"Нойе цюрхер цайтунг": византийские интриги мешают борьбе с терроризмом
26 августа 2006 г.
Для террористов всех мастей поезда и вокзалы остаются привлекательной мишенью, поскольку их невозможно действенно защитить, если, конечно, не стесняясь с расходами, ни прибегнуть к радикальному сокращению трафика. Мужества открыто признать этот факт немецким политикам не хватает. Министр внутренних дел Шойбле поэтому пытается уйти от темы, заявляя, что, мол, теперь чиновники секретных служб усилят наблюдение за Интернетом. Другие политики оживляют дискуссию, требуя от полиции и секретных служб создания единой базы данных по борьбе с терроризмом, чему в последние несколько лет неизменно препятствовали непрекращающиеся разногласия между Федерацией и отдельными землями. Византийские интриги вокруг базы данных пример тому, как бюрократизм и закоснелость мышления препятствует борьбе с терроризмом в Германии.