1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Реформа реформы под угрозой

Никита Жолквер «Немецкая волна»

По инициативе правительства «большой коалиции» немецкие парламентарии приняли решение существенно ограничить возможности для любителей поживиться за общественный счет. <br><BR>10.06.2006

https://p.dw.com/p/8bzj
Фото: AP

В конце прошлой недели германский бунедстаг голосами правящей «большой коалиции» внес около семидесяти поправок в законы и инструкции, регулирующие выплату пособий нетрудоспособным и безработным жителям Германии. А на этой неделе выяснилось, что на те поправки может быть наложено вето бундесрата – палаты федеральных земель, в которой заседают представители влиятельных в Германии местных властей. Без их санкции здесь практически невозможно принять мало-мальски значимый закон. По сообщениям печати, семь из шестнадцати региональных «вождей» собирались голосовать против. Вполне достаточно, чтобы провалить затею «большой коалиции». Противостояние бундесрата и бундестага раньше было излюбленным приемом оппозиции блокировать деятельность центрального правительства, если у неё для этого силенок хватало на земельном уровне. Парадокс сегодняшней ситуации в том, что правит-то в стране коалиции обеих крупнейших политических партий, членами которых являются все земельные лидеры. Как же так, ведь немецкие политики привыкли соблюдать партийную дисциплину?

Принятые бундестагом семьдесят поправок – это реформа реформы «Харц-четыре», названной так по имени её разработчика, бывшего менеджера концерна Фольксваген Петера Харца. Замечу, что и сама реформа, и поправки к ней – детище компромисса, достигнутого в ходе мучительных переговоров между социал-демократами и консерваторами. Замысел самой реформы состоял в том, чтобы сократить бюджетные расходы на содержание «лишних людей» и побудить неработающих браться хоть за какое дело, а поправки в неё были внесены, чтобы пресечь ставшие массовыми злоупотребления, когда все кому ни лень старались оттяпать дополнительный кусочек от общественного пирога. О такой ставшей повальной практике, которая привела к резкому росту расходов на содержание неработающих, я рассказывал на прошлой неделе. Так вот. Поправки были согласованы в межпартийной коалиционной комиссии, да только земельных премьеров на спросили. Некоторые же из них считают, что принятые поправки – как мертвому припарки и требуют генеральной ревизии всей реформы «Харц-четыре», скроенной, по их мнению, на скорую руку. Предпринятого исправлдения допущенных ошибок они считают недостаточным, чтобы пресечь злоупотребления, а кроме того, настаивают на перераспределении ответственности в деле содержания безработных – за сокращение полномочий центрального федерального агентства занятости и повышения роли местных властей, которым виднее, что и как на их региональном рынке труда. В пользу пересмотра всей реформы выступает, например, Юрген Рюттгерс, премьер-министр самой народонаселенной земли ФРГ Северного Рейна – Вестфалии:

После летних каникул начнется принципиальная дискусия о кардлинальном изменении законов «Харц-четыре», что необходимо. Не только потому, что за это выступают две трети населения, которые осознают, что косметическими мерами здесь не обойтись, но и для того, чтобы люди вообще снова начали понимать смысл этих законов.

После вмешательства партийных иерархов, стремящихся не допустить свары в «большой коалиции», тон консервативных земельных премьеров стал мягче, поправки к «Харцу-четыре» они обещают в бундесрате всё же подмахнуть. Гессенкий лидер Роланд Кох:

Никто из большинства бундесрата, которое формируют представители ХДС и ХСС, не намерен ставить палки в колеса «большой коалиции». Ведь без нас решение о такой коалиции вообще не было бы принято. Поэтому мы и не станем теми, кто начнет создавать ей трудности.

Сомнения, однако, остаются, как дал понять глава правительства Тюрингии Дитер Альтхаус:

Если уж теперь сверстан пакет поправок, которые дают больше ясности в том, что касается требований, предъявляемым к безработным, то его надо одобрить, чтобы иметь возможность идти дальше. Но и сама реформа остается на повестке дня.

Чем бы ни закончилось перетягивание каната, сплетенного Петером Харцем, ясно одно – халява в Германии заканчивается, для любителей пожить за общественный счет наступают нелегкие времена.

Трудные дети

Берлинская школа на улице Рютли приобрела скандальную известность далеко за пределами Германии. Где это видано, чтобы учителя оказывались не в состоянии утихомирить буйных учеников и, опасаясь за собственные жизни, просили помощи у полиции? Не только в этой, во многих школах ФРГ царят детский произвол и хаотичные порядки. Немецкая школьная психология зачастую оказывается бессильной. Но негативный – тоже опыт. За ним в Берлин приезжали московские школьные психологи и кое-что им даже понравилось. Ольга Карина с подробностями:

Московские специалисты приехали в Германию, чтобы встретиться с немецкими коллегами и вместе провести семинар «Школа без стресса». Это уже вторая встреча немецких и российских педагогов. В прошлом году в Москве побывала делегация школьных психологов из Германии. Среди них Эльфриде Миттаг – председатель секции «школьная психология» в объединении немецких психологов:

Самым важным для нас стало то, что мы увидели в российских школах. Мы посмотрели, как там преподают, поговорили с коллегами из Москвы. И конечно же на нас поразил уровень развития школьной психологии там.

Эльфриде Миттаг до сих пор вспоминает, сколько школьных психологов работает в Москве. На одного специалиста там не больше 500 школьников. В Германии о таких цифрах можно только мечтать, с сожалением вздыхает председатель секции «Школьная психология». Здесь один психолог вынужден работать с 16 тысячами учащихся.

Правда, в этом году под впечатлением от поездки по Германии остались российские коллеги. За шесть дней они успели съездить в Берлин, Аахен, Дрезден, Дюссельдорф, Кёльн и Мюнстер. Московские специалисты побывали в городских психологических центрах, встретились со старыми друзьями - немецкими коллегами и осмотрелись в различных школах, в образцовых и в неблагополучных с точки зрения психологического климата. И вот, что они заметили. Рассказывает Людмила Деменьтьева, психолог московской школы номер 1909:

Мы видели школу, в которой 30 процентов учащихся это выходдцы из россии и бывших российских государств. Мы восхищены тем, какая это школа и видели насколько комфортные условия созданы для этих учащихся, насколько директор школы заинтересован в том, чтобы эти дети чувствовали себя в новой стране как дома, насколько правильно организован образовательный процесс и для этих детей созданы условия в свободное время они могут не только учиться , но и быть в школе в свободное время, что позволяет им не находиться на улице и родители за них спокойны.

Екатерине Бурмистровой – председателю московского центра неотложной психологической помощи понравилось другое:

Нас поразил тот опыт, когда объединяется в школе первый и второй класс , где происходит обучение не только знаниям. Но и определенным правилам поведения в социальной жизни, правилам и нормам, которые присущи данной стране и что дети имеют возможность учиться у своих же сверстников. И тра, та, та.

В последний день своего пребывания в Берлине московские специалисты встретились с Марией Котеневой - супругой российского посла в Германии. И неожиданно речь зашла о русском языке, о том как важно, чтобы в немецких школах преподавали этот предмет. Мнение российских психологов Мария Котенева разделяет полностью:

При том уровне развития наших отношений которые сейчас между германией и россией очень важно чтобы в германии опять было введено изучение русского языка. Пусть это будет третий язык или четвертый. Но очень много семей необязательно выходцев из бывшего сов. Союза , есть масса немецких семей, в которых родители уже убеждены в том. что если ребенок выучит русский язык после английского или французского , для него это будет дополнительный шанс для приобретения хорошей профессии и главное чтобы он мог найти место работы.

Так что Мария Котенева уверена, у детей выходцев из стран бывшего Советского Союза в будущем появятся очень большие шансы. И Германия от этого только выиграет.

Рассказывала Ольга Карина. А теперь – еще одна страничка радиожурнала «Столичная студия»

Слэм – русский поэтический турнир в немецкой столице.

В Берлине прошел ежегодный Международный поэтический фестиваль. Русскую поэзию на нем представлял Александр Дельфинов. Его и других поэтов сходила послушать Оксана Евдокимова.

Они пересекают границы как компьютерные вирусы
Они завтракают икрой и молотовым коктейлем
У них шикарные виллы и криминальные деньги
Бум, бум, бум! Русские идут!
Бум, бум, бум! Русские затеяли массовый переезд!

Долой сентиментальность и ностальгию. Кто вообще сказал, что для того чтобы быть русским поэтом, нужно иметь за плечами трагический опыт? Настала эпоха поэтических перемен. И ее главный герой – поэт-шоумэн, развлекающий публику рифмой.

Знакомьтесь. Главный герой русской поэтической сцены в немецкой столице, - Александр Дельфинов. Пять лет назад он оказался в Берлине, который, по его словам, тут же зарядил его своей творческой энергетией и мощной волной вытолкнул на сцену:

Берлин. Двойной язык змеинный. Приют сиамских близнецов и воздух тихий голубинный над колыбелью мертвецов.

И закрутилась креативная карусель. В, пожалуй, самом тусовочном на сегодня берлинском квартале Пренцлауэр берг, Дельфинов примерно раз в месяц устраивает слэмы - поэтические турниры. Послушать новую русскую поэзию приходят русскоговорящие берлинцы или же до умопомрачения влюбленные в Росию немцы, получающие особое удовольствие от звучания русской речи.

Сегодня это просто какое-то повальное увлечение. Мне кажется, что сейчас есть очень много поэтов. Говорить об упадке поэзии вообще смешно, она цветет и пахнет. Поэтов сейчас сотни, тысячи, миллионы - хороших, плохих, средних, гениальных. Это живое и мощное явление, в том числе внутри русской культуры.

Неудивительно, что представлять Россию на международный лирический фестиваль, который проходит в эти дни в Берлине, пригласили Александра Дельфинова. Вечер под названием «Открытие: Москва в Берлине» собрал полный зал. Дельфинов читал, кривлялся, пел, танцевал и своим перформансем изрядно встряхнул немецкую публику - особенно тех, кто ожидал услышать от русских берлинских поэтов 21-го века лирику в стиле их предшественников, творивших в Берлине в начала века 20-го.

Классно! Это так весело! Такой сухой и юмор. Я вообще не знал, что в Берлине существует русская лирическая сцена. Вообще моя любимая русская поэтесса - Марина Цветаева. И хотя то, что я услышал сегодня на нее совершенно не похоже, мне все равно жутко понравилось.

Ведущая поэтического фестиваля писательница Юлия Кисина:

Нынешние поэты совершенно не меланхоличны. Они кричат, топают ногами, прыгают на сцене и ничего от того образа поэзии, который был когда-то в Берлине, не осталось. Если это происходит на сцене, должна быть веселуха, и наши поэты очень веселые. Никакой сентиментальности или ностальгии нет. Люди радуются жизни. Берлин вообще веселый город, я думаю, что этим как раз и заражена поэзия берлинских поэтов.

Александр Дельфинов продолжает:

Для поэтов начала 20-го века таких реалий как интернет или компътер не было. Или то, что называется Power Point Presentation. Мы как поэты работаем с мультимедийным пространством. Мы имеем возможность использовать музыку и энергию звука, саунда.

Дельфинов добавляет, что при этом важно не перебарщивать. Ведь даже в стихотворениях поэтов-шоуменов главным остается сила слова.

После долгого перерыва вновь открылся известный в Берлине эмигрантский клуб СССР. Перерыв был вызван жалобами соседей на шум среди ночи. Вопрос как-то решили. Основатель и хозяин СССР, диск-жокей Влад возобновил работу на прежнем месте – в богемном районе Пренцлауэр Берг.

«аудиофайл…»

Клуб СССР разместился в помещении бывшей фабрики. На его железной двери красуется белый пятиуголник – хорошо памятный всем бывшим советским людям Знак качества. К полуночи внутри не протолкнуться. Выступают музыканты или идет дискотека. Шумно. Сильно накурено. К стойке со спиртным – очередь.

«аудиофайл…»

Клуб СССР умирать явно не собирается. У Влада множество планов. Например, снимать в маленькой гостиной клуба телевизионное ток-шоу и передавать его в танцевальном зале на большой экран...

Двое мужчин предстали перед берлинским судом по обвинению в мошенничестве. По данным следствия, 39-летний немец, бывший владелец туристического бюро, и его 44-летний сообщник- украинский эмигрант, оформили в 2000 году несколько сот поддельных приглашений для граждан Украины. Въезжая в Германию якобы как туристы, те оставались здесь нелегально, либо ехали дальше в Испанию и Португалию. За помощь в оформлении виз обвиняемые получали деньги...

Перед посольством России на Унтер-ден-Линден прошел митинг, в котором приняли участие более 100 геев и лесбиянок. Они протестовали против нападения русских национал-патриотов на участников несанкционированного парада гомосексуалистов в Москве. В ходе уличных стычек был избит депутат немецкого парламента от партии «зеленых» Фолькер Бек, который приехал участвовать в параде. Собравшиеся на берлинский митинг осудили агрессию и призвали мэра Москвы Лужкова уважать права сексуальных меньшинств.

«аудиофайл ... »

Участники митинга держали транспаранты с лозунгами типа «Любовь заслуживает уважения». Митинг прошел без инцидентов...

Потсдам полностью готов к начинающемуся первенству мира. Об этом заявил обер-бургомистр Якобс. Он напомнил, что в городе разместится национальная сборная Украины. Ее игроки будут жить в гостинице «Семинарис», расположенной на берегу озера, и тренироваться на расположенном рядом стадионе. По этому поводу там полностью обновили футбольный газон. Все игры чемпионата будут транслироваться на большой экран на одной из потсдамских площадей. Там же сооружен городок для болельщиков под названием «Казакен-сити». Ежедневно там будут проходить шоу с участием украинских артистов. Гостей накормят и напоят украинскими деликатесами...