1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Революционный блеф греческих бомбистов

Перевод: Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА4 августа 2002 г.

Долгое время группа "17-е ноября" играла в одной европейской террористической лиге с такими командами как немецкая "RAF" и итальянские "Красные бригады"...

https://p.dw.com/p/2X0k
Революция отменяется: вместо нее в 2004 году будут Олимпийские игры...

Выходящий в Гамбурге еженедельник "Цайт" публикует статью о крахе одной из последних в Европе левоэкстремистских террористических групп. Название группы восходит к трагическим событиям 17-го ноября 1973-го года – в тот день по приказу правящей хунты армия жестоко подавила демонстрацию студентов Афинского политехнического института. 34 демонстранта погибли, более 800 получили ранения. Группа "17-е ноября" возникла в Греции в 1975-м году, вскоре после свержения режима "чёрных полковников". Почти 30 лет народных мстителей не удавалось выследить ни греческой полиции, ни ЦРУ:

Грандиозный блеф! Вся Греция с изумлением наблюдает за разоблачением заговорщиков. Террористы из группы "17-е ноября" были анонимными героями семидесятых, стали мифом в восьмидесятых и сеяли страх и ужас в девяностых годах. Но никому не было известно, кто же стоит за всеми этими выстрелами и взрывами. Боевой отряд интеллектуального авангарда, силой оружия приближающий социалистическую революцию? Или международная сеть отъявленных террористов? Или взвод пироманов из московского КГБ, призванный дестабилизировать юго-восточные рубежи НАТО? Долгое время группа "17-е ноября" играла в одной европейской террористической лиге с такими командами как немецкая "Фракция Красной Армии" и итальянские "Красные бригады"... Начиная с 1975-го года, на счету группировки – 23 покушения и 100 террористических актов. Но как выяснилось в ходе целой серии арестов, произведённых греческой полицией с начала июля, "17-е ноября" представляет собой нечто вроде семейного предприятия среднего масштаба. Ядро группировки образуют два греческих клана. Глава одного – православный батюшка, вроде бы понятия не имевший о том, чем занимается его потомство. Трое из его многочисленных сыновей (один – автомеханик, другой – скрипичных дел мастер, третий – иконописец) в свободное от основной работы время использовали свои ремесленные таланты для сооружения бомб и отработки стрелковых навыков. Эти трое и их друзья, среди которых были пчеловод и музыкант, передвигались, главным образом, на краденых мопедах со спиленными, как это принято в Греции, выхлопными трубами. Два года назад с такого дьявольски грохочущего мотороллера пчеловод и мастер по части музыкальных инструментов убили четырьмя выстрелами британского офицера Стивена Сондерса. Вторая семья – родом из живописного региона Феспротия на западе Пелопоннеса. Родители в своё время выезжали на заработки в Германию, дети выросли в окрестностях Штутгарта. Вернувшись Грецию, один отпрыск устроился телефонистом в детскую больницу, другой – водителем рейсового автобуса. А параллельно занялись терроризмом...

Но кто же был главным вдохновителем этих мастеров-многостаночников? Похоже, что единственным идеологом может считаться арестованный недавно греческой полицией Александрос Гитопулос – седовласый мужчина 63-х лет. В мятежном 1968-м году Гитопулос основал в Париже троцкистско-марксистскую группу. С тех пор заниматься экономическими науками ему уже было некогда. Гитопулос считается и автором довольно невнятного памфлета, в котором обосновывается необходимость террора. Однако чёткого проекта диктатуры пролетариата по-гречески Гитопулос так и не предложил, даже приветственных посланий от "Красных бригад" или "РАФ" в его семейном альбоме не обнаружилось. Международные связи ограничивались письмами от бывших сокурсников-троцкистов из Парижа. Так каким же образом салонный революционер и дюжина ремесленников смогли привлечь к себе столько внимания? У истоков мифа стояло название.

Греческие левые обвиняли американцев в поддержке фашистской хунты. С момента своего создания группа "17-е ноября" нападала, главным образом, на западных дипломатов и военных, так что симпатии антиамериканской публики в Греции были ей гарантированы. Интернационалистская группа взрывала бомбы в сугубо национальных целях, а полиция десятилетиями ничего не могла поделать. Ситуация изменилась, когда "ноябристы" стали убивать греческих предпринимателей и публицистов. Группа постепенно утратила антиимпериалистическую направленность, сочувствующих ей становилось всё меньше. Кроме нападений на склады с оружием, воинствующие марксисты время от времени грабили банки, так что у широкой общественности возникло подозрение, что они занимаются первичным накоплением капитала. В конце июня, когда после неудачного покушения на туристов в Пирее греческая полиция арестовала поповского сына, иконописца Савваса Ксироса, сочувствующих у тергруппы уже не было. Теперь греческие спецслужбы и ЦРУ, долгое время безуспешно расследовавшие дело, поражаются тому, насколько в действительности всё оказалось банально. Блеф разоблачён, последняя террористическая армия Европы разбита. И что ещё важнее – революция отменяется. Вместо неё – Олимпийские игры в 2004-м году, – заключает еженедельник "Цайт".