1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пьеса о русском беспризорнике - самая популярная постановка Германии

Анастасия Буцко9 сентября 2014 г.

Спектакль "Чик" о дружбе подростка-переселенца из России с немецким мальчиком "из хорошей семьи" побил по популярности драмы Шекспира и оказался сильнее "Фауста" Гете.

https://p.dw.com/p/1D8yC
Писатель Вольфганг Херндорф
Писатель Вольфганг ХерндорфФото: picture-alliance/dpa

Театральный спектакль по роману немецкого писателя Вольфганга Херндорфа (Wolfgang Herrndorf) "Чик" ("Tschick") стал самой популярной постановкой Германии. В общей сложности он был сыгран в сезоне 2012/2013 764 раза. Об этом со ссылкой на Немецкий союз театров (Deutscher Bühnenverein) сообщило в понедельник, 8 сентября, информационное агентство epd.

Для сравнения: "Гамлета" Уильяма Шекспира "давали" за тот же отрезок времени "всего" 230 раз, "Фауста" Гете (Johann Wolfgang von Goethe) - 380 раз. Безнадежно отстал от "Чика" в Германии и самый популярный русский драматург - Антон Павлович Чехов.

Роман "Чик" был опубликован в 2010 году. Он рассказывает о дружбе между двумя 14-летними подростками: Чиком (так друзья называют немца-переселенца из России Андрея Чихачева. Непроизносимая для немцев фамилия легла в основу прозвища) и Майком Клингенбергером (Maik Klingenberg) - отпрыском благополучного бюргерского семейства. Чик пьет, угоняет автомобили и не говорит по-немецки. Тем не менее, мальчики становятся близкими друзьями.

Что мешает интеграции мигрантов в Германии

Пропустить раздел Еще по теме