1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Die Toten Hosen против использования их песен

Анастасия Буцко29 августа 2013 г.

Музыканты панк-рок-группы, название которой переводится как "Дохлые штаны", против того, чтобы их песни использовались для предвыборной агитации политическими партиями.

https://p.dw.com/p/19Y9R
Die Toten Hosen
Фото: AP

"Нас приводит в возмущение уже одна мысль о том, что люди могут подумать, будто существует какая-либо связь между нашей группой и теми темами, за которые агитируют политики", - цитирует информационное агентство dpa слова лидера дюссельдорфских панк-рокеров Кампино (Campino), по паспорту - Андреаса Фреге (Andreas Frege).

"Явное злоупотребление"

Песня "Дохлых штанов", признанных в 2013 году лучшей рок-группой Германии, "Дни, как эти" ("Tage wie diese") приглянулась как социал-демократам, так и христианско-демократическим кандидатам на предстоящих выборах в бундестаг. Популярная композиция регулярно звучит на предвыборных мероприятиях обеих партий. "Это однозначное злоупотребление, - заявили панк-рокеры. - Эти люди не имеют к нам никакого отношения".

В юные годы участники команды, недавно отметившей свое тридцатилетие, разделяли скорее анархистские взгляды и даже скандировали на своих концертах знаменитый лозунг "Анархия - мать порядка!".

К большому сожалению музыкантов, они не могут запретить подобное использование своей музыки, все права на которую принадлежат издающему их диски концерну. "Однако, по нашему мнению, политики должны были хотя бы ради приличия спросить, согласны ли мы, чтобы наша музыка звучала на подобных мероприятиях, и уважали бы нашу позицию, если бы мы сказали, что не согласны с таким использованием", - негодуют музыканты.

[No title]

Обсудить статью в Facebook