Tagesspiegel: Внутренняя политика не может проводиться по образцу внешней
30 июня 2007 г.
Ангела Меркель и Франк-Вальтер Штайнмайер – христианская демократка и социал-демократ – этот тандем функционировал, потому что он репрезентировал два крупнейший партийно-политических лагеря Европы и обладал большим кредитом доверия. Однако по настоящему доверие они смогли заслужить потому, что оставили в сторону личные амбиции и действовали исключительно в интересах дела. Какой вывод можно сделать из этого успеха на европейском уровне для внутренней политики Германии? Этот вывод может показаться странным. Успех канцлера Меркель в Брюсселе основывается на ее умении выслушивать мнения сторон и находить минимальный достижимый компромисс. Именно так и действовала европейская политика изначально: шаг за шагом, и никакой спешки. Но если точно также проводится внутренняя политика, то это просто ужасно. Подобные компромиссы не годятся для Берлина.