1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Политический уик-энд: съезды, слёзы, предложения

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА20 октября 2002 г.

СДПГ и "зелёные" утвердили новый коалиционный договор. Если воскресный съезд социал-демократов неожиданностей не принёс, то двухдневный форум "зелёных" закончился явным разочарованием для лидеров партии.

https://p.dw.com/p/2lFz
Фриц Кун и Клаудиа Рот словно окаменели...Фото: AP

Окаменевший президиум

"Председатели партии Фриц Кун (Fritz Khun) и Клаудиа Рот (Claudia Roth), решение о судьбе которых только что приняли делегаты съезда, словно окаменели, сидя на своих местах на сцене. Озабоченные лица, тихие разговоры в президиуме... Угрюмый Йошка Фишер, теребящий в руках книгу "Вне игры", смотрит куда-то вдаль. Съезд, медленно тянувшийся на протяжении многих часов, закончился тяжелым ударом".

Так описывает последние минуты внеочередного съезда партии "Союз90/Зелёные" одно из немецких информационных агентств. Телезрители в Германии могли наблюдать за развитием событий в прямом эфире.

I'm not amused...

Führungskrise bei den Grünen, Parteitag
Фото: AP

Раздосадованная Клаудиа Рот, скрывая раскрасневшееся от слёз лицо, буквально упала на грудь министра по охране окружающей среды Юргена Триттина (Jürgen Trittin). Обменявшись с ним несколькими фразами, она покинула зал, скрывшись за кулисами. Комментируя затем решение съезда перед телекамерами, Рот воспользовалась английским термином "I'm not amused", заявив, что она "не в восторге".

Что же привело к таком нескрываемому разочарованию лидеров "зелёных"? Ведь после убедительной победы на недавних выборах партия значительно укрепила свои позиции и находится на подъеме.

Праздника не получилось

После продолжительных дебатов и бойцовской речи министра иностранных дел и вице-канцлера Германии Йошки Фишера съезд утвердил коалиционный договор. Затем делегаты должны были принять решение об изменении (или послаблении) одного из основополагающих принципов "зелёных" - запрете занимать одновременно партийную должность и иметь депутатский мандат.

Согласно уставу партии, для этого необходима поддержка 2/3 делегатов. В субботу для принятия решения не хватило 20 голосов. А это значит, что избранные только что в бундестаг председатели партии Рот и Кун должны или отказаться от мандата, или - от поста в партийном руководстве. Рот и Кун заявили, что останутся в бундестаге. Это значит, что в декабре "зелёные" будут выбирать новых лидеров, так как прошедший в Бремене съезд фактически "уволил" председателей партии.

"Я разочарована"

Renate Künast mit Zeitung
Фото: AP

Запрет занимать одновременно партийную должность и иметь депутатский мандат (Trennung von Amt und Mandat) является одним из базовых демократических принципов "зелёных". После очередной победы на выборах руководство партии настаивало на исключении из правила для нынешних председателей, чтобы, в частности, усилить их вес на переговорах и в повседневной работе в правительственной коалиции.

"Я разочарована. Это решение явно не служит укреплению партии",

- завила министр по защите прав потребителей Ренате Кюнаст (Renate Künast) после голосования.

Однако, не всё ещё потеряно: очередной съезд партии состоится в декабре. Президиум "зелёных", по всей видимости, к этому времени попытается заручиться поддержкой в партии и вновь вынесет вопрос на повестку дня.

Канцлер ФРГ Герхард Шрёдер это решение съезда "зелёных" в субботу комментировать отказался, заявив, что речь идёт о внутрипартийных делах партнёра по коалиции.

Съезд СДПГ: приглашение членам ПДС

Parteitag SPD, Olaf Scholz, Münterfering und Schröder
Фото: AP

Выступая в воскресенье на съезде СДПГ в Берлине, канцлер Шрёдер сделал несколько важных заявлений. Он, в частности, подчеркнул, что социал-демократы готовы принять в свои ряды членов и сторонников Партии демократического социализма, "разделяющих наши ценности и принципы". По словам Шрёдера, ПДС находится в процессе распада.

Шрёдер назвал "исторической" недавнюю победу на выборах и высоко оценил договорённости, достигнутые в ходе коалиционных переговоров с "зелёными".

Канцлер подчеркнул приверженность европейскому Пакту стабильности. По словам Шрёдера, речь идёт о продуманной интерпретации его критериев в зависимости от той или иной экономической ситуации. Меры экономии госбюджета канцлер назвал "умеренным", указав на "справедливое распределение" нагрузки.

Говоря о ситуации вокруг Ирака, председатель СДПГ в очередной раз подтвердил, что правительство Германии выступает против военной операции США в этой стране.

Как и ожидалось, новым генеральным секретарём партии в воскресенье был избран Олаф Шольц (Olaf Scholz). Он сменил на этом посту Франца Мюнтеферинга (Franz Müntefering), возглавляющего теперь фракцию СДПГ в бундестаге.

Штойбер предлагает поддержку

Edmund Stoiber und Angela Merkel
Edmund Stoiber, Angela MerkelФото: AP

Председатель ХСС, премьер-министр Баварии Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber) в воскресенье предложил федеральному правительству поддержку в осуществлении планов объединения систем социальной помощи и страхования от безработицы. Похожие идеи содержались и в предвыборной программе ХДС/ХСС. Такого рода изменения должны быть утверждены бундесратом, в котором земли, руководимые ХДС/ХСС, сейчас имеют большинство.

Штойбер предостерёг от попыток снизить пособия по безработице. Значительные сокращения этих выплат приведут к уменьшению взносов в кассы медицинского и пенсионного страхования. Одновременно Штойбер указал, что ХДС/ХСС будет голосовать в бундесрате против попыток "красно-зелёной" коалиции повысить налоги. (мн)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще