Die Welt: Брюссель должен остановить волну протекционизма в ЕС
19 ноября 2008 г.
Антимонопольное ведомство в Брюсселе - важнейший бастион европейской экономической политики - потрясено в своих основах. После того как Еврокомиссия одобрила многомиллиардный пакет мер для спасения финансовой системы, все коренным образом изменилось. Повсюду раздаются крики о помощи. Ссылаясь на выданные банкам гарантии, другие отрасли экономики также просят государственной защиты. Это угрожает экономической морали в Европе.
Сегодня автомобилестроение, завтра авиакомпании, послезавтра сталелитейная, текстильная или химическая промышленность - любая отрасль экономики наверняка сможет найти повод для жалоб. Даже фермеры, в оправдание своих требований компенсировать падение цен на молоко за счет дополнительных фондов, ссылаются на Commerzbank или Opel. В соответствии с европейскими соглашениями, задача Брюсселя заключается в том, чтобы воспрепятствовать финансированию протекционистской политики за счет средств налогоплательщиков. Проблемы отдельных компаний нельзя решать за счет всего общества. Это относится и к концерну Opel.
Подготовил Владимир Тарасов