1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

США: После 11 сентября ничего не изменилось?

Перевод: Вероника Кийвер28 декабря 2001 г.

Британская газета "Таймс" оценивает ситуацию в Америке после событий 11 сентября:

https://p.dw.com/p/1Z1d

Многие ожидали, что после 11 сентября в Америке произойдут перемены. Однако с каждым днём, который проходит после терактов, становится всё более очевидным, что меньше всего перемен произошло в самих США. После победы в Афганистане вернулся не только непоколебимый американский оптимизм и уверенность в себе. Вернулось и американское высокомерие. Об этом свидетельствует не только выход американцев в одностороннем порядке из договора по ПРО и разговоры о возможности продолжения борьбы с международным терроризмом в Ираке, но и менее сенсационные, но, в конечном итоге, даже более важные решения. Например, принятие нового закона о защите интересов американских фермеров за счёт стран "третьего мира" или становящееся всё более сильным нежелание Вашингтона проявлять интерес к проблемам климата Земли. Во внутренней политике США отсутствие перемен ещё более очевидно. Президент Буш не может заставить демократов поддерживать фундаменталистскую правую политику республиканцев. Кроме того, он не может или не хочет ничего делать, чтобы заставить фундаменталистов-республиканцев пойти на компромисс с демократами. Иными словами, Буша ещё нельзя назвать президентом с подобающим этой должности авторитетом и статусом. И в этом события 11 сентября тоже ничего не изменили.