1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Шварценеггер избран губернатором Калифорнии

8 октября 2003 г.
https://p.dw.com/p/4991

Калифорнийцы проголосовали за то, чтобы отозвать губернатора штата Грея Дейвиса и поставить на эту должность популярного актёра, звезду Голливуда и в прошлом чемпиона-культуриста Арнольда Шварценеггера. Его новый фильм «Терминатор-3» вышел на экраны Америки перед самым началом избирательной кампании. Повидимому, эта картина станет последней для восходящей звезды политической жизни Соединённых Штатов.

Ещё не все результаты известны, более миллиона избирателей голосовало заочно и их бюллетени пока не учтены, но по предварительным данным уже ясно, что за Шварценеггера проголосовало 56 процентов избирателей, тогда как за Дейвиса – лишь 44. Празднуя победу, новоизбранный губернатор заявил: «Я всем обязан Калифорнии, вот почему я стремился занять этот пост. Я не мог больше спокойно наблюдать, как политики разрушают экономику этого штата». Собственно, экономика, вернее, тревога за упадок её в Калифорнии, и стала главной причиной отзыва губернатора Дейвиса, переизбранного меньше года назад. Дейвиса, профессионального политического деятеля Демократической партии, обвиняли в повышении налогов и колоссальном увеличении бюджетного дефицита. Шварценеггер –умеренный республиканец, который ни разу в ходе предвыборной кампании не изложил своей экономической программы. Однако он вышел вперед благодаря своей популярности, открытости и всеобщему недовольству существующим положением.

К одиннадцати часам вечера седьмого октября телестанции объявили свой подсчёт, по которому Шварценеггер далеко опередил всех претендентов, а их было небывалое количество – 135, какой-то фантастический конгломерат, включавший автогонщика, актрису порнофильмов, издателя печатной макулатуры, деятеля движения за права латиноамериканцев, вице-губернатора штата и так далее. Дейвис первым поздравил своего удачливого соперника: «Сегодня вечером избиратели решили, что пришло время другому человеку служить Калифорнии. Несколько минут назад я позвонил Арнольду и передал мои лучшие пожелания ему и его жене Марии».

Итак, второй раз за всю историю Калифорнии губернатором штата избран киноактёр. Впервые это произошло в 60-х годах минувшего столетия, когда губернатором был Рональд Рейган, впоследствии ставший одним из самых популярных президентов Соединённых Штатов. У Шварценеггера такой перспективы нет, он родился в Австрии, а по Конституции президентом может быть лишь уроженец Америки. Впрочем, в утешение ему указывают на тот факт, что будь Калифорния отдельной страной, Шварценеггер возглавил бы промышленный гигант, занимающий пятое место в мире по объёму экономики.

Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА, США