1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Критика раздражает Германию

24 июня 2010 г.

Немцы в своих действиях опять впадают в крайности. Ведь для Германии бессмысленно сокращать дефицит своего госбюджета более радикально, чем это делают страны с гораздо большей задолженностью, отмечает немецкая печать.

https://p.dw.com/p/O1iw

Немецкая печать в преддверии саммита "большой двадцатки" комментирует разногласия между Германией и США относительно экономической и финансовой политики. Так, газета Frankfurter Rundschau пишет:

Саммит, который начнется в конце недели в Торонто, будет проходить не под добрым знаком. А ведь на встрече "большой двадцатки" предполагалось добиться перелома в борьбе за ужесточение контроля над финансовыми рынками. Но подготовительные работы сталкиваются с трудностями из-за трансатлантического конфликта и личной дуэли между канцлером Германии Меркель и президентом США Обамой. Оба передают на суд общественности любое свое письмо и любой телефонный разговор. Тот, кто поступает именно так, заинтересован не в выработке компромисса, а в том, чтобы оставить за собой последнее слово в споре о толковании последствий финансового кризиса.

Высказывание министра финансов Франции, прокомментировавшего кризис евро, о том, что проблемы слабых стран объясняются не в последнюю очередь постоянно увеличивающимися объемами немецкого экспорта, были встречены с издевкой. Неужели немецким фирмам следует искусственно понижать свою конкурентоспособность до уровня Греции?

Уже несколько лет экономическая политика считает важнейшей своей задачей экономию и сокращение расходов. Бывают ситуации, когда скромность и воздержание действительно являются добродетелями. Это особенно касается южноевропейских стран. Германия же в этом плане просто сильно переборщила. Она долгое время экономила на общественных инвестициях и особенно на обыкновенных сотрудниках. В то время как фирмы с триумфом шествовали по глобальным рынкам, внутри страны покупательская способность работающего населения падала даже в период экономического подъема. Это уникальное явление в Европе, причем никак не способствующее повышению конкурентоспособности Германии.

ФРГ в своей экономической политике следовало бы установить некое равновесие между успехами на мировых рынках и необходимостью развивать экономику внутри страны. Тогда и Обаме больше не придется писать письма Меркель.

Тему продолжает газета Financial Times Deutschland:

В настоящее время немцы раздраженно реагируют на критику. Особенно когда речь заходит о немецком экспорте. Тут госпожа Меркель демонстрирует господину Обаме, чему она научилась у Коля. Немецкие политики громко возмущаются тем, что другие страны-де хотят лишь отвлечь внимание от собственных проблем и подорвать мощь немцев в сфере экспорта. Таким образом создается сказка о том, что все остальные делают долги и только мы остаемся аккуратными и прилежными.

А ведь в конфликте, который грозит разразиться на встрече "большой двадцатки", нет ничего сказочного. Возникает опасность, что немцы своей громкой руганью в адрес "зловредных других стран" навредят себе. Но гораздо разумнее было бы открыто отреагировать на конструктивную критику и предложить американцам некий пакт, от которого в любом случае было бы больше пользы, чем от теорий заговора, не подкрепленных фактами. Злонамеренные иностранцы-де стараются подорвать существующую в Германии культуру финансовой стабильности. Можно подумать, что, кроме Германии, в мире больше нет стран со стабильными ценами.

Проблема заключается в том, что немцы в своих действиях опять впадают в крайности. Ведь для Германии совершенно бессмысленно сокращать дефицит своего госбюджета более радикально, чем это делают страны с гораздо большей задолженностью. Бессмысленно также призывать к большему воздержанию именно немцев, а не тех, кто долгое время вообще не вспоминал о мерах экономии. Тем более что застой во внутригерманской экономике только усугубит кризис в странах с нестабильными финансами.

Канцлеру ФРГ Меркель следовало бы заявить остальным участникам встречи "большой двадцатки", что Германия добровольно берет на себя определенные обязательства, а именно: немцы будут не только сокращать свою государственную задолженность, но и компенсировать большие объемы своего экспорта такими же большими объемами импорта. Это вполне реально. К тому же, для этого вовсе не обязательно становиться безнадежным должником. Зато и в политическом, и в экономическом отношении Германии было бы проще требовать от других стран сокращения государственной задолженности.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Вильгельм

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме