1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

ЧМ-2006 в Ганновере: рок - футболу!

22 марта 2006 г.

Огромными экранами для трансляции футбола во время ЧМ вряд ли кого удивишь - их установят во всех крупных городах Германии. Но вот группа Scorpions на "разминку" будет только в Ганновере.

https://p.dw.com/p/88x0
В городе проживает 77 мексиканцевФото: dpa

Экран для Public Viewing в столице Нижней Саксонии, как и положено городу, принимающему футбольное первенство, тоже будет - в целых 60 квадратных метров.

Scorpions in Dubai
На одном из концертов ScorpionsФото: AP

Установят его в центре народного гулянья - FAN FESTival - на площади Ватерлоо. Хорошо, что в первом круге в Ганновере не играют французы, иначе выбор такой площадки для центра футбольного праздника для фанатов, с исторической точки зрения, можно было бы посчитать ироническим намеком. Но благо, что баталии намечаются исключительно на футбольном поле, а среди тренеров национальных сборных однофамильцев Наполеона не замечено.

Статистика знает все, особенно - немецкая. Организаторы ЧМ в Ганновере подсчитали, сколько граждан из стран, чьи сборные будут играть в этом городе, здесь проживает. На первом месте оказалась Польша - 4415 человек, затем Италия - 2703. Далее список выглядит так: Гана - 500, Швейцария - 200, Южная Корея - 179, Мексика - 77, Ангола - 39, Коста-Рика - 18.

Многие из этих иностранных граждан, конечно же, придут болеть за свою сборную. Центр города на целый месяц превратится в парк футбольно-спортивных развлечений. Старт празднику для болельщиков будет дан 7 июня. Пройдет он под девизом:

Fußball-WM 2006 Hannover Stadion Fußball
Стадион на 45 тысяч зрителейФото: dfb

Твоя игра. Твои друзья. Твое место! -
Dein Spiel. Deine Freunde. Dein Platz!

О, богатый немецкий язык: под "местом" ("Platz") каждый волен понимать, что хочет - точку сбора футбольной тусовки, площадку для игры во дворе, принадлежность к команде, просто место, где живешь и чувствуешь себя… на месте.

Не место красит человека, а человек место

Места на открытом для всех желающих празднике, как обещают организаторы, хватит всем - как обездоленным безбилетникам, кому не улыбнулась фортуна электронного лототрона, так и тем, кто футболом в принципе не интересуется и попыток попасть на стадионы не предпринимал. С началом Чемпионата в Германии болеть будут все.

В Ганновере праздник для фанатов и сочувствующих рассчитан на 20 тысяч человек. Бургомистр Герберт Шмальштиг (Herbert Schmalstieg) обещает, что "такого праздника город еще не видел". При этом он сообщил, что власти ожидают намного больше гостей, поэтому по соседству с площадью Ватерлоо уже сейчас планируют установить второй экран для Public Viewing - перед ним смогут следить за прямыми трансляциями матчей еще 20 тысяч зрителей. Отметим, что на стадионе - 45 тысяч мест, то есть в центре города будет устроена фактически вторая футбольная арена для 40 тысяч зрителей.

Помимо Scorpions на ганноверском концерте в честь открытия ЧМ-2006 выступят и другие музыкально одаренные сыны города и их друзья. В списке - легендарная рок-группа Fury In The Slaughterhouse, группа Mousse T. вместе с Эммой Лэнфорд, а также Хайнц Рудольф Кунце. Медиа-партнером фестиваля выступает общественно-правовая компания NDR.

После EXPO и ЧМ не страшен

Strassenschilder mit dem Willkommengruss an die in- und auslaendischen Besucher zur WM06 werden an Autobahnen aufgestellt WM06 Fussball Vermischtes
Время находить друзей!Фото: AP

Что касается городской инфраструктуры в целом, то стоит напомнить, что в 2000 году Ганновер принимал всемирную выставку EXPO. К этому событию в городе не только провели генеральную реконструкцию вокзала, но и ввели в эксплуатацию электронную систему управления автотранспортными потоками. Кроме того, в городе регулярно проводятся массовые мероприятия, например, знаменитая Ганноверская ярмарка и важнейшая в мире ярмарка компьютерной техники и бытовой электроники CeBIT.

Тот, кто бывал на CeBIT, знает об одном тонком месте в городской инфрастуктуре - хронической нехватке мест в гостиницах. Чтобы избежать трудностей к Чемпионату, в городе решили прибегнуть к хорошо проверенному способу - размещению гостей в частном секторе. Для этого в начале апреля будет открыт специальный сайт, ссылку на который мы и приводим в конце этого текста.

До встречи в Ганновере!

Пропустить раздел Еще по теме