General-Anzeiger: Жертвы натовских бомбардировок остались вне закона
3 ноября 2006 г.
Семь лет назад истребители НАТО, государственную принадлежность которых в каждом отдельном случае до сих пор установить не удалось, бомбили не представлявший какого-либо стратегического значения мост в сербском городке Варварин. В ходе бомбардировки погибли десять местных жителей и около тридцати получили ранения.
С той поры родные и близкие жертв добиваются выплаты компенсаций от ФРГ, так как считается, что немецкие ВВС оказывали поддержку этой операции, пусть и косвенную. Позитивное решение суда стало бы новым юридическим прецедентом, последствия которого трудно оценить. Однако федеральный суд, как и обе предыдущие судебные инстанции в Кёльне и Бонне, отклонил иск потерпевших, поскольку военное международное право признает лишь претензии на возмещение ущерба в отношениях между государствами, а не между отдельным государством и частными лицами.
Вопрос о компенсациях для лиц пострадавших в ходе военных действий остается вне компетенции гражданских судов, даже если самим пострадавшим это трудно понять. Это явный пробел в международном законодательстве, который следует ликвидировать. Несправедливость не может оставаться безнаказанной. Комиссия ООН по правам человека должна заняться этой проблемой, хотя, вероятнее всего, ничего из этого не получится.