1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

04.08.2002: Заводите летучих мышей!

Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА4 августа 2002 г.

Пещеры летучих мышей в старинном курортном городке Бад-Зегеберге в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн / Зеленые новости недели

https://p.dw.com/p/2X1p

Известняковые пещеры, общей протяженностью в два с половиной километра, расположены у подножия 90-метровой горы Калькберг. Эти пещеры были обнаружены относительно недавно - в 1913 году во время взрывных работ, которые проводились в поисках новых отложений гипса. Гипса геологи здесь больше не нашли, зато через несколько месяцев пещеры открыли любопытные школьники, которые обнаружили в Бад-Зегеберге на границе курортного парка и поросшей лесом старой горы таинственный подземный ход, уходящий в глубину известняковой породы.

По словам экскурсовода-инструктор Йорга Штелька, в пещере всегда постоянная температура - 9 градусов Цельсия, а влажность воздуха приближается к 100-процентой отметке. Третий фактор, благодаря которому воздух в пещерах особенно полезен для больных бронхитом и астмой, – это высокое содержание углекислого газа. Поэтому даже зимой мы открываем определенные участки пещер, где могут провести день больные астмой. Для остальных посетителей пещеры открыты только летом, когда летучих мышей здесь нет: они заняты выведением потомства. На зимовку летучие мыши возвращаются уже вместе с детёнышами, чтобы показать им зимние квартиры.

Здесь зимуют 15 тысяч особей

Каждый год на зимовку в Бад-Зегеберг прибывают 15 тысяч летучих мышей семи различных видов. Больше всего – водяных ночниц: их около 8 тысяч; на втором месте – 7 тысяч ночниц Наттерера; плюс около двухсот крылатых представительниц других видов - ночницы длинноухие и прудовые, а также обыкновенные ушаны.

Когда в конце лета летучие мыши возвращаются домой, посмотреть на них собираются тысячи детей и взрослых. И не только в Бад-Зегеберге. По всей Германии в сотнях городов и деревень проводятся так называемые Bat Nights - Ночи летучих мышей.

Для наблюдения за полётом летучей мыши достаточно карманного фонарика или электрической лампы. А луч света лучше всего направлять с берега на поверхность пруда или болота - идеального места охоты летучих мышей. Потому что питаются они, вопреки существующему до сих предубеждению об их кровожадности, исключительно насекомыми. Кровью млекопитающих лакомятся только некоторые южноамериканские виды (семейства Desmodus ontidae.) Что касается их европейских сородичей, то народные поверья о мышах-вампирах – чистое преувеличение, которому эти животные отряда рукокрылых, очевидно, обязаны своим внешним видом. Считается, что летучие мыши несимпатичные животные, в средневековой церковной символике их отождествляли с дьяволом. На самом деле, кому что нравится. Маленькие глазки-бусинки на приплюснутой мордочке, большие уши, острые зубы в распахнутой пасти дракончика и кожистые перепонки-крылья.

Летучих мышей повсюду становится все меньше, поскольку все меньше остаётся насекомых, которыми они питаются. А это, в свою очередь, вызвано осушением многих болотистых территорий и превращением их в сельскохозяйственные угодья.

Весной мыши разлетаются по всему Шлезвиг-Гольштейну, и вблизи рек, озер и болот, где для них больше всего пищи, выводят потомство. При этом одной ночнице Добатона (средних размеров) нужно по 3 - 4 тысячи насекомых каждую ночь. Местные жители предпочли бы, чтобы летом они не разлетались, а уничтожали вредных насекомых. Особенно донимают здесь комары. Вот почему между жителями и летучими мышами установились дружественные отношения. Может быть, некоторых и злит, что на научные исследования и охрану природы тратится слишком много средств, но о вандализме или ненависти по отношению к мышам я еще никогда ничего не слышал, говорит Йорг Штельк.

Зегебержцы любят своих летучих мышей и не только потому, что мышиный аттракцион притягивает туристов. Когда мыши возвращаются на зимовку, даже закрывает свой сезон знаменитый фестиваль под открытым небом "Karl-May-Spiele", который приглашает на спектакли любителей историй про индейцев. Считается, что пальба из винчестеров, скачущие кони и гиканье индейцев, которые доносятся с соседнего склона горы, могут помешать летучим мышам уснуть.

Раньше летучим мышам мешали не только пальба, но и местные кошки. Вот почему естественные щели в породе, которые служат для мышей входом и выходом из пещер, прикрыты деревянными ящиками. Чтобы проникнуть внутрь, летучей мыши достаточно пространства шириной всего в три сантиметра. Но раньше, когда весной мыши выбирались наружу, и в конце лета, начиная с середины августа, когда они большими стаями возвращались на зимовку, зегебергские коты уже заранее поджидали легкую добычу. Пока, наконец, Немецкий Союз защиты природы - NABU не установил эти метровые защитные ящики с узкой щелью посередине, похожие на пчелиные ульи, которые делают вход недоступным для котов. К тому же, в этих ящиках установили фотоаппараты и видеокамеры и, таким образом, был впервые произведен подсчет популяции. Оказалось, что бадзегебергские пещеры - самая большая зимняя квартира водных ночниц и ночниц Наттерера в северной Европе.

Главный губитель летучих мышей всё-таки не коты, а сельскохозяйственная деятельность человека

На самом деле, значительная часть популяции летучих мышей была уничтожена в результате интенсивного сельского хозяйства. К исчезновению многих видов привело использование химических удобрений и пестицидов, которые губительны для летучих мышей.

Самым опасным и вредным для них был инсектицид DDT, применение которого было запрещено в Германии в 1975-ом году. Но до сих пор в тканях погибших животных зоологи находят следы этого яда.

И все же в последние годы популяции некоторых видов летучих мышей увеличиваются. Отчасти, благодаря сокращению использования химических удобрений , отчасти - благодаря усилиям экологических организаций, которые занимаются поиском и охраной зимовий, а также наблюдают за ними.

Чтобы помочь летучим мышам обосноваться в вашем доме - достаточно одного открытого чердачного окна. Охотно селятся летучие мыши и в скворечниках. Но главное для них – постоянная обстановка. Поэтому, когда дома перестраивают и мыши лишаются своих привычных жилищ, нередко это приводит к гибели животных. Для тех, кто хочет завести у себя летучих мышей, немецкие архитекторы-энтузиасты недавно разработали специальные проекты домов с встроенными нишами для будущих летучих соседей.

На горе Калькберг и в ее окрестностях, в центре Бад-Зегеберга повсюду установлены информационные стенды с красочными фотографиями-портретами здешних обитателей. Вскоре здесь будет построен и центр изучения летучих мышей, где можно познакомиться с жизнью этих животных и услышать их голоса.

Катя Филиппова

В Германии началась подготовка к саммиту в Иоганнесбурге

Иоганнесбург:

Германия выделила в счёт предстоящего международного саммита по проблемам устойчивого развития (Рио+10) 800 000 евро, которые передала в четверг посол Федеративной республики в ЮАР Анна Маргарета Петерс. Эти деньги будут использованы для организационных работ в ходе подготовки к саммиту, который будет проходить в Иоганнесбурге с 26 августа по 4 сентября. Кроме того, финансовую помощь получат отдельные неправительственные организации, которые в противном случае не могли бы позволить себе участие в мероприятиях, намеченных параллельно с саммитом. На саммит в Иоганнесбург прибудет от 40 до 60 тысяч человек, в том числе около 100 глав государств и правительств.

Гёттинген:

Несколько сот молодых людей из восьми европейских стран отправились в четверг на этой неделе в организованное Немецким союзом охраны природы BUND велосипедное турне по Германии под лозунгом «За глобальную охрану окружающей среды и социальную справедливость». Участники турне «Bike +10», отправившиеся в путь по четырём маршрутам из Киля, Гейдельберга, Дюссельдорфа и Франкфурта-на-Одере, должны встретиться в Гёттингене. Поводом для проведения этой акции стал предстоящий саммит по проблемам устойчивого развития, который начнётся в конце августа в ЮАР. По пути в Гёттинген природозащитники намерены вести просветительскую работу, привлекая внимание населения к разного рода экологическим и социальным проблемам. На заключительное мероприятие турне приглашён министр защиты окружающей среды Юрген Триттин (Juergen Tritin).

Состояние окружающей среды и здоровья населения Германии

Мюнхен:

Число заболеваний дыхательных путей у восточногерманских школьников, резко повысившееся после объединения Германии, теперь значительно сократилось. К такому выводу пришли сотрудники Исследовательского центра экологии и здравоохранения в Нойгерберге. Сокращение числа заболеваний специалисты связывают с понижением концентрации в воздухе отравляющих веществ, в частности, двуокиси серы, содержание которой сократилось с 1992 по 1999 год на 90%. После объединения Германии на востоке страны резко увеличилось число людей, страдающих разного рода аллергическими заболеваниями. Причины этого до сих пор точно не выяснены.

Гамбург:

Сейчас содержание кислорода в воде Северного моря выше, чем в прошлые три года. К такому выводу пришли проводившие соответствующие замеры сотрудники федерального ведомства судоходства и гидрографии. Поблизости от морского дна содержание кислорода в североморской воде превышает 80%; растительного планктона мало. В устьях рек содержание кислорода в воде составляет 75%. Для рыбы опасным становится падение уровня ниже 40%.

Столь благоприятное развитие специалисты связывают с тем, что в Северное море из впадающих в него рек поступает всё меньше питательных веществ, в частности, искусственных удобрений, прежде способствовавших росту планктона. Чем меньше в североморской воде планктона, тем ниже потребление содержащегося в ней кислорода.

Киль:

В Балтийском море эти летом снова цветут водоросли. В районе Фленсбурга и Киля цветение водорослей может вызвать покраснение воды. Как сообщило министерство защиты окружающей среды Шлезвиг-Гольштейна, цветение водорослей для человека совершенно безопасно. В начале этой недели экологические ведомства Дании, Швеции и Финляндии предостерегали от распространения ядовитой синей водоросли Nodularia spumigena. В Балтийском море у берегов Шлезвиг-Гольштейна эта водоросль пока не появилась.

Гёрнум:

На острове Зильт обнаружено уникальное для Шлезвиг-Гольштейна растение – зверобой болотный Hypericum helodes. Это мелкое с жёлтыми цветками растение отличается от широко известного лекарственного зверобоя обыкновенного округлой формой листьев и обилием на нём волосков. Ботаники считают находку болотного зверобоя на дюне неподалёку от Гёрнума маленькой сенсацией.