Die Welt: Как "жить по правде" в условиях иранской диктатуры
22 декабря 2009 г.
Похоже, что это один из древнейших человеческих инстинктов, ставший сюжетом множества сказок: зло, олицетворяемое старым гневным королем, волшебные силы которого побеждает смех. На фотографиях интернет-ресурса Facebook можно увидеть иранских мужчин в чадре. Что происходит? Государственное новостное агентство "Фарс" распространило снимок задержанного лидера студенческих протестов Маджида Таваколи - бородатый молодой человек в женской одежде. С помощью такого маскарада он якобы пытался скрыться от властей.
Иран, как и прежде, остается исполненной пафоса идеологизированной диктатурой, для описания которой как нельзя лучше подходит цитата из эссе Вацлава Гавела "Жить по правде", анализирующего реальный социализм в условиях позднего тоталитаризма. И в Тегеране мы имеем дело с "идеологией как властным переосмыслением действительности" и со "стерильным лицемерием правящих кругов". И в шиитском Иране людям неохота беспрестанно горевать об убитом более тысячи лет назад Али, зяте пророка, и о мучениках войн.
Способен ли режим выживать, нарушая правила? Нет, и на это указывал Вацлав Гавел еще задолго до переломного 1989 года. Он говорил о системе институционализированной лжи, которая обрушится по принципу домино. Если уж мужчины в традиционном обществе, всячески озабоченные поддержанием своего авторитета, способны смеяться, тогда действительно есть повод ожидать решающих перемен.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков