Frankfurter Allgemeine: Спасением финансовых спекулянтов кризис не решить

С помощью финансовых вливаний и ожидаемых новых понижений учетных ставок Федеральная резервная система США вряд ли сумеет удержать ситуацию под контролем. Американский эмиссионный банк вот уже несколько месяцев помогает актерам на финансовом рынке США оставаться ликвидными в надежде на улучшение ситуации, которого, однако, не наступает. Напротив, финансовый кризис, подобно гангрене, охватывает все новые и новые рынки. Пострадавшие банки, инвестиционные фонды и инвесторы должны, наконец, открыто заявить о понесенных потерях и отразить их в финансовой отчетности. Тот, кто не может этого сделать, должен покинуть рынок. Подобный подход может вызвать новые потрясения, но только так можно отделить зерна от плевел. В этом процессе отбора эмиссионный банк США должен не спасать спекулянтов, а сконцентрировать все свое внимание на сохранении стабильности финансовой системы. Подготовил Геннадий Темненков