Süddeutsche Zeitung: Никосия не должна повторить ошибок Афин

Выбрав главой государства Никоса Анастасиадиса, Кипр сделал большой шаг вперед на пути к получению финансовой помощи от Евросоюза. Новый консервативный президент станет для европейцев гораздо более надежным партнером, чем его предшественник. Коммунист Димитрис Христофиас предпринял все для того, чтобы не подписывать новых договоров с Евросоюзом и Международным валютным фондом.

Впрочем, Анастасиадис оказался перед решением непростой задачи. В преддверии выборов Еврокомиссия опубликовала новые данные, свидетельствующие об ухудшении экономической ситуации на Кипре. Рецессия будет глубже и продолжительнее, чем предполагалось ранее, поскольку меры экономии негативно скажутся на потребительском спросе и поскольку новых инвестиций не предвидится.

Это уже известный замкнутый круг. Без жесткой экономии в госсекторе, который раздут и на Кипре, обойтись нельзя. Но грань между мерами экономии, губительными для народного хозяйства, и санацией экономики, обеднением и необходимостью проведения реформ - очень тонка. Пример Греции поучителен. Ошибки, которые совершили Афины и их международные партнеры, не должны повториться в Никосии.