Хиллари Клинтон налаживает трансатлантический диалог
7 июля 2003 г.
Хиллари Клинтон, бывшая "первая леди" США, сенатор штата Нью-Йорк от Демократической партии и автор пользующейся большим успехом во всем мире автобиографической книги, посетила с визитом Германию. Вечером 6 июля она приняла участие в главном политическом ток-шоу страны - передаче общественно-правового канала ARD "В гостях у Кристианзен". Её собеседницей была "влиятельнейшая женщина-политик в Германии" - Ангела Меркель. Именно так ведущая передачи представила публике председателя ХДС и лидера оппозиционной фракции ХДС/ХСС в бундестаге.
Обе представительницы "слабого пола" играют сильную роль на политической арене своих стран. Ангела Меркель является председателем крупнейшей оппозиционной партии Германии, а у Хиллари Клинтон, как считают наблюдатели, есть реальный шанс стать президентом США на выборах в 2004 году. Что касается политики, то, например, по вопросу о войне в Ираке их позиции близки - Ангела Меркель с самого начала конфликта выступала за тесное сотрудничество с США.
Клинтон: Немцы и американцы должны вновь начать разговаривать друг с другом
Основной темой беседы Хиллари Клинтон и Ангелы Меркель было отношение немцев к войне в Ираке. Хиллари Клинтон высказала понимание позиции немцев в иракском вопросе. "Мы, возможно, настаивали на том, чтобы Германия принимала решения, которые немцам принять труднее, чем британцам или другим народам", - сказала Клинтон, имея в виду немецкую историю. По её мнению, этот вопрос слишком сложен, чтобы быть просто "за" или "против".
В то же время, Хиллари Клинтон, высказалась критически о позиции, которую правительство Германии занимало в иракском вопросе. Но, по её мнению, правительство Германии в настоящее время стремится "повернуть вспять" и улучшить отношения с США. В целом, считает политик, необходимо, чтобы иракский вопрос более широко обсуждался как в США, так и в Европе. "Может быть, нам удастся начать дискуссию между немцами и американцами, которые вновь будут говорить с друг другом."
Меркель о "правильном решении"
Ангела Меркель вновь высказала свою поддержку курсу администрации США в иракском вопросе. По её мнению, правительство Германии должно было сыграть более конструктивную роль и поддержать США. Позицию правительства Германии в иракском вопросе Меркель назвала "большой ошибкой". "Начать эту войну было правильным решением", - подчеркнула Меркель.
Как сказала Ангела Меркель, поддерживая Америку в иракском вопросе, она стремилась способствовать укреплению ведущей роли Германии в мировой политике. Демократический мир не должен был бездеятельно смотреть на то, как иракский диктатор Саддам Хусейн обманывает мировое сообщество, несмотря на 17 резолюций ООН, - отметила председатель ХДС.
По мнению Меркель, после произошедшего между странами разлада, отношения между США и Германией должны быть возобновлены и на правительственном уровне. При этом Ангела Меркель отметила, что неприемлема ситуация, когда "обмен пятисекундным рукопожатием" федерального канцлера Германии и президента США уже является "событием" в отношениях между странами.
Клинтон: Президентом США должна стать женщина
Как заявила Хиллари Клинтон в интервью агентству dpa, её мемуары "Живая история" не были написаны с целью проложить ей путь к посту президента США. "Не по этой причине я написала эту книгу и это не входит в такой форме в мои планы", - отметила Клинтон. По её словам, в данный момент она в первую очередь должна посветить себя выполнению своих обязанностей в качестве сенатора штата Нью-Йорк.
В то же время, Хиллари Клинтон высказала надежду, что в ближайшем будущем президентом США станет женщина. А на выборах в США в 2004 году, по мнению политика, должны выиграть демократы. И хотя сенатор Клинтон поддержала решение Буша в отношении Афганистана и Ирака, все же она "изменила бы почти все" в политике нынешней администрации США.
Спустя месяц после опубликования книги Хиллари Клинтон в Германии вышло уже её четвертое издание на немецком языке. Тираж составил 155.000 экземпляров, - сообщает издательство Econ. Во всем мире уже напечатано 3,5 - 4 млн. экземпляров "Живой истории".