Что такое au pair?
17 мая 2002 г.
В соглашении зафиксированы основные права и обязанности au-pair и принимающей семьи, в которую девочки поселяются на время своего пребывания за рубежом.
Полноправный член семьи
Как рассказывает владелица au-pair-агентства в Дортмунде Людмила Маух, срок пребывания au-pair за границей, как правило, ограничен одним годом.
В Германию девочки-au-pair едут из других стран для того, чтобы изучить немецкий язык. Здесь им предоставляется возможность посещать языковые курсы. А оплачивает занятия принимающая семья.
По словам Людмилы Маух, пять часов, которые находится au-pair в семье, – это не работа, а наслаждение. К тому же, она совершенствует язык. Как правило, питание, медицинская страховка, проездной билет, - все оплачено. Предоставляется au-pair и у своя комната. У девочки есть все возможности познакомиться с бытом, а также с традициями и законами другой страны.
Сидеть сложа руки не придется
Основная обязанность аu-pair – это уход за детьми. Другие задания оговариваются с семьей - например, работа по дому, приготовление еды. Аu-pair получает деньги на карманные расходы – 205 евро в месяц. Свободное время можно посвятить своим делам - посещению выставок, музеев. Раз в неделю аu-pair положен выходной, а раз в год - оплачиваемый месячный отпуск.
От девочки, желающей стать au-pair, требуется заявление и справка о состоянии здоровья, а также несколько фотографий. Кандидатам желательно иметь водительские права и... не курить. А еще необходимо заочно познакомиться с принимающей семьей – обменяться с письмами или телефонными звонками.
Без бюрократии не обойтись
Тот, кто желает в рамках молодежной программы побывать в Германии, должен получить соответствующую визу. Все документы для получения визы тщательно проверяются. Это может занять несколько месяцев. С недавнего времени немецкие консульства, выдающие визы, проверяют девушек на знание языка. Тест достаточно простой, но проходят его не все.
Выбирая агентства, которые часто имеют собственные веб-сайты в "Интернете" и публикуют объявления в газетах, кандидатам в au-pair необходимо справиться, есть ли у агентства соответствующая лицензия.
По мнению Рут Иероними, члена Европейского парламента, au-pair способствуют сближению культур различных стран, рассеиванию предубеждений. Поэтому, по ее словам, программа au-pair – серьёзный вклад в дело улучшения взаимопонимания между народами.
Надежда Баева, ГЕРМАНИЯ ИЗ ПЕРВЫХ РУК