Ящик Пандоры открывается все легче

Газета Stuttgarter Nachrichten указывает:

Договор о нераспространении ядерного оружия предназначался для того, чтобы ограничить число государств, владеющих таким оружием. В свое время Германия ратифицировала данное соглашение, хотя тогдашний министр обороны ФРГ Франц Йозеф Штраус и назвал это "Версалем космического масштаба". Тогда ядерные державы обещали в качестве ответного шага сократить свои атомные арсеналы. Обещание это не было выполнено, прежде всего, Соединенными Штатами. Тем самым первые ядерные державы в немалой мере выхолостили содержание договора. Теперь ящик Пандоры открыт, и все потому, что президент США Джордж Буш не намерен вести переговоры с Северной Кореей. Но своими ядерными испытаниями КНДР пытается добиться именно этих прямых переговоров. Мудрецам и прагматикам в Вашингтоне приходится туго.

Газета Nürnberger Zeitung пишет на эту же тему:

Куда разрушительнее, чем ядерное испытание Северной Кореи и, возможно, в скором времени Ирана, окажутся их отголоски в соседних государствах. Вряд ли Япония и Южная Корея будут пассивно наблюдать за развитием событий в вооруженной до зубов КНДР. То же касается и соседей Ирана. Неизбежным следствием этих событий может стать гонка ядерных вооружений.

Обзор подготовил Сергей Вильгельм