1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Торговая политика США

Перевод: Анатолий Иванов13 марта 2002 г.

"ЕС следует попытаться не только добиться от США компромиссов в двусторонних отношениях, но и обязать их осознавать свою ответственность за состояние мирового общества".

https://p.dw.com/p/1yyg

Газета "Франкфуртер Рундшау" комментирует торговую политику США:

Как и в общей политике (например, в борьбе с международным терроризмом), так и в торговой политике США идут собственным путём, игнорируя международные учреждения. Тем самым сильнейший член Всемирной торговой организации подтверждает подозрение, что он реагирует на нажим только в том случае, если существует опасность материального ущерба, и учитывает интересы других стран только если этого невозможно избежать. Всё это противоречит главной цели – выработать справедливые нормы торговых отношений, за соблюдением которых должны следить международные организации. Поэтому ЕС следует попытаться не только добиться от США компромиссов в двусторонних отношениях, но и обязать их осознавать свою ответственность за состояние мирового общества. Эту попытку следует предпринять, даже если у неё и нет особых перспектив на успех, уверена газета "Франкфуртер Рундшау".