Тайной примирения является память
29 апреля 2007 г.
Об истории минского гетто, одного из крупнейших в Европе, до недавнего времени было практически ничего не известно. И уж совсем не многие знали, что среди более ста тысяч замученных и расстрелянных в нем были немецкие евреи.
Судьбу соотечественников исследовала недавняя выпускница Фрайбургского университета Клара Хеккер:
«Гетто было много, и о них знают много. Но кто знает в Германии о существовании Минского гетто? Два с половиной года назад я впервые побывала в Исторической мастерской и уже тогда для себя решила, что напишу работу о судьбе немецких евреев Минского гетто».
Открывая мероприятие, руководитель Исторической мастерской Кузьма Козак заметил:
«Неожиданно для нас героиней этого дня становится молодая и талантливая исследовательница из Фрайбурга Клара Хеккер. Может, неожиданностью является и то, что Клара — дочь господина посла, и у нее были все возможности исследовать проблемы европейского плана. Но не в Беларуси, но не о депортации, но не о трагедии».
Посол Германии Мартин Хеккер присутствовал на презентации не как официальное лицо, а как отец, который гордится своей дочерью.
Господин посол сказал, что горд тем, что его дочь, родившаяся и выросшая на берегах Рейна, написала великолепную работу, тема которой касается Восточной Европы. Эта работа, вероятно, взволновала и заинтересовала и вас, пришедших в большом количестве на это мероприятие, — высказал надежду Мартин Хеккер, и продолжил уже на русском языке:
«Большое спасибо, и я думаю, что начатая в Исторической мастерской работа по увековечиванию памяти будет продолжаться».
Клара отметила, что интересоваться страной начала еще до командировки отца в Беларусь:
«Раньше мои родители работали в Ташкенте, затем в Москве, и когда мы жили в Москве, то, разумеется, в поле моего зрения была и Беларусь. Я следила за тем, что здесь происходит, и у меня всегда было не очень хорошее чувство по отношению к тем политическим событиям, которые здесь происходят».
Политика диктовала свои условия. О Великой Отечественной полагалось говорить и писать как о героической борьбе Красной Армии. В учебниках истории советских времен не упоминалось, что на белорусской земле в годы войны немцы были не только палачами, но и жертвами.
Первый эшелон с немецкими евреями прибыл на станцию Минск-товарная в ноябре 1941 года. Всего же в Минское гетто с территории Рейха в 1941 году было депортировано более 7 тысяч евреев. В живых из них осталось (по разным источникам) от 10 до 30 человек.
Работа Клары Хеккер стала первым научным исследованием по истории депортации немецких евреев в Минское гетто, отмечали присутствовавшие на презентации:
«Немецкая сторона не доносила до молодежи всю правду о той войне. Наша сторона в долгу не оставалась. Представитель молодого поколения сделала то, что не делали люди с большим жизненным опытом».
«Клара Хеккер нашла свой подход. Она, не повторяя предыдущие исследования, раскрыла жизнь и быт евреев зондергетто. Они не знали языка, не знали населения, им тяжелее было выживать. Обо всем этом она рассказала в своей книге».
У немецких евреев, приходит к выводу Клара Хеккер, было меньше шансов на спасение. Единицы из них решались на побег. Большинство же надеялись, что немецкое гражданство защитит их от погромов и расстрелов. Эта надежда, говорит Клара, давала им мужество жить в нечеловеческих условиях.
Послевоенное поколение Германии провозгласило лозунг: «Через покаяние к примирению». Старая еврейская мудрость гласит: «Тайной примирения является память». Клара Хеккер замечает:
«Как и в любой стране, в Германии есть много молодых людей, которые не интересуются историей и которые не сделали для себя уроков из нее. Я думаю, мы этому должны противодействовать и участвовать в проведении таких мероприятий, как сегодняшнее».
Издание в Беларуси книги Клары Хеккер «Немецкие евреи в Минском гетто» стало возможным благодаря сотрудничеству Минского и Дортмундского международных образовательных центров и Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин.