1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Патентоведение

Галина Дурстхоф10 ноября 2001 г.

Как выдаются патенты в Германии?

https://p.dw.com/p/1Lyk
Новогодняя ёлка с огнетушителем: изобретение 14-летнего немецкого школьника Роберта ФостераФото: AP

В Германии, как и во всех прочих странах, выдача патентов - это прерогатива государства. Её осуществляет Немецкое патентное ведомство, расположенное в Мюнхене. О том, какие изобретения являются патентоспособными, о том, какая интеллектуальная собственность подлежит защите, а какая - нет, рассказывает сотрудница Немецкого патентного ведомства Петра Фортуна:

- Патенты могут выдаваться на изобретения в любой области техники. Патентной защите, напротив, не подлежат открытия и идеи в чистом виде, научные теории, математические методы, планы, правила и способы умственной деятельности, организационные модели. На получение патента может претендовать только тот изобретатель, чьё детище отвечает трём требованиям - действительно является плодом изобретательства, отличается новизной и открывает возможность практического использования в производстве. Чтобы выяснить, не было ли данное изобретение уже предложено кем-то раньше, патентные эксперты просматривают все мировые патенты в этой области.

Патенты выдаются не только на серьёзные технические решения. Патентоспособным изобретением, а следовательно, и источником дохода, может стать сущая безделица. Скажем, до недавних пор женщине, держащей в одной руке зеркальце, а в другой - помаду, приходилось проявлять немалую ловкость рук, чтобы накрасить губы. Но вот нашёлся изобретатель, разработавший и запатентовавший специальную конструкцию футляра для помады. Теперь помада выдвигается при нажатии пальцем на кнопочку.

Случается и так, что гениальное изобретение не приносит автору никаких материальных выгод, поскольку возникают проблемы с реализацией технического новшества. На этом "погорел" один из крупнейших физиков нашего столетия, участник создания первого ядерного реактора, - Лео Сцилард. Рассказывает председатель "Координационного штаба по научной и технологической кооперации со странами СНГ" Борис Шапиро:

- Лео Сцилард запатентовал способ получения сверхмощных взрывов посредством реализации ядерной цепной реакции, и таким образом, запатентовал принцип действия атомной бомбы. Он не получил ни копейки, потому что суть реализации - я уж не говорю о том, что эта реализация не была коммерческой, и уже поэтому он не мог ничего получить, - но суть реализации этого изобретения состояла не в реализации идеи, а в преодолении технических трудностей. И технические трудности были, конечно, основной ценностью в создании атомной бомбы.

Рассмотрение заявки далеко не всегда завершается выдачей патента. Скажем, в 96-м году в Немецкое патентное ведомство поступило 65 тысяч заявок, патентоспособными были признаны лишь 16 тысяч из них. О том, кто может подать заявку на патент и в какую сумму это обходится, рассказывает Петра Фортуна:

- Заявку на патент нам может подать каждый: немец и иностранец, физическое и юридическое лицо, например, фирма. Разница состоит лишь в том, что немец или немецкая фирма могут подать заявку самостоятельно, а иностранец или иностранная фирма должны обратиться к услугам немецкого юриста, специализирующегося на вопросах патентного права. Запатентовать своё изобретение может и ребёнок, но подписать заявку в этом случае должны также его родители или опекуны. Подать заявку на немецкий патент стоит 100 марок, экспертиза обходится в 400 марок.

Стоимость заявки и экспертизы одинакова для всех: будь то человек, живущий на социальную помощь, или процветающий концерн. Но лица, не имеющие постоянного заработка, могут получить бесплатную юридическую помощь в случае нарушения их права собственности.

Незнание правовых норм нередко порождает конфликты в отношениях между авторами изобретений и их владельцами, поэтому я попросила Бориса Шапиро объяснить, чем отличается авторское свидетельство от патента:

- Патент защищает право собственности на интеллектуальный продукт, а авторское свидетельство защищает так называемое авторское право. Приведу пример: если вы являетесь сотрудником фирмы, института, и работаете по заданию руководства фирмы над какой-либо проблемой, и вы получаете зарплату, и вы получаете оборудование, вы получаете компенсацию всех своих накладных и прочих расходов, то создание изобретения является вашей служебной обязанностью. В результате создания изобретения вы по праву получаете авторское свидетельство и признание вашего авторства, но в такой ситуации вы не получаете право собственности на то, что вы создали, а это право собственности, естественно, принадлежит фирме, которая оплачивает все ваши расходы, ваши жизненные затраты, и платит вам зарплату. Принято для поощрения деятельности такого рода интеллектуальных работников передавать этим авторам в рамках патента, который берёт фирма, маленькую часть собственности - а именно, ну, полпроцента собственности, шесть, семь десятых процента собственности, в редких случаях до одного или иногда одного и трёх десятых процента. Но это уже в порядке исключения, и, кроме того, фирма не обязана предоставлять даже это маленькое право собственности работнику, труд которого наёмный и задание которого состоит в создании такого рода изобретений.

За выдачу патента владелец изобретения платит еще 150 марок. Это обеспечивает защиту его интеллектуальной собственности в течение двух лет, но только на территории Германии. Чтобы поддерживать защиту своего изобретения и в дальнейшем, его владелец должен платить ежегодную пошлину. Её размер с каждым годом возрастает: за 3-й год нужно внести 100 марок, за 10-й - 600, а за 20-й - уже 3 тысячи 300 марок. 20 лет - максимальный срок защиты интеллектуальной собственности, то есть в течение 20-ти лет никто не сможет запатентовать это же самое изобретение в другой стране. Однако это не значит, что его не смогут использовать за пределами Германии, не заплатив владельцу ни копейки. Чтобы оградить свою собственность от посягательств на всей территории Европы или во всём мире, нужно запатентовать изобретение в Европейском патентном ведомстве, которое так же, как и Немецкое, расположено в Мюнхене. Однако цены там совсем другие: например, заявка, обеспечивающая защиту изобретения в 8-ми крупнейших странах континента, стоит около 9-ти тысяч марок, и это лишь первый шаг. Далее владельцу патента предстоит подать заявки в каждой из этих стран - только это гарантирует неприкосновенность его собственности. Ни в одной стране, кроме той, гражданином которой он является, владелец изобретения не вправе действовать самостоятельно - он обязан обратиться к местному специалисту по патентному законодательству, который и будет представлять его интересы. Большинство изобретателей патентуют свои разработки в 8-ми европейских странах: Германии, Франции, Великобритании, Италии, Швейцарии, Австрии, Испании и Греции. Это обходится приблизительно в 40 тысяч марок и обеспечивает защиту интеллектуальной собственности сроком на два года. Можно распространить действие патента и на все без исключения страны мира, но это будет стоить многие сотни тысяч долларов. Информация о патентах доступна каждому. Петра Фортуна рассказывает:

- Предприятия могут в любое время обращаться непосредственно к нам: в Патентное ведомство в Мюнхене или в наш филиал в Берлине. Здесь можно ознакомиться с соответствующей литературой, включая патенты всех промышленно развитых стран. Наша библиотека в Мюнхене, скажем, насчитывает более 35-ти миллионов патентных документов. Немецкое патентное ведомство еженедельно издаёт информационный патентный вестник, в котором содержится информация обо всех патентах, выданных на минувшей неделе. Можно обратиться и в региональные патентные информационные центры, в Германии их 30. Такие центры существуют при торгово-промышленных палатах или при университетских библиотеках.

Одно из таких учреждений, выполняющих роль посредника между изобретателями и промышленностью, - информационный патентный центр при библиотеке Высшей технической школы в Ахене. Здесь два читальных зала: один, где посетители работают с обычной бумажной документацией, другой - компьютерный. Если нет времени искать самому, можно дать заказ на подбор информации по телефону или факсу. В информационном центре хранятся немецкие и европейские патенты за последние 18 лет. Сотрудники центра готовы заказать описания изобретений из любой интересующей клиента страны. О том, кто пользуется услугами этого информационного центра, рассказывает его директор Ральф Грюндер:

- Постоянные наши клиенты - это малые и средние предприятия, реже - крупные, а также юристы, специализирующиеся на патентном праве, - они заказывают у нас описания тех или иных изобретений, а иногда - и целые тематические подборки. Ну и, конечно, сами изобретатели, которые хотят знать, может ли быть запатентовано их изобретение. Вместе с юристами мы проводим бесплатные консультации, как для физических лиц, так и для представителей фирм. У крупных фирм, как правило, есть собственные патентные отделы.

Найдя подходящее изобретение, заинтересованное лицо должно обратиться к владельцу патента и договориться о цене. Впрочем, как свидетельствует статистика, покупателя находит не более трёх процентов всех изобретений. Ральф Грюндер объясняет:

- Можно исходить из того, что большинство патентов не находит в промышленности эффективного применения, потому что реализация идеи оказывается слишком дорогостоящей или внедрение изобретения не приносит ощутимой прибыли. Но даже нереализованные патенты иногда представляют большую ценность для специалистов: их изучение может послужить толчком к новой идее. И таких примеров немало.

Получение патента и защита изобретения связаны с большими материальными расходами. В каком случае изобретателю стоит идти на риск, тем более, что банки не дают ссуду под оформление и защиту патентов? Ральф Грюндер советует:

- Конечно, есть предприятия, на которых рассуждают так: "Я не стану подавать заявку на патент, чтобы не привлекать внимание конкурентов к изобретению, но постараюсь так быстро совершенствовать свою продукцию, что конкурирующие фирмы будут всё время отставать". Это одна стратегия. Но если фирма в течение 10-15 лет производит какое-то изделие, она не в состоянии всё это время прятать его от конкурентов. В таких случаях целесообразно получить патент. Очень важно, чтобы обладатель патента постоянно следил за рынком и успел вовремя обратиться в суд и найти хорошего адвоката. Часто благодаря адвокату можно достичь договорённости о возмещении ущерба или о передаче лицензии, которая принесёт фирме большую прибыль. В этом случае имеет смысл не поскупиться и выложить несколько тысяч марок за услуги юриста.

В подобной щекотливой ситуации оказался немецкий автомобильный концерн "Фольксваген". Новый менеджер "Фольксвагена" Игнасио Лопес "прихватил" с прежнего места работы, - а трудился он в концерне "Дженерал Моторс", - 15 ящиков с технической документацией. Разразился скандал. Руководство "Дженерал Моторс" подало в суд. До процесса дело не дошло, адвокаты сторон договорились, что "Фольксваген" уволит Лопеса, выплатит около миллиарда долларов компенсации за причинённый ущерб и в течение 7-ми лет будет покупать запчасти и комплектующие у "Дженерал Моторс". Но то - концерны, прибыли которых исчисляются миллиардами. Изобретателю-одиночке гораздо труднее. Может ли он продать своё изобретение, не патентуя его? Борис Шапиро отвечает:

- Ответ на это, как в старых анекдотах армянского радио: "В принципе "да" и даже не один раз", - но трудности, которые на этом пути встают, - это трудности защиты интеллектуальной собственности от злоупотреблений до заключения договора: чтобы покупатель мог получить достаточную информацию, чтобы принять решение о покупке, а продавец не имел бы риска эту информацию потерять.

Иначе говоря, чтобы его изобретение попросту не украли. Обеспечить соблюдение прав и продавца, и покупателя патента, - в этом состоит одна из задач возглавляемого Борисом Шапиро и уже упоминавшегося в этой передаче "Координационного штаба по научной и технологической кооперации со странами СНГ". Эта посредническая организация существует в Германии уже 7 лет и помогает владельцам технологий из государств бывшего СССР найти покупателя на Западе.