1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Стритворкеры шефствуют над молодыми переселенцами

Виктор Вайц «Немецкая волна»

31.05.2007<br><br>В Германии существует множество проектов и инициатив для самых разных целевых групп, в том числе и для русскоязычной молодежи.

https://p.dw.com/p/Ao2S
Фото: picture-alliance / ZB

Но нередко педагогам и социальным работникам приходится сталкиваться с тем, что молодых людей совсем непросто завлечь в кружки по интересам и клубы. Организованный досуг нравится увы не всем. Некоторым больше по душе так называемые «тусовки» в парках или на детских площадках. Именно с такой молодежью во многих немецких городах работают так называемые стритворкеры. Это социальные работники, но сидят они не как обычно в бюро, а работают на улице, находясь в непосредственном личном контакте с молодежью. В Нойсе в земле Северный Рейн-Вестфалия тоже есть такой проект. Рассказывает Надежда Баева.

Шесть часов вечера. Темно и холодно, ветер и моросящий дождь. Но несмотря на плохую погоду, Эллен Бенте и Ридван Укар выходят на улицу. Путь социальных работников лежит через район Эрфтталь. В этой части Нойса, застроенной блочными домами, проживают мигранты: в основном, турки и русские.

У супермаркета собралась группа ребят-переселенцев. Парни и девушки пьют пиво, беседуют. Ничего криминального, но социальные работники Эллен и Ридван знают по опыту, что в любой момент здесь можно ожидать приезда полиции. Рядом с магазином находится жилой дом, разговоры и смех ребят хорошо слышны жильцам нижних этажей. «Надоест какому-нибудь немецкому пенсионеру слушать русские анекдоты, и в полицию сразу уже поступает по телефону жалоба о нарушении покоя», – объясняет социальный работник Ридван Укар.

«Как только мы замечаем, что громкие разговоры или музыка из припаркованной машины могут помешать жителям, сразу пытаемся предотвратить возможный конфликт, просим ребят вести себя потише или перейти в другое место. Но главная наша цель познакомиться с молодежью, узнать интересы ребят, занять их чем-нибудь. И нам это удается, мы постоянно организовываем новые проекты».

Катание на водных лыжах, баскетбол, экскурсии, совместные вечера со сверстниками из Турции или Марокко – это лишь небольшая часть мероприятий, которые провели социальные работники с русскоязычными ребятами. Эллен Бенте и Ридван Укар работают от благотворительной организации Sozialdienst katholischer Männer. Идея заняться социальной работой с молодыми переселенцами возникла четыре с половиной года назад. Увести всех ребят района Нойс Эрфтталь с улицы, занять их работой в проектах – задача нереальная. Но и тут социальные работники нашли выход.

«Мы вспомнили, что у нас в районе есть большой пустырь, и решили построить там площадку с навесом, где бы молодежь могла встречаться в плохую погоду. Потом нам пришла в голову идея поставить несколько строительных вагончиков, с отоплением и электричеством. Теперь у нас три таких вагончика».

Эту идею молодые переселенцы восприняли на ура. «Встречаться на улице всем уже надоело», – рассказывает Олег Бём.

«На кафе нужны деньги, своей квартиры почти ни у кого еще нет, а на улице каждый раз сидеть – приезжают милиционеры, начинают выгонять, ругаться, и в итоге кто-нибудь уезжает с ними. Бывало часто такое».

Вот уже полтора года молодые переселенцы встречаются в строительных вагончиках, а у полиции сразу убавилось работы.

«Мы здесь сидим, просто общаемся, в карты играем. Я как старшеклассник, уже заканчиваю 13 класс, помогаю младшеклассникам в уроках. Мы между собой общаемся, иногда дни рождения отмечаем. Тут сидим, никто не мешает. Принесли, во-первых, музыку. Вот парень принес из дома диван. Все сами обустраиваем».

Со временем Эллен Бенте и Ридвану Укару стало ясно, что организовать для ребят досуг – не главная их задача. Теперь социальные работники помогают переселенцам решать и житейские проблемы: конфликт в школе, вызов в суд или заполнение формуляров в социальном ведомстве. Эллен и Ридван никому не отказывают в помощи. При этом они не поучают, воспитание не входит в их обязанности.

Это было сообщение Надежды Баевой. А теперь к другой теме.

Интернет-портал для тех, кто хочет вернуться на родину

Еще совсем недавно поток переселенцев и мигрантов шёл с Востока на Запад. Но в последние годы ручеек реэмигрантов заструился в обратном направлении. Для тех, кто не прижился на чужой земле и мечтает о возвращении на родину, инициативная группа русскоязычных студентов открыла в интернете информационный портал. Рассказывает Людмила Скворчевская.

Когда правительство России объявило о подготовке программы содействия ремиграции соотечественников, живущих за рубежом, скептики пожимали плечами: кто добровольно согласится сменить ухоженную Европу на глушь зауральских просторов?

Оказывается, желающих вернуться как в Сибирь, так и в среднюю полосу России довольно много.

«Мои близкие знакомые, семья, которая переехала в Германию из Казахстана, решила вернуться в Россию. Сейчас перебрались в Курск. Дело в том, что глава семьи – агроном по образованию, но работал не по специальности, мясником. Такое часто случается. Мигранты сталкиваются с языковым барьером и трудно адаптируются в новом обществе». - Рассказал Василий Гайст, один из создателей информационного портала «Ремигрант».

Государственная программа, принятая летом 2006 года, вступила в действие 1 января. Тем, кто решил вернуться на родину, правительство России обязалось оплачивать расходы по переезду, выдавать субсидии и без проволочек оформлять российское гражданство. Но возвращатся из эмиграции люди начали уже давно – не дожидаясь льгот и компенсаций.

«Знакомый у нас есть, который занимается несколько лет перевозом мебели русских семей. Раньше он это делал по Берлину, а за последние 2 года все чаще и чаще ездит в Россию. Из Берлина и пригородов - в Подмосковье, среднюю полосу, Тюменскую область – перевозит мебель тех, кто решил вернуться».

Российский немец Василий Гайст приехал в Германию в четырехлетнем возрасте. Сейчас ему 21 год, он студент факультета журналистики венского университета. В душе Василий считает себя русским, и после окончания учебы мечтает вернуться в Россию. Там он видит широкие возможности для приложения своих знаний и способностей.

«Как раз объявили о том, что российское правительство разрабатывает программу помощи переселенцам-соотечественникам. И все так сложилось, что я решил создать информационную базу и информационный портал, чтобы служить посредником между людьми, которые находятся здесь и российскими регионами».

Друзья поддержали Василия и совместными усилиями пятеро студентов открыли портал www.remigrant.ru

«Мы хотим, чтобы люди, перед тем, как ехать в Россию, знали, что их там ждет. Чтобы они представляли, какая там работа есть, жилищные условия, и лучше подготовились к этому ответственному шагу».

Задача новой интернет-странички - помочь российским предприятиям и переселенцам найти друг друга. В базе данных портала будут накапливаться сведения о вакансиях на российских предприятиях и условиях приема в регионах. Одновременно, и будущие ремигранты станут вносить свои кандидатуры в эту же базу данных. Таким образом, считает Василий Гайст, обе стороны смогут заранее согласовать свои требования и пожелания.

«Люди, которые туда едут, точно знают, что они хотят. Мне написала молодая женщина: «Я хочу хорошо подготовиться к этому шагу, потому что я понимаю, что обратно дороги нет!»

Письма на сайт «Ремигрант» приходят не только из Германии, но и из Израиля, и Казахстана.

«За месяц к нам обратилось 6 семей с самыми разными вопросами: будет ли признано их образование, как связаться с регионом, как подготовиться, и мы стараемся подробно ответить».

В середине декабря Василий отправился в столицу России, где встретился с сотрудниками Московского Дома Соотечественника. Затем он посетил Калужскую, Тамбовскую и Липецкую области и договорился о сотрудничестве с уполномоченными по госпрограмме, службами занятости населения и местными миграционными службами.

Впрочем, не везде к предложениям инициативной группы «Ремигрант» относятся благосклонно.

«Я позвонил в Калининградскую область и наткнулся на российскую бюрократию. Меня просто попытались «отшить», и предоставили голую информацию, куда стоит обращаться, если есть вопросы по госпрограмме».

И все же, России нужны специалисты. Не только на Дальнем Востоке, но и на Западе страны. Так что у тех, кто оказался за рубежом не у дел, есть реальный шанс начать новую трудовую жизнь на родной земле. Ведь не зря говорят: «где родился, там и пригодился».

Всю необходимую информацию можно найти на сайте www.remigrant.ru

Велоэкспедиция христиан-баптистов от Северного моря до Тихого океана.

А завершить очередной выпуск передачи «Мосты» мне хотелось бы сообщением о необычной велосипедной экспедиции, которая стартовала в середине мая в порту Форель на берегу Атлантики. Велоэкспедиции баптистов проходит под девизом „Евангелие народам мира". Спортсмены - миссионеры побывали в нескольких немецких городах, в предстоят им еще встречи с верующими в 90 населенных пунктах и городах России. В общей сложности, участники велоэкспедиции собираются преодолеть 15 тысяч километров от Северного моря до Тихого океана. Цель своей экспедиции они обозначили так: соединить запад и восток единым маршрутом, а людей с Богом. Велоэкспедиция „Евангелие народам мира" организована Российским Союзом евангельских христиан-баптистов. С подробностями Константин Июльский.

До Владивостока велосипедисты будут добираться целых четыре месяца. Могли бы, конечно доехать и быстрее, но устанавливать рекорды не цель их акции. Маршрут пройдет через 90 европейских и российских городов, и в каждом они будут участвовать в богослужения в церквях, встречаться с прихожанами, делиться воспоминаниями, планами на будущее. Стартовал велопробег несколько дней назад в небольшом городке Фарель, что на Северном море. Это не случайно, - говоритЛеонид Картавенко – руководитель миссионерского отдела российского союза евангельских христиан.

Состав команды довольно пестрый. Если Владимир Скавпень бывший летчик приближается к 60 годам, то Андрею не стукнуло еще и 19 лет. Разный у них жизненный опыт, разные судьбы. Объединяет всех участников велопробега одно - вера в Бога.

Это уже не первое мероприятие евангелических христиан. В 1999 году они совершили экспедицию на двух грузовиках. Проехали тогда 20 тысяч километров от Москвы до Аляски. Затем был пробег на вездеходах вокруг России. На этот раз они выбрали средством передвижения велосипед. Берлин, куда они приехали в воскресенье, стал четвертым городом на их длинном пути к Тихому океану. В молитвенном доме евангелической общины переселенцев в Хеллерсдорфе, которой руководит пастор Йохан Фризен им был оказан горячий прием.

На встречу с участниками велопробега верующие общины Хеллерсдорфа взяли и своих детей. Малышам непременно хотелось взглянуть на отважных спортсменов. Ну а что бы они не заскучали от разговоров взрослых, им спели песенку про рыбок.

Хотя пробег по Германии – самая короткая часть маршрута велосипедистов, увидеть за эти дни они успели немало. Сейчас участники велопробега проехали Германию, Польшу и мчатся по просторам России. Через три месяца они планируют прибыть во Владивосток.