Die Zeit: Нужно снять напряженность в германо-французских отношениях
23 сентября 2010 г.
Как же вести себя с таким партнером, как Саркози? Берлинские дипломаты, особенно франкофилы, не знают ответа на этот вопрос. Скорее всего, Берлин спокойно будет наблюдать за тем, как Комиссия ЕС подаст в суд иск против Франции в связи с тем, что депортации цыган являются нарушением основополагающих принципов ЕС.
При этом Меркель приходится учитывать и внутриполитический аспект. Важнейшие партнеры в ЕС номинально находятся в одном политическом лагере, но совершенно по-разному относятся к правопопулистскому нажиму на политический центр. Саркози использует антиевропейские и ксенофобские рефлексы, которые для Меркель и ее ХДС остаются абсолютным табу. Именно поэтому Меркель должна была бы желать провала нынешнего курса Саркози. В противном случае под вопросом окажется ее собственная антипопулистская позиция.
Но и это еще не все. Вполне возможно, что парижские турбулентности коснутся не только поверхности межевропейских отношений. Появляется опасность, что Франция станет в Европе фактором, провоцирующим хаос. Даже если Саркози – это все-таки не Берлускони, но и Франция – это все-таки не Италия. Именно поэтому в Берлине задаются вопросом: что же случилось с Саркози?
Мало того, что президент Франции демонстрирует недостаточную профессиональность. Так он еще явно выказывает неуважение к своим европейским коллегам. Вот почему Комиссия ЕС опасается, что из-за Франции, одной из важнейших стран ЕС, закачается вся архитектура Евросоюза.
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков