержания настолько возмутительными, что парламентарии отреагировали, не дожидаясь летних каникул, когда им предстоят прямые встречи с избирателями. Депутаты в ходе парламентских каникул летом прошлого года оказались в неприятной ситуации, отвечая на острые вопросы и пытаясь защищать утвержденные парламентом планы, предусматривающие сокращение пособий по безработице, и намеченную реформу системы здравоохранения. На этот раз они решили заблаговременно нажать на тормоза. Сделали они это потому, что испугались избирателей, которых не смогли бы убедить аргументы народных избранников. Этим аргументам не верят ни простые граждане, ни партийные активисты, а теперь и сами парламентарии.

Продолжая тему, газета Westfalenpost отмечает:

Сначала поднимется шум, потом все утихнет - и оклады депутатов будут без проблем повышены. Так или примерно так думали Штрук и Каудер. Они серьезно ошиблись. Председатели фракций СДПГ и ХДС в бундестаге неверно расценили настроения граждан и части депутатов. С опозданием, буквально в последний момент они отыграли назад и отказались от повышения выплат. А ведь политики должны были знать: если пенсионеры вынуждены довольствоваться повышением выплат на 1,1 процента, то на этом фоне увеличение дополнительных выплат депутатам на 490 евро в два этапа выглядит просто неприлично. Однако процесс повышения окладов был остановлен не в силу личных убеждений, на тормоза нажали из страха.

Такого же мнения придерживается газета Allgemeine Zeitung. В комментарии говорится:

Тот, кто полагает, что социал-демократы и христианские демократы, отменив предстоящую прибавку в размере почти 500 евро, пошли на этот шаг сознательно, глубоко ошибается. Главы фракций Штрук и Каудер нажали на тормоза только потому, что они поняли: для повышения окладов выбран неподходящий момент. Поэтому похвалы здесь неуместны, скорее наоборот. Тема эта окончательно не закрыта, граждане должны сохранять бдительность.

Обзор подготовил Михаил Степовик