Под Санкт-Петербургом отпраздновали 200-летие Немецкой слободы
26 сентября 2010 г.
Немецкие колонии в окрестностях Санкт-Петербурга были созданы после опубликования Манифеста Екатерины II от 22 июня 1763 года "О дозволении всем иностранцам, в Россию въезжающим, поселяться в которых губерниях они пожелают и о дарованных им правах". Согласно этому документу, иностранцы, приехавшие в Российскую империю в поисках лучшей доли, наделялись землей и получали комплекс льгот, включая свободу от гражданской и военной службы, освобождение от налогов на срок до 30 лет и право на местное самоуправление.
Слобода под Стрельной, справляющая в этом году 200-летний юбилей, появилась в результате переселения 90 семей из различных германских земель, частично находившихся на территории современной Польши. В последующие десятилетия потомки первых колонистов старались сохранить свою национальную идентичность, однако каждое следующее поколение все лучше владело русским языком. После октябрьской революции 1917 года в немецких колониях стали активно развиваться земельные кооперативы, а в январе 1922 года было организовано "Общество немецких колонистов Петроградской губернии".
Самые тяжелые времена для российских немцев настали с началом Второй мировой войны. В марте 1942 года 26 тысяч немцев из Ленинградской области были депортированы в Сибирь. Несколько сот немецких семей в результате гитлеровской оккупации были отправлены на территорию Третьего рейха, а после окончания Второй мировой войны в Европе репатриированы в Сибирь и Казахстан, где либо попали в лагеря ГУЛАГа, либо жили на спецпоселении. Лишь в конце 1980-х годов русские немцы получили возможность постепенно возвращаться в те места, куда приехали их предки в конце XVIII - начале XIX века, либо вернуться на историческую родину.
В восстановлении кладбища помогли потомки колонистов
Эта краткая историческая хроника была неоднократно озвучена 21-26 сентября во время юбилейных мероприятий в церкви Святых Петра и Павла (Петрикирхе) на Невском проспекте Санкт-Петербурга (где также располагается фонд "Русско-немецкий центр встреч при Петрикирхе") и в самой Стрельне на открытии памятника основателям и первым поселенцам Стрельнинской немецкой колонии. Автор путеводителя "Лютеранское кладбище Стрельнинской немецкой колонии" Ирина Архипченко-Эйдемиллер отметила, что у семей немецких колонистов под Санкт-Петербургом была непростая судьба, но все они нашли упокоение в российской земле.
В беседе с корреспондентом Deutsche Welle Ирина Архипченко-Эйдемиллер рассказала, что в основу ее работы были положены семейные архивы потомков тех, кто похоронен на стрельнинском кладбище, потому что в государственных хранилищах соответствующих документов крайне мало. А пользуясь справками, письмами и портретами из личных собраний потомков колонистов, удалось не только восстановить фамилии всех 35 семей первых поселенцев немецкой слободы в Стрельне, но и установить у каждой из могил краткое жизнеописание похороненного там человека.
Историк подчеркивает, что на Смоленском лютеранском кладбище Санкт-Петербурга покоятся останки представителей многих известных фамилий, сделавших в России блестящую карьеру. А в Стрельне, за исключением двух-трех могил, похоронены "обычные люди, которые отличались большим трудолюбием, широтой души, добротой и воспитали прекрасных детей, которые хранят память о своих родителях, ухаживают за их могилами и предоставили нам заботливо сохраненные материалы о своих предках".
Рассказывая о своем немецком происхождении, собеседница Deutsche Welle упомянула, что ее предок по материнской линии - фон Кавер - был приглашен в Россию еще Петром I для организации в стране горного дела. "И я вижу свою задачу в том, чтобы жить в России, содействовать изменениям в этой стране в лучшую сторону. И никто из представителей нашей семьи никуда отсюда не эмигрировал, потому что мы считаем, что наши корни - здесь", - сказала Ирина Архипченко-Эйдемиллер. В то же время она указала на то, что это - ее собственная позиция, и она с пониманием относится к тем потомкам немецких переселенцев, которые пожелали переехать в Германию.
На очереди - восстановление петергофской колонии?
На церемонию открытия памятного знака в деревне Горбунки рядом со Стрельной прибыло свыше 200 человек. Сам памятник создан при финансовой поддержке Министерства внутренних дел ФРГ. Глава Ломоносовского района СПб, куда территориально входит и Стрельна, Валерий Гусев отметил, что российские немцы - это пример толерантности. А сам Ломоносовский район является самым многонациональным - там проживает порядка 120 наций и народностей.
Генеральный консул ФРГ в Санкт-Петербурге Петер Шаллер в своей речи заметил, что Стрельна - символ российско-германских взаимоотношений. "Мы знали и хорошие времена, и не очень - например годы Второй мировой войны, - напомнил глава германской дипломатической миссии. - Я рад, что тяжелые годы остались позади, и сейчас мы не чувствуем груза политических и идеологических противоречий". Петер Шаллер также сказал, что в процессе создания общей работы активно участвует и Россия.
Директор государственного музея-заповедника "Петергоф" Вадим Знаменов напомнил, что в восстановлении разрушенного после Второй мировой войны всемирно известного дворцово-паркового комплекса активное участие принимали такие известные немецкие фирмы, как Knauf и Siemens, а также выразил пожелание, чтобы была восстановлена и петергофская немецкая колония.
Год круглых дат
В рамках культурной программы по случаю 200-летия основания Немецкой слободы в Стрельне 25 сентября состоялся концерт народного коллектива немецкого танца из Петрозаводска "Фольклорная телега". А вечером в тот же день в Стрельне в поселке Нойдорф была посажена голубая ель.
В воскресенье, 26 сентября, в лютеранском кафедральном соборе Святых апостолов Петра и Павла (Петрикирхе) прошла торжественная служба на русском и немецком языках. Прихожане получили осенний выпуск "Вестника немецкой Евангелическо-Лютеранской общины Св. Анны и Св. Петра", в котором напоминается, что в начале декабря приход будет отмечать 300-летний юбилей. Здесь же содержится просьба предоставить в канцелярию общины документы, которые иллюстрируют жизнь прихожан, и в особенности - фотографии, сделанные в период восстановления Петрикирхе в 90-е годы прошлого века.
Автор: Владимир Изотов, Санкт-Петербург
Редактор: Юлия Сеткова