1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пропасть углубляется

Вероника Кийвер, Анатолий Иванов10 апреля 2002 г.

Немецкая печать продолжает комментировать положение на Ближнем Востоке. Так, газета “Зюддойче цайтунг” пишет:

https://p.dw.com/p/24Re
О Шароне, как и об Арафате, следует судить по делам, а не по словам.Фото: AP

Шарон знает различие между словами и делами. Как он возмущался двуличием Арафата, который по-английски говорит о мире, а по-арабски отдаёт распоряжения боевикам интифады и объявляет террористов мучениками. Очевидно, Шарон решил взять своего заклятого врага в качестве примера для подражания. От собственных бесчинств на западном берегу реки Иордан и в секторе Газа он пытается отвлечь внимание невнятными рассуждениями о мире в Кнессете. Шарон предложил провести арабо-израильскую встречу в верхах, причём без предварительных условий. Она может состояться в любое время и в любом месте. Прекрасная идея. Только не своевременная. Ведь ни один из арабских руководителей, если он не хочет спровоцировать народное восстание в собственной стране, не согласится встретиться с Шароном в то время, как он, несмотря на все призывы международной общественности, ведёт войну против палестинцев. Премьер-министр Израиля прибегает к откровенному насилию, так что его слова, высказанные в Иерусалиме, не смогут заглушить гул орудий в Рамаллахе и Вифлееме. Да и обращены эти слова были не к Каиру, Дамаску или Эр-Рияду, а к Вашингтону. Накануне поездки государственного секретаря США Пауэлла на Ближний Восток, ястреб Шарон решил замаскироваться под голубя. Американцам, однако, не следует верить этому явному трюку своего опасного друга. О Шароне, как и об Арафате, следует судить по его делам, а не по его словам.

Газета “Штутгартер цайтунг”, касаясь роли Германии и Европы в деле урегулирования ближневосточного конфликта, отмечает:

Свою роль на Ближнем Востоке Германия всегда соизмеряла своей ответственностью по отношению к Израилю. Париж же, как считается, давно занимает проарабскую позицию. Так, недавно министр иностранных дел Франции Видрин ввиду провала миссии ЕС на Ближнем Востоке обвинил остальные страны ЕС в нерешительности и потребовал оказать больший нажим на Израиль. Если европейцы хотят повлиять на события на Ближнем Востоке, то делать им это следует не косвенно, а напрямую. И в этом отношении Брюссель взял верное направление, делая ставку на сотрудничество с США и международными организациями.

Ситуация на Ближнем Востоке продолжает оставаться и в центре внимания мировой печати. Датская газета “Информашон”, оценивая политику Израиля, в частности, пишет:

История повторяется: многие, слишком многие считают сейчас нужным воспользоваться подвернувшейся возможностью, чтобы вернуться к ужасам прошлого. Бритоголовые нацисты оскверняют в Германии еврейские кладбища и малюют антисемитские надписи на зданиях синагог. В кругах воинственных французских расистов снова процветает антисемитизм. Нынешние действия израильского руководства нельзя логически объяснить ни с локальной, ни с глобальной точки зрения, если, конечно, речь не идёт об осуществлении плана, предусматривающего разжигание пожара войны во всём регионе и лишение палестинцев элементарных прав человека на долгие годы. Израильское государство во главе с премьер-министром Шароном проводит сейчас глупую, опасную и порочную политику, которая столь же отвратительна, как и антисемитизм. Политика Шарона бросает тень на традиционное уважение иудейского гуманизма к чужой жизни, собственности и праву на существование.

Французская газета “Монд” в своём комментарии обращается с призывом провести демонстрацию за мир на Ближнем Востоке, не становясь в конфликте ни на ту, ни на другую сторону:

Можно только мечтать о демонстрации, участники которой, независимо от того, какой точки зрения они придерживаются, хотели бы только мира. Они смогли бы стать для всех примером терпимости и братства людей. Если каждый пытается любой ценой доказать свою правоту, достичь приемлемого для обеих сторон компромисса невозможно. Решение можно найти, только поняв противника и его точку зрения. И нынешняя ситуация, в которой стороны так или иначе отмежёвываются друг от друга, просто неприемлема.

Demonstartion gegn Israels Palästinenserpolitik in Italien
Фото: AP

Итальянская газета “Коррьере делла сера” в своём комментарии отмечает:

Политика премьер-министра Израиля Шарона с каждым днём углубляет пропасть, разделяющую американскую и европейскую позиции в отношении ближневосточного конфликта. Ведь общественные здания и инфраструктура, которые сейчас уничтожаются в ходе военных действий на территории палестинской автономии, в значительной мере строились на деньги Европейского союза. А оружие, которое используется в ходе операций, было в основном куплено на американские деньги. Несмотря на союзничество и дружеские отношения, Европа и США придерживаются сейчас совершенно разного мнения относительно ситуации на Ближнем Востоке. И это – ещё одна причина, заставляющая принять решительные меры для прекращения кровопролития в регионе.