1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Обзор за 11.12.02

11 декабря 2002 г.

В преддверии саммита Евросоюза в Копенгагене мировая печать широко комментирует перспективы расширения ЕС. Чешская газета "Право" пишет:

https://p.dw.com/p/2yzf

В Брюсселе не любят, когда кто-то говорит, что приём новых стран в Европейский Союз – это в первую очередь вопрос денег. Вместо этого брюссельские дипломаты предпочитают рассказывать кандидатам, что расширение ЕС означает исторический шанс с точки зрения будущей объединённой Европы. Без сомнения, это важный момент, но в то же время создаётся впечатление, будто, по крайней мере, сегодня, он мало кого по-настоящему интересует, поскольку все предпочитают мыслить прагматически. Более бедные страны хотят, в первую очередь, выяснить, какие дотации они получат при вступлении в ЕС, а богатые, наоборот, пытаются сократить свои предстоящие расходы до минимума.

Тему продолжает датская газета "Информашон":

В пределах Евросоюза существует закономерность – если на заключительной стадии переговоров говорят исключительно о деньгах, то участникам всегда удаётся найти общий язык. Все остальные вопросы, наоборот, могут превратиться в непреодолимые препятствия – власть, распределение голосов или города, где будут располагаться органы управления. С учётом этого, можно предположить, что саммит ЕС в Копенгагене благополучно завершится под звон фанфар, возвещающих о начале нового этапа расширения Евросоюза... В любом случае, предстоит бурное обсуждение финансовых вопросов. Страны-кандидаты (в первую очередь, Польша) хотят получить больше денег, а Европейский Союз отвечает отказом... Однако было бы неплохо немного увеличить объёмы финансирования, чтобы исторический проект не погиб из-за нехватки какого-нибудь миллиарда. Все остальные тонкости пускай обсуждают участники саммита. Но какое-то движение вперёд в любом случае должно быть.

Испанская газета "АБС" комментирует политическую и экономическую ситуацию в Германии:

Немецкая экономика просто не хочет расти. В стране стагнация, и перспективы становятся всё более мрачными. Берлин не знает, как справиться со своими проблемами, среди которых, в первую очередь, следует назвать интеграцию бывшей ГДР в общегерманскую экономику. Политика Шрёдера исчерпала себя неожиданно быстро. Прошло всего несколько недель после выборов, но правительство уже выглядит потрёпанным. Кажется, оно действительно неспособно поднять немецкую экономику. Между тем, кризис в Германии имеет решающее значение для Европы, поскольку на долю этой страны приходится треть европейского экономического потенциала.

Итальянская газета "Коррьере делла серра" пишет:

Нет, он даже не думает об отставке. Но если представители канцлера из кожи вон лезут, чтобы опровергнуть слухи о его возможном уходе, то это свидетельствует о том, что политическое здоровье Шрёдера и его правящей коалиции пошатнулось. Доверие избирателей катастрофически падает, канцлер не уверен в правильности своего политического курса, и, в придачу ко всему, он стал излюбленной мишенью эстрадных сатириков и карикатуристов. Кажется, сегодня Шрёдер переживает самые тяжёлые временя с момента своего прихода к власти.

Итальянская газета "Темпо" озаглавила свою статью "Русский мороз – террорист номер один":

Из года в год в России повторяется одна и та же история – лопаются трубы, котельные не могут согреть дома, люди замерзают в своих квартирах. На сей раз беда пришла в город Петропавловск-Камчатский, российский форпост на Тихом океане. Создаётся впечатление, что для российских властей каждый приход зимы – неожиданность. Похоже, мороз – лучший союзник террористов, а белая борода Деда Мороза смахивает на бороду бен Ладена.

Польская газета "Речь посполита" публикует статью под заголовком "Нет народа – нет проблем":

Как долго ещё Европа будет спокойно воспринимать грабёж, зачистки, исчезновения людей, существование карательных отрядов и массовых захоронений замученных жертв в Чечне? Куда подевались высокие принципы Совета Европы? Почему Россия, будучи членом этой организации, имеет право игнорировать эти принципы? Сможет ли заспанная европейская общественность создать, наконец-то, комиссию в рамках Совета Европы, которая могла бы расследовать массовые убийства в Чечне? Ведь Европа сама однажды пережила чудовищную волну насилия и преступлений против человечности.

Обзор мировой печати подготовил Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА