1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Произвол в Гуантанамо

Вероника Кийвер, Анатолий Иванов23 января 2002 г.

Газета “Вельт” комментирует условия, в которых на американской военной базе в Гуантанамо содержатся захваченные в Афганистане военнопленные:

https://p.dw.com/p/1jzR
Фото: AP

Следует напомнить, что НАТО начала войну именно в целях защиты прав человека. Если НАТО действительно ведёт войну и если судьбу талибов действительно будет решать военный суд, то почему им отказывают в статусе военнопленных? И если НАТО действительно начала войну в целях защиты прав человека, то почему пленным отказывают в элементарной правовой защите, тесно связанной с понятием прав человека? На подобные критические вопросы, задаваемые, в основном, европейцами, американцы отвечают, что спрашивающие, де, недостаточно информированы. Тогда возникает следующий вопрос: а почему невозможно получить более подробную информацию? То, что американцы не спешат сообщать подробности об условиях содержания пленных и о своих дальнейших намерениях, понятно. Ведь известно, что только гласность способна предотвратить эксцессы и произвол властей. В своё время Ханна Арендт указала, что власть становится опасной там, где кончается гласность.

Газета “Миттельдойче цайтунг” пишет:

Собственно, проблемой являются не условия содержания пленных на военной базе в Гунтанамо. Гораздо важнее то, что пленникам отказывают в публичном судебном процессе, как это принято в правовом государстве. Согласно принятой ООН Декларации прав человека, у каждого обвиняемого есть право предстать перед судьёй, занимающимся проверкой законности содержания под стражей, узнать, в чём его обвиняют, и подготовиться к своей защите. Содержание людей под стражей без предъявления им обвинения граничит с произволом. США, которые считают, что они борются “вечную свободу”, должно быть стыдно.

Газета “Нойе вестфелише” отмечает:

Унизительное содержание людей в клетках – это не только грубое нарушение принципов гуманности. Подобные действия лишь способствует усилению антиамериканизма и даже ненависти к США во многих регионах мира. Исламским фундаменталистам и другим террористическим организациям достаточно показать вызывающие ужас кадры, чтобы тут же найти достаточно кандидатов для новых терактов. В своей борьбе с талибами и международным терроризмом США не следует руководствоваться жаждой мести. Одержать победу в этой борьбе они смогут лишь в том случае, если они сами будут соблюдать права человека и уважать человеческое достоинство.

Датская газета “Берлингске тиденде”, в частности, пишет::

Одних только фотографий, на которых мы видим стоящие под открытым небом клетки, недостаточно для того, чтобы делать выводы об условиях, в которых содержаться заключённые на базе Гуантанамо. Обоснованное беспокойство, однако, вызывает тот факт, что американцы до сих пор не признают этих арестованных военнопленными. Они считаются “нелегальными боевиками”, что означает, в числе прочего, что Женевская конвенция, предусматривающая гуманное обращение с пленными, на них не распространяется. Но американцы напрасно игнорируют сейчас международные договорённости. Средства массовой информации подняли шум, возмущаясь содержанием заключённых в клетках, применением цепей, кляпов и повязок на глазах. Среди этого шума администрация США заявила, что с заключёнными на базе Гуантанамо обращаются нормально. Так оно и должно быть. В противном случае может распасться международная коалиция, созданная, собственно говоря, для борьбы с теми, кто ни в грош не ставит человеческую жизнь.

Французская газета “Монд” продолжает тему:

То, как американцы обращаются с пленными на базе Гуантанамо, свидетельствует об отказе самих США соблюдать нормы, отстаивая которые, они, собственно, и вторглись в Афганистан. Нетрудно себе представить, что различные исламские организации во всём мире воспользуются в своих целях снимками, которые в последние дни широко публиковались в средствах массовой информации.

Австрийская газета “Курир” высказывает следующее мнение:

Арестованные талибы и террористы из организации Аль-Каида не заслуживают сочувствия. И тем не менее, фотографии, сделанные на базе Гуантанамо, заставляют содрогнуться. Эти радикально настроенные фундаменталисты и убийцы были взяты в плен в ходе войны с терроризмом. Международные договорённости относительно прав военнопленных на них не распространяются. Но такое отношение к пленным недостойно демократического общества. Не говоря уже о том, что это просто глупо: каждый новый снимок, сделанный на базе Гуантанамо, способствует пополнению рядов потенциальных террористов.