1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Принц Уэльсский на немецкой ферме

17 июня 2002 г.

Имение Дальвитц в "Мекленбургской Швейцарии" принимало на прошлой неделе высокого гостя. Это хозяйство, занимающее более 1000 гектаров, посетил британский принц Чарльз.

https://p.dw.com/p/2QYw
Здесь воплощаются идеи, которые Чарльз отстаивает в Англии.Фото: AP

Принц Чарльз приехал в Германию в связи со вручением ему Экологической премии фонда Euronatur.

По принципам экологии

Посол Великобритании в Германии Поль Ливер, сопровождавший принца в поездке в Дальвиц, утверждает, что ему никогда не приходилось видеть в Германии такого крупного и так хорошо функционирующего экологического сельскохозяйственного предприятия. По его словам, принц Чарльз уже много лет интересуется экологическими методами землепользования. И ему, несомненно, было интересно увидеть, как воплощаются здесь, в Германии, те идеи, которые он отстаивает в своём имении Хайгроу на юге Англии.

После осмотра полей, отведённых под зерновые культуры и картофель, а также экологического свинарника на 1 200 мест, Чарльз и сопровождавшие его лица прибыли в ресторан имения Дальвитц, где их уже ждал повар-француз Жан, приготовивший экологическое угощение: козий сыр, антрекоты, котлеты.

Мекленбургские продукты в британских супермаркетах

Мекленбургское имение Дальвитц является собственностью графов фон Басевитц с 14 века. В 1945 году имение было национализировано. После объединения Германии, десять лет назад Генрих граф фон Басевитц купил у государства дедушкин особняк и часть принадлежавшей ему земли и приступил к созданию крупного экологического крестьянского хозяйства. Дальвитц – не единственное такого рода хозяйство в регионе. 8% сельскохозяйственных угодий в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания используются в соответствии с экологическими принципами. Во всей Великобритании – всего 1%. Неудивительно, что принц Чарльз, который сам занимается экологическим сельским хозяйством на 400 гектарах, непременно хотел побывать в Мекленбурге-Передней Померании.

Как рассказывает сопровождавший принца в поездке министр защиты окружающей среды Германии Юрген Триттин, больше всего Чарльза интересовали возможности организации крупномасштабных экологических хозяйств, а Мекленбург-Передняя Померания – самый развитый в этом отношении регион Германии. Имение Дальвитц поставляет продукты питания не только в специализированные био-магазины, но и в обыкновенные супермаркеты, например, сети EDEKA. Экспортируются эти продукты и в Великобританию, что особенно заинтересовало принца Чарльза.

Приезд Чарльза – хорошая реклама

В последние десять лет в имении Дальвиц побывало много гостей. Здесь даже проводила отпуск королева Нидерландов Беатрикс. Но приезд принца Чарльза – это нечто особенное, – говорит владелец имения, уполномоченный по вопросам экологического хозяйствования Объединения немецких крестьян Генрих граф фон Басевитц.

По словам графа, принц Уэльсский - один из самых известных и самых знаменитых первопроходцев в деле экологического землепользования. И его приезд в Мекленбург-Переднюю Померанию – важная реклама для хозяйства Бальвитц и для всего региона. Реклама, в которой после нитрофенового скандала немецкие экологические хозяйства очень нуждаются.

Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА