1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

С позиции силы

27 сентября 2002 г.

Темы обзора: Европейцы с большим пониманием реагируют на отчаяние и ощущение безысходности, которым охвачен арабский и исламский мир / Немцы продемонстрировали наличие нового самосознания.

https://p.dw.com/p/2hlI

У канцлера Шрёдера много общего с его министром иностранных дел Фишером. Они оба умеют очаровывать общественность, оба проявляют прагматизм в своей политике и оба не церемонятся с коллегами по партии. Объяснением такому сходству могут служить их биографии. И Шрёдер, и Фишер выходцы из простых малоимущих семей. И оба они теперь войдут в состав нового правительства, укрепив свои позиции. Социал-демократы, правда, набрали на этих выборах меньше голосов, чем в прошлый раз. Однако они смогли избежать поражения, которого многие ожидали. И этим СДПГ в значительной мере обязана лично популярности канцлера Шрёдера, –

считает британская газета "Файнэншл таймс" и далее пишет:

Заслуги министра иностранных дел Йошки Фишера заслуживают даже ещё более высокой оценки. В ходе нетипичной для склонных к эгалитаризму "зелёных" личной избирательной кампании Фишер вёл настоящую битву за голоса. В результате "зелёные" набрали так много голосов, что смогли, в итоге, спасти федеральное правительство. Теперь однако, "зелёные", к которым канцлер Шрёдер до сих пор нередко относился с унизительным для них высокомерием, вступают с СДПГ в переговоры о формировании коалиции с позиции силы. И это ещё может привести к трениям, – отмечает британская газета "Файнэншл таймс".

Французская газета "Монд" комментирует германо-американские отношения:

В последние недели Канцлер Шрёдер и министр иностранных дел Фишер стали выразителями озабоченности очень многих европейцев. В Европе, в большей мере, чем в США, общественное мнение с сочувствием относится к тому, что нападение на Ирак принесёт дополнительные страдания гражданскому населению; европейцы с большим пониманием реагируют на отчаяние и ощущение безысходности, которым охвачен арабский и исламский мир; европейцы более настойчиво спрашивают, зачем и как должны проводиться военные операции против Ирака, что будет с этой страной после войны. И, говоря об этом, немецкие политики выражают мнение не только пацифистов, но и намного более широких слоёв населения, – напоминает французская газета "Монд".

Швейцарская газета "Базлер цайтунг", в свою очередь, пишет:

"Нет – войне против Ирака!", может быть, прозвучало так резко в связи с тем, что было продиктовано тактическими предвыборными соображениями и потребностью Шрёдера снова приблизиться к традициям своей Социал-демократической партии. Теперь, однако, это "Нет – войне!" обрело больший вес за счёт одобрения со стороны избирателей. Немцы продемонстрировали наличие нового самосознания, заявив, что да, мы союзники, но мы имеем право голоса и право оспаривать решения Вашингтона, –

считает швейцарская газета "Базлер цайтунг" и приходит к следующему выводу:

Именно этим и объясняется столь резкая реакция американцев. Администрация президента Буша опасается, причём с полным на то основанием, что примеру Германии могут последовать и другие государства. Так, самый верный союзник США британский премьер-министр Тони Блэр переживает сейчас спад популярности; второй по степени верности – итальянский премьер-министр Сильвио Берлускони знает, что большинство граждан его страны во главе с Папой Римским выступает против нанесения превентивного удара по Ираку. Так что откровенное нежелание развязывать войну – это отнюдь не "специфический немецкий путь", – читаем в швейцарской газете "Базлер цайтунг".

Итальянская газета "Репубблика" высказывает следующее мнение:

Конфликт вокруг Ирака – это последнее пока звено в цепи глубоких разногласий между президентом Бушем и правительством Шрёдера-Фишера: это и отношение к экологическим проблемам и проблемам, связанным с защитой климата, и отношение к Международному уголовному суду, подчинятся которому США не желают, – напоминает итальянская газета "Репубблика".

Итальянская газета "Стампа", комментируя развитие отношений между Западом и Россией, в частности, пишет:

Президент Путин с самого начала ставил перед собой две задачи: сохранять добрые отношения с Западом и возродить, насколько это возможно, прежнее могущество России. Путин не только считается с мнением Запада, который может быть ему полезен, в числе прочего, в экономическом отношении; Путин учитывает и мнение консервативно настроенных россиян, которые с тоской вспоминают старые добрые советские времена и могут помешать его переизбранию на президентском посту в 2004 году, – подчёркивает итальянская газета "Стампа".

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер.