1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Нет худа без добра

Вероника Кийвер26 апреля 2002 г.

Газета “Люксембургер ворт” комментирует реакцию на победу правого экстремиста Жан-Мари Ле Пена в первом туре президентских выборов во Франции:

https://p.dw.com/p/27z1
Победа Ле Пена повлекла за собой беспримерную волну протестов.Фото: AP

Нет худа без добра: победа Ле Пена повлекла за собой беспримерную волну протестов. Не только неожиданно большое количество голосов, отданных за Ле Пена, но и усиление правого экстремизма как такового, вызвали во Франции, судя по всему, целительный шок. Особенно поражает реакция молодых французов, которые повсюду в стране выходят в эти дни на демонстрации протеста. При этом, однако, не следует забывать о том, что и среди тех, кто проголосовал в прошлое воскресенье за Ле Пена, было много молодёжи.

Французская газета “Либерасьон” пишет о возможных уличных беспорядках в ходе демонстраций протеста против Ле Пена накануне второго тура президентских выборов 5 мая:

Мы переживаем опасный для демократии период. Провокация – это мощное оружие, которое может коренным образом изменить общественное мнение накануне второго тура президентских выборов. Многие политики, как левые, так и правые, хотели бы в этой связи прекращения демонстраций протеста во избежание возможных столкновений. У политиков есть, безусловно, все основания для беспокойства, однако, им не следует требовать прекращения демонстраций. Все, кто собирается принять участие в первомайских маршах протеста, должны будут, со своей стороны, принять меры для обеспечения безопасности этого мероприятия. Ведь не нужно быть провидцем, чтобы понять, кому, в первую очередь, окажутся на руку возможные провокации и беспорядки.

Французская газета “Монд” останавливает внимание на планах французского правого экстремиста Ле Пена, который, в случае своей победы на президентских выборах 5 мая, намерен вывести Францию из Европейского союза:

Эти свои планы Ле Пен использует для того, чтобы набрать побольше голосов на предстоящих выборах. При этом он рассчитывает на те 48,9% французских избирателей, которые в ходе референдума по вопросу о Маастрихтских соглашениях 20 сентября 1992 года проголосовали “против”. Однако Ле Пен и его планы обречены на провал. Своим экономическим развитием Франция, в значительной мере, обязана членству в Европейском союзе, в который входят все её важнейшие торговые партнёры. Каждый четвёртый француз работает на европейский рынок. Выход из ЕС означал бы для Франции шаг назад и в социальном, и в экономическом отношении. Европейцы должны все вместе вести борьбу с нетерпимостью и поддерживать идеи открытого общества, они должны все вместе способствовать развитию Европы.