1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Обзор за 04.07.02

4 июля 2002 г.

Швейцарская газета "Базлер цайтунг" комментирует планы французского премьер-министра Жан-Пьера Рафаррена относительно предоставления департаментам и регионам Франции больших полномочий:

https://p.dw.com/p/2SkQ

"Новый гуманизм" Раффарена с его локальным колоритом вполне отвечает возмущению, который вызывает во французской провинции высокомерие Парижа. Но формировавшееся веками централистское государство с его тысячами служащих и бюрократов расшатать нелегко. Премьер-министр Раффарен, однако, обнадёжил депутатов на этот счёт, хотя в его правительственной программе не говорится ничего конкретного о великих или, по крайней мере, существенных реформах. Говоря о пенсионном обеспечении или о рабочих местах, он проявляет осторожность. Во Франции владеть высоким искусством политики означает говорить о радикальных реформах, оставляя практически всё по-старому. Это больше всего по вкусу консервативным французам.

Британская газета "Таймс" комментирует переговоры генерального секретаря ООН Кофи Аннана с министром иностранных дел Ирака:

Если Ирак не допустит возвращения инспекторов ООН, если начнутся проволочки и выдвижение условий, тогда конфликт с США будет неизбежен. До того, как произойдёт что-то конкретное, может пройти около шести месяцев, но начатые президентом Бушем тайные операции могут быть усилены. Может быть, Саддам Хусейн в последнюю минуту пойдёт на уступки. Если нет, тогда его свержение неминуемо.

Нидерландская газета "Фолкскрант" комментирует обострение отношений между Южной и Северной Кореей:

Нет никаких сомнений, в том что недавнее вооружённое столкновение в Жёлтом море было спровоцировано Северной Кореей. Но зачем ей это было нужно? Пхеньянский режим "великого любимого вождя" – это экспонат из музея сталинизма. Изоляция, контроль, террор и государственный культ покойного Ким Ир Сена позволяют его сыну, который сам является объектом поклонения, удерживаться у власти. Он, однако, знает, что перемены неизбежны. Экономика Северной Кореи разрушена до основания, и волна северкорейских беженцев, устремляющихся в Китай, может сыграть в жизни этой страны такую же роль, какую в своё время сыграло бегство восточных немцев в посольство ФРГ в Будапеште, то есть стать предвестником свержения режима. Перемены, однако, должно происходить постепенно, и в ходе любых переговоров северокорейский лидер Ким Чен Ир выдвигает максимальные требования. При этом он готов идти на любой политический риск. Руководствуясь такой логикой, можно понять, зачем ему понадобилось вооружённое столкновение с Южной Кореей в Жёлтом море.

Польская газета "Речь посполита" комментирует проблемы, связанные с Калининградской областью:

Налаживание сообщения между калининградским анклавом и остальной Россией – это серьёзная практическая проблема, которая должны быть решена с учётом действующего в Европейском союзе законодательства. Достижение договорённости не составит особого труда в том случае, если Россия согласится перейти к деловому обсуждению конкретных вопросов.

Финская газета "Талоус саномат" отмечает позитивные изменения в экономике России:

Россия может легко интегрироваться в западные структуры, поскольку она становится всё более привлекательной для инвесторов. Уже сейчас наблюдаются признаки поворота потоков капитала обратно в Россию. По предварительным данным, предоставленным российским Центробанком во втором квартале этого года, теперь, наконец, в Россию поступает на миллиард долларов больше валюты, чем из неё уходит. В первую очередь, это объясняется тем, что российские банки и предприятия начали гораздо больше интересовать инвесторов за рубежом и им стали больше доверять. Россия возрождается медленно, но она уверенно занимает достойное место в мировых структурах экономической и политической власти.

Эстонская газета "Постимеес" комментирует идущие в Эстонии дебаты, относительно преступлений коммунистического режима:

Некоторые депутаты эстонского парламента настаивают на том, что Россия должна оплатить труд тех, кто был депортирован и отправлен в лагеря. С одной стороны, такие требования пока кажутся невыполнимыми, поскольку потеплевшие отношения между Россией и Западом вряд ли в данном случае обеспечат эстонцам широкую внешнеполитическую поддержку. С другой стороны, возникает вопрос, о какой именно материальной компенсации ущерба может идти речь? Германия возмещает ущерб, причиненный нацистским режимом узникам концентрационных лагерей. Россия не делает ничего подобного.

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА