1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немцы в финале!

28 июня 2002 г.

29.06.02

https://p.dw.com/p/2S37

В Германии обсуждают в основном одну тему – выход немецкой сборной по футболу в финал мирового чемпионата, проходящего в Японии и Южной Корее.

До начала нынешнего чемпионата шансы немцев оценивались не слишком высоко. Злые языки утверждали, что сборная вряд ли сможет выйти из своей группы. Что уж говорить о полуфиналах и финале. Но скептики ошиблись. Сборная Германии, ведомая своим капитаном и вратарем Оливером Каном, вышла-таки в финал. И как вышла! Выиграла у команды Южной Кореи, которая до этого уже "вышибла" с чемпионата (правда, по мнению многих экспертов, не без помощи судей) итальянцев и испанцев. Европа, до сих пор одного за другим встречавшая своих фаворитов, возвращающихся с проигрышем из Японии домой, наконец-то свободно вздохнула. Германия вышла в финал и остановила серию неудач европейского футбола.

Вот как все было. Вашему вниманию предлагается гол, забитый на 75-й минуте Михаэлем Баллаком. Комментирует спортивный обозреватель первого канала германского телевидения:

"...Ну!... Баллак!!! Невероятно! 1:0!...".

Германия "дошла" до финала чемпионата мира по футболу уже в седьмой раз. В будущее воскресение немецкая сборная встретится с победителем другого полуфинала – Бразилией или Турцией. С кем точно, станет известно в среду. Правда, в Германии уже сейчас предвкушают, что будет творится на улицах, если в финале сборная ФРГ встретится с Турцией. Дело в том, что в Германии проживает более 3 млн. турок. Основная их часть приехала сюда после войны, когда стране не хватало собственной рабочей силы. Многие турки так и остались в ФРГ, перевезли сюда своих родных, в общем – обосновались. В прошлую субботу, когда турецкие футболисты вышли в полуфинал, на улицах Берлина, Кельна, Гамбурга и других городов творилось что-то невероятное. От автомобильных гудков и пестрящих повсюду красно-белых турецких флагов у прохожих просто кружилась голова. Повсюду турецкая музыка, крики "Турция! Турция!", братания, поздравления:

"Замечательно! Просто супер! Мы и у Бразилии выиграем!"

"Супер! Класс! Очень хорошо!".

"Я очень рад! Мы так долго ждали этой победы! Я всегда знал, Турция сможет это сделать!".

В общем – отметили на славу. Можно себе представить, что будет, если Турция выиграет у Бразилии и выйдет в финал! При таком раскладе (если в самом главном матче чемпионата встретятся немцы и турки) в день финала на улицу лучше просто не выходить. Затопчут.

Но пока не об этом. Сегодня ликуют немцы. По берлинским улицам проехать невозможно. За руль даже лучше не садиться. Болельщики с флагами и транспарантами вышли на площади и отчасти перекрыли движение. В барах пиво льется рекой.

Как оценивают свою победу сами игроки немецкой сборной? Капитан команды, вратарь Оливер Кан отмечает:

"Мы постоянно следили за тем, как играют корейцы. На мой взгляд, они от матча к матчу играли все хуже и хуже. Мы знали, если мы будем держаться вместе и по максимуму используем те шансы, которые у нас, возможно, появятся, мы сможем выиграть".

А каковы шансы на победу в финале? Оливер Кан считает:

"Финал есть финал. Его нельзя сравнивать с теми играми, которые были раньше. Когда ты в финале, единственное твое желание – выиграть. Если проследить, как проходил до сих пор нынешний чемпионат, я не исключаю, что в финале нам придется играть с Турцией. Это будет очень интересный матч".

Еще задолго до известия о выходе немецкой сборной в финал, вратарь команды Германии Оливер Кан стал у себя дома национальным героем. Он в ходе чемпионата уже не раз спасал сборную от поражения, корригируя промахи защитников. Необыкновенная популярность Оливера Кана даже имеет уже свое название – "Оллимания". (Немцы называют своего любимца не иначе как Олли.) По убеждению тренера немецкой сборной, если оценивать успех команды в процентах, то 80% из 100 принадлежат именно Кану. В истории футбола вратари не часто признавались лучшими игроками чемпионатов мира. В основном этот титул всегда получали те, кто забивал голы. Но в этот раз, вполне возможно, "лучшим из лучших" будет признан не бомбардир, и не полузащитник, а именно вратарь. Это может произойти, если Германия в финале не подведет своих болельщиков. Посмотрим!

Сегодня же Германию пока не волнует, что будет с национальной сборной дальше. Сегодня все отмечают достигнутое – выход в финал.

Дарья Брянцева, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА