1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW
Последние аудиоПоследние видео
В фокусе
Война в УкраинеБлижний ВостокСитуация в Беларуси

Решимость усиливается, идеи - отсутствуют

Перевод: Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА3 июня 2002 г.

Газета “Пассауэр нойе прессе” комментирует речь канцлера Шрёдера на съезде СДПГ:

https://p.dw.com/p/2Ng2
Своей команде канцлер блестящих идей не предложил.Фото: AP

Своей команде канцлер не предложил никаких блестящих идей. Он обратился к участникам съезда с призывами проявить выдержку и с резкими полемическими выпадами в адрес ХДС/ХСС и Свободной демократической партии. На пару часов социал-демократы могли забыть о том, что, согласно результатам всех опросов общественного мнения, они значительно отстают от ХДС/ХСС по популярности. Шрёдер много говорил также о социальной справедливости, так что делегатам было легче смириться с отсутствием Лафонтена. Кстати, по имени ни Штойбер, ни Лафонтен на съезде упомянуты не были. Лишь сам Шрёдер позволил себе сделать намёк: свою речь он завершил фразой “Решимость усиливается”, которая явно перекликается с названием последней книги Лафонтена “Гнев усиливается”.