1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Таджикский композитор Фируз Бахор с гастролями на родине

28 января 2008 г.

Фируз Бахор: "В Германии интересуются таджикским музыкальным искусством". Творческий вечер композитора Фируза Бахора состоялся в Душанбе.

https://p.dw.com/p/Cyvu
Известный таджикский композитор Фируз Бахор двенадцать лет живет в ГерманииФото: Nigora Bukhari-zade

Самым ярким событием в культурной жизни столицы Таджикистана последней недели стал творческий вечер известного таджикского композитора Фируза Бахора. Вот уже 12 лет маэстро проживает в Германии, где приобрёл немало почитателей своего творчества.

Морозы на улице и тепло в сердцах

Яркая и проникновенная музыка Бахора "согрела" в эти морозные дни и душанбинских меломанов, а благодарная публика, в свою очередь, по словам супруги композитора, музыковеда Эрны Гейзер, подарила им тепло своих сердец. «В эту заснеженную, холодную зиму с минусовыми температурами меня поразило тепло сердец душанбинцев, море любви, уважения и очень доброго отношения! Они остались очень сердечными, гостеприимными и любимыми мной людьми!», - говорит Эрна Гейзер.

Любители классической музыки в Таджикистане не избалованы насыщенной концертно-театральной жизнью. В 90-е годы, во время гражданской войны, значительная часть представителей творческой интеллигенции – композиторы, исполнители, педагоги – покинули республику. Концерты, подобные творческому вечеру Фируза Бахора, сегодня большая редкость.

Чудеса героизма

Симфонические, камерно-инструментальные и вокальные произведения композитора прозвучали в исполнении таджикских музыкантов. Причём, выступали они в холодном, не отапливаемом концерном зале. Промерзшие слушатели сидели в верхней одежде и головных уборах, а музыканты выходили на сцену в лёгких концертных нарядах, и играли при этом с полной отдачей.

"Я нахожу, что музыканты и артисты, которые принимали участие в концерте, просто проявили чудеса героизма, потому что репетировали в очень холодном помещении, у скрипачей, пианистов чуть ли пальцы не отваливались от холода. Но, тем не менее, они играли, и играли прекрасно!", - замечает Эрна Гейзер.

В Берлине звучит таджикская музыка

Firuz Bakhor mit seiner Frau Erna Geyser
Фируз Бахор со своей супругой Эрной ГейзерФото: Nigora Bukhari-zade

Эрна Гейзер и Фируз Бахор стояли у истоков создания в 2001-ом году Германо-Таджикского общества в Берлине, которое немало делает для ознакомления немцев с историей и культурой Таджикистана. В обществе регулярно проводятся музыкально-поэтические вечера и другие мероприятия, на которых непременно звучит таджикская музыка, чаще всего в исполнении самого Фируза Ходжиевича. Основным источником вдохновения для него по-прежнему является богатое культурное наследие таджикского народа. "Основная часть моей жизни прошла в Таджикистане, и эта страна является основой моего творчества и до сих пор – таджикская поэзия, таджикские пейзажи, воспоминания о Таджикистане…", - говорит маэстро.

Заниматься творчеством в Германии, по словам Фируза Бахора, и трудно, и легко. Каждый раз композитору, особенно иностранного происхождения, приходится заново завоёвывать симпатии искушенной публики, искать продюсера и менеджера для организации концерта, годами ждать очереди, чтобы отнести в издательство свои произведения. "Быть художником в Германии нелегко, особенно если ты являешься композитором, принадлежащим к иностранной культуре. Сначала к тебе есть недоверие, даже со стороны простых слушателей. Это недоверие нужно преодолеть – и это тоже непростая задача", - рассказывает композитор.

Таджикский Прокофьев

Вместе с тем, сама концентрация музыки в атмосфере культурной жизни Германии, а также интерес немцев к культурам других народов благотворно влияют на творчество композитора. "Музыка для немцев является самым важным искусством, она стоит над другими видами искусств. И это в Германии придаёт композиторам больше уверенности, больше значимости самому музыкальному искусству и, в том числе, искусству композиции. Слушатели в Германии имеют огромный интерес и к другим культурам, и это, конечно, тоже помогает. Они очень любят свою, немецкую, музыкальную культуру, но и интересуются, в том числе, и таджикским профессиональным искусством", - говорит Фируз Бахор.

Ну, а в Таджикистане почитатели творчества Фируза Бахора ждут новых встреч с маэстро. Преподаватель Таджикской государственной консерватории Рауф Сангинов: "Фируза Бахора я считаю таджикским Прокофьевым. Потому что от его красок, его звуков просто иногда слёзы идут. Потому что человек, находясь в Германии, так чувствует свою родину! Нам хочется, чтобы он опять возвратился к нам, дал уроки мастерства молодым композиторам, которые сейчас у нас обучаются".

Нигора Бухари-заде, Душанбе